Olympus pl5: Обзор фотокамеры Olympus PEN E-PL5: не просто середняк

Содержание

Камера Olympus Pen E-PL5 Kit — Отзывы

Достоинства:
0) Матрица от OM-D EM10. Там куча всяких плюшек, в них даже разбираться неохота.
1) Механическая прочность. Камеру ношу уже год каждый день в кармане куртки или сумке, снимаю на улице. Живет она в походных условиях. Когда промокает — просто протираю тряпочкой.
2) Маленькая и легкая.
3) Обалденный сенсорный поворотный дисплей. Крутится вверх и вниз по-всякому, от живота и с поднятых рук снимать очень удобно.
4) Хороший быстрый автофокус. К сожалению, работает не со всеми стеклами (например, с моим Olympus 17mm 2.8 фокусируется где-то полсекунды и иногда промахивается в сумерках). Зато с китовым зумом и с Sigma 19mm 2.8 очень хорошо.
5) Мне очень нравится внешне. Приятная и милая.
6) Очень быстро работает затвор, Не считал, 8 там кадров в секунду или меньше, но он просто быстрее, чем от него ждешь.
7) ISO 1600 — нормал. В темноте ставлю 6400, шумодав всегда выключен. Всегда снимаю в RAW, хотя бы чтобы получить картинку 4:3 и потом кропнуть получше (если сразу ставить соотношение сторон 4:3, картинка будет не на весь дисплей).
8) Батарейки мне лично хватает на пару недель (я делаю 20-30 снимков в день). Я заказал в Китае пару аккумуляторов, типа по 15 долларов — работают нормально.
9) Оптика под micro 4/3 крутая. Лично я себе далеко не все могу позволить, но то, чего хотелось, купил на вторичном рынке и доволен. Для съемок на улице здесь есть козырный Panasonic 20mm 1.7, который надо изо всех сил хотеть.
10) Включается и выключается моментально. Можно включать перед каждым кадром, ничего не пропустишь.
11) Трехосевой стабилизатор в тушке — огонь. Попробуйте ради интереса в магазине поставить выдержку 20 и поснимать с выключенным стабом и с включенным — сами поймете.
12) К сожалению, я плохо различаю цвета, поэтому, чтобы я ощутил разницу, мне нужно, чтобы цвета были вырви-глаз. Здесь, может, и не так, но близко к тому. Цветовая схема у Олимпусов — фирменая фишка.

Недостатки:
1) На контрасте с Sony NEX, хват очень неудобный. Вот этот резиновый грип под руку вообще не спасает положения. Но это жертва ретро-дизайну, да и через неделю перестаешь об этом думать — руки как-то сами приспосабливаются.
2) Эргономика тут мыльничная, а не зеркалочная. Например, на задней панели вверху справа кнопка записи видео. Я ее периодически цепляю, лучше бы там колесо для диафрагм поставили. Ну да пофиг, настроил себе два режима и щелкаешь.
3) Китовый зум такой себе. По сравнению с китами, которые клали с зеркалками Olympus, слабенький. Какой-то он мыльный. Зато почти бесплатно.
4) Вместо шейного ремня было бы удобней положить кистевой.
5) Если хотите снимать видео, он вам просто не подойдет.
6) Родной софт для проявки RAW ну очень медленный. Сидишь и реально ждешь, пока он повернет картинку. Благо, этих программ миллион, всегда можно выбрать.
7) Вай-фая нет. А нужен он вообще?
8) Нет, селфи снимать неудобно. Просто не снимайте селфи никогда.

Комментарий:
Много читал, что меню неудобное. По кнопке ОК вызывается менюшка быстрых настроек, вполне себе удобная.
В конце концов, это просто камера. Камера делает картинки. Эта делает вполне приличные. В нормальном свете кадр вообще нельзя испортить, а в плохом надо проявить RAW аккуратненько, и все будет хорошо. По цене это на момент покупки было лучшее предложение (за 18к купил) — стоит каждого отданного рубля.
Удовольствие приносит огромное — снимаешь себе и ни о чем не думаешь. Ошибиться сильно в этом рынке все равно нельзя: все камеры за одну цену примерно одинаковые, чудес не бывает. Если дочитали до этого места — покупайте эту или уже E-PL7 и не думайте.

Обзор беззеркальных Olympus PEN E-PL5 и E-PM2 + видео

Выступив соразработчиком беззеркальной системы Micro Four Thirds совместно с Panasonic четыре года назад, компания Olympus расширила парк системных камер до 7 моделей. Нынешняя выставка Photokina добавила еще две беззеркалки — Olympus PEN E-PL5 и PEN E-PM2. 

Olympus PEN E-PL5 и E-PM2 заметно отличаются внешне, однако внутренности у них фактически идентичны. Новая 16-мегапиксельная матрица Micro Four Thirds с диапазоном ISO 100-12800, трехдюймовый сенсорный дисплей, высокая скорость серийной съемки, интересный набор художественных фильтров — и все это по приемлемой цене.  

 

 

Новые камеры воспринимаются исключительно позитивно. Olympus OM-D E-M5, несмотря на высокую стоимость, cтала настоящим бестселлером. А две сегодняшние новинки унаследовали ее основные составляющие — сенсор и управляющий процессор. Как известно, линейка камер PEN состояла из трех ветвей — E-PLx, E-PMx и E-Px. От последней в Olympus намерены отказаться, ее место займет более стильная и функциональная серия OM-D.

 

Как уже говорилось, представленные фотокамеры различаются, по сути, лишь в дизайне корпуса и эргономичности. Остановимся на этих отличиях более детально. В конструкции Olympus PEN E-PL5 реализована возможность смены рукоятки, впервые опробованная в камере PEN E-PM1.

 


 Лицевая сторона  Olympus PEN E-PL5


Лицевая сторона Olympus PEN E-PM2


Корпуса обеих камер выполнены из металла, как и большинство кнопок. Верхняя панель PEN E-PM2 содержит разнесенные отверстия стереомикрофона, разъем «горячий башмак» под заглушкой, вывод динамика, а также кнопки включения питания, спуска и функциональную клавишу Fn. У PEN E-PL5 всё то же самое, однако вместо клавиши Fn присутствует круглый селектор режимов съемки. Для Fn, разумеется, можно назначить одну из ряда функций для более удобного управления.
 


Верхние панели Olympus PEN E-PL5 и PEN E-PM2

И сзади обе модели очень похожи. Помимо дисплея, здесь находятся кнопки удаления, просмотра, включения видеозаписи, клавиши INFO и MENU, а также четырехпозиционный навипад с центральной кнопкой. У E-PL5 присутствует еще две клавиши зумирования.

 


Olympus PEN E-PL5 , вид сзади


Olympus PEN E-PM2, вид сзади


Дисплей у обеих камер сенсорный, с разрешением 460.000 точек и диагональю три дюйма. У PEN E-PL5 он имеет откидную конструкцию – откидывается на 170 градусов в вертикальной плоскости для более удобной съемки автопортретов. Такая реализация уже знакома нам по новым камерам Sony, да и в OM-D E-M5 было то же самое. Olympus PEN E-PM2 имеет просто фиксированный дисплей. Сенсорный интерфейс позволяет задавать точку фокусировки пальцами, а также производить спуск затвора.

 


Дисплей Olympus PEN E-PL5
Отсек для карты памяти и батареи располагается снизу, здесь все стандартно. Камеры питаются от Li-Ion аккумулятора BLS-5, полной зарядки которого хватит примерно на 360 снимков.

Olympus E-PM2 заслуживает звания одной из самых компактных системных камер на рынке. Ее габариты составляют всего 110 x 64 x 34 мм при весе 269 г. PEN E-PL5 крупнее на считанные миллиметры. Вес обеих камер достаточно комфортный для безболезненного ношения на шее.
Функциональные возможности

Olympus PEN E-PL5 и PEN E-PM2 одинаковы по своим возможностям. Обе созданы с использованием 16.1-мегапиксельного CMOS-сенсора, уже встречавшегося в модели OM-D E-M5. Регулировка чувствительности возможна в пределах от 100 до 25 600 единиц ISO. Как известно, сенсор был разработан компанией Sony — представители Olympus сами признались в этом спустя несколько месяцев после выхода OM-D E-M5.

Процессор TruePic VI был также «заимствован» у OM-D E-M5, однако реализация его мощностей выглядит не столь полно. К примеру, частота серийной съемки составляет 8 кадров в секунду против 9 у OM-D E-M5. Автофокусировка при этом блокируется. При работающем автофокусе это значение падает до 3.5 кадров в секунду.

Немаловажно, что обе представленные камеры содержат механическую систему стабилизации изображения с подвижной матрицей. Система отрабатывает колебания по двум осям. Полезным нововведением стала функция отключения стабилизации в меню на случай использования объективов Panasonic с функцией Power O.I.S.

 


Ни одна из новых камер не имеет встроенной вспышки. Блиц поставляется в комплекте и крепится в соответствующий порт. Для этого предусмотрен проприетарный интерфейс AP2. Впрочем, стандартный «горячий башмак» также в наличии. Из дополнительных аксессуаров можно выделить электронный видоискатель, внешний стереомикрофон и Bluetooth модуль.

Обновлению подверглась и система контрастной автофокусировки. 35-точечная система под названием Frequency Acceleration Sensor Technology обещает высокую скорость настройки на резкость при использовании камер в сочетании с объективом M. Zuiko Digital ED 12-50mm f/3.5-6.3 EZ. Мы проверили ее работоспособность с объективом Lumix X 12-35/2.8 и Leica DG 25/1.4. В обоих случаях наведение на резкость происходило мгновенно. Сенсорный экран, разумеется, позволяет изменять точку фокусировки в одно касание.

Обе новинки способны записывать видео в разрешении 1920х1080 с частотой 30 кадров в секунду с прогрессивной разверткой. Интересной особенностью здесь стала возможность наложения художественных эффектов прямо в процессе съемки и их чередование, без прерывания процесса съемки. Реализовано это необычно и не встречалось у конкурентов. Благодаря сенсорному интерфейсу также имеется возможность указания точки фокусировки в процессе видеозаписи.

В новинку для камер-компактов PEN стала возможность внутрикамерного редактирования RAW файлов. Появилась возможность изменять баланс белого, использовать шумоподавление и накладывать различные художественные эффекты, а затем конвертировать результат в JPEG без подключения к компьютеру. Это довольно удобно, особенно для тех, кто не планирует использовать Photoshop или Lightroom для конвертации или обработки.

Были внесены некоторые изменения в набор художественных фильтров. Появился обновленный режим HDR съемки, а также фильтр Watercolor, доведя их число до 11. Однако ни Olympus PEN E-PL5, ни PEN E-PM2 не имеют популярного встроенного модуля Wi-Fi. Тем не менее, инженеры предусмотрели возможность передачи данных по воздуху с использованием карт памяти Toshiba FlashAir. Для связи с мобильными устройствами на базе iOS и Android разработано специальное приложение. Кроме того, используя опциональный аксессуар PenPal, можно передавать данные по Bluetooth.

 

Выводы:

 

Обе камеры больше ориентированы на начинающих фотографов, в основном из-за органов и системы управления процессом съемки. Olympus PEN постепенно станут самыми доступными в семействе Micro Four Thirds. Помимо всего прочего, Olympus PEN E-PL5 и E-PM2 остаются одними из самых компактных на рынке беззеркалок. Сенсор и процессор, заимствованные у модели OM-D E-M5, добавляют новинкам сразу несколько очков. Всем начинающим фотолюбителям, желающим перейти с «мыльниц» на что-то более серьезное, данные камеры вполне можно рекомендовать. Компактные и быстрые, они оправдывают свою стоимость. И не забывайте про внушительный парк оптики, поддерживаемый Olympus на пару с Panasonic — суммарно для Micro Four Thirds объективов выпущено больше, чем для любых других беззеркальных систем на рынке. 


Характеристики Olympus PEN E-PL5 и E-PM2

 

Olympus PEN E-PL5

Olympus PEN E-PM2

Класс

компактная камера со сменной оптикой

компактная камера со сменной оптикой

Матрица

Micro Four Thirds, CMOS, 16. 1 Мп

Micro Four Thirds, CMOS, 16.1 Мп

Формат снимков

JPEG, RAW (4608 x 3456)

JPEG, RAW (4608 x 3456)

Формат видео

MPEG4/H.264 (1920х1080, 30p)

MPEG4/H.264 (1920х1080, 30p)

Диапазон светочувствительности

ISO 100 — 25600

ISO 100 —25600

Байонет

Micro Four Thirds

Micro Four Thirds

Диапазон выдержек

1/4000 — 60 с, X sync — 1/250 c

1/4000 — 60 с, X sync — 1/250 c

Экран

LCD откидной конструкции, диагональ 3’’, разрешение 460 000 точек

фиксированный LCD, диагональ 3’’, разрешение 460 000 точек

Память

карты SD/SDHC/SDXC

карты SD/SDHC/SDXC

Вспышка

внешняя, в комплекте

внешняя, в комплекте

Интерфейсы

USB 2. 0/AV, HDMI

USB 2.0/AV, HDMI

Аккумулятор

Li-ion, BLS-5

Li-ion, BLS-5

Габариты и вес

111 x 64 x 38 мм, 325 г

110 x 64 x 34 мм, 269 г

 

Olympus PEN E-PL5/E-PM2 — Газета.Ru

close

100%

Olympus PEN E-PL5/E-PM2

компания-производитель

Четыре года – хороший срок для демонстрации жизнеспособности технологии. В августе 2008 года Panasonic и Olympus взялись за построение своей ниши фотокамер с матрицами типа Micro Four Thirds (Micro 4/3) – в маленьких корпусах и со сменными объективами. Потенциал в беззеркалки по тем меркам закладывался огромный, но поначалу из-за негуманного ценообразования, небольшого парка объективов и досадных проблем роста технологии модели с Micro 4/3 матрицами расходились очень небольшими тиражами.

Сегодня в портфолио Olympus семь моделей камер Micro 4/3 и широкий ассортимент объективов. На Photokina компания представила сразу две беззеркальные фотокамеры – PEN E-PL5 и E-PM2.

Технические характеристики

Общее число пикселов 17.2 млн


Друг от друга модели отличаются, по сути, только деталями конструкции корпуса: технически характеристики аппаратов практически идентичны. В PEN E-PL5 в отличие от E-PM2 есть возможность смены рукоятки, колесо для смены режимов съемки, также эта камера тяжелее E-PM2 на 50 граммов. В остальном новинки одинаковы по своим возможностям.

В них установлен 16.1-мегапиксельный CMOS-сенсор, разработанный Sony. Прежде он был использован в модели E-M5. Также из E-M5 перекочевал процессор TruePic VI, но у PEN E-PL5 и E-PM2 немного ниже скорость в режиме серийной съемки и слабее автофокусировка. С автофокусом серийную съемку можно производить только на скорости 3.5 кадров в секунду.

Запись видео поддерживается в разрешении 1920×1080 с частотой 30 кадров в секунду. Интересная особенность этих моделей заключается в том, что эффекты на видео можно добавлять, не останавливая процесс записи. Еще одна необычная функция — редактирование RAW-файлов на камере, что позволяет проводить цветокоррекцию, использовать эффекты, шумоподавление и конвертировать изображение в JPEG без подключения к компьютеру.

Olympus PEN E-PL5: xто умеет «беззеркалка» среднего уровня — Новые технологии

Хотя беззеркальные фотоаппараты и относят к одному классу устройств, на самом деле они очень различаются между собой как характеристиками, так и ценой. Olympus PEN E-PL5 находится в нижнем ценовом сегменте (хотя по функциональности ее можно назвать середняком) — камера стоит около 7 тыс. грн. Что же получит покупатель за эти деньги?

Эргономика и дизайн Olympus PEN E-PL5

Первое, на что он обратит внимание — это габариты аппарата. Без объектива он спокойно поместится в кармане верхней одежды (а если они большие, то даже с объективом) и даже в штанах. Такой размер сначала несколько смущает — боишься вронити аппарат на землю. Выручает ремешок, который идет в комплекте и позволяет носить прибор на шее. Несмотря на размер, все кнопки управления и разъемы находятся под рукой. На верхнем ребре есть колесо выставления режима съемки, кнопка включения и съемки. Там же есть «кармашек» для установки вспомогательных аксессуаров — вспышки (идет в комплекте), оптического видоискателя (собственного E-PL5 не имеет, только дисплей) и других деталей.

На нижнем ребре имеется паз для штатива, а рядом — отсек аккумулятора и слот SD-карты. Справа под заглушкой HDMI — и нестандартный USB-порт, к которому подходят только фирменные шнуры Olympus.

Главные элементы управления камерой производитель традиционно разместил на задней панели. Ее львиную долю занимает 3-дюймовый сенсорный выдвижной дисплей — степени его свободы позволяют вести съемку от живота, а также с поднятых рук. Также на панели есть кнопки быстрого просмотра и удаления снимков, служебная клавиша Fn, кнопки зуммирования при просмотре кадров, быстрой записи видео, INFO (отвечает за показ служебной информации), MENU, OK и дисковая кнопка навигации по меню и быстрого изменения настроек. Управлять меню очень просто, использовать для этого можно не только кнопки, но и сенсорный дисплей. Однако пользоваться им с этой целью в начале не очень удобно — элементы управления маловаты, так и хочется взять в руки стилус, ибо большими пальцами по ним тяжеловато попадать. Однако через некоторое время руки привыкают, и особых нареканий этот способ уже не вызывает.

Технические характеристики

Фотоаппарат имеет матрицу формата 4/3 дюйма с разрешением 16,1 МП и сенсором Live MOS. Его светочувствительность начинается с ISO 200 и ISO 25600. Такое значение можно выставить только вручную, и вряд ли оно может кому-то понадобиться через огромное количество шумов при такой чувствительности. Пользователям рекомендуется выставлять значение ISO от 200 до 1600, что доступны в автоматическом режиме. Выдержка — от 1/4000 до 60 сек.

В комплекте с камерой идет объектив Olympus M.ZUIKO DIGITAL 14-42 мм 1:3.5-5.6. Его фокусное расстояние составляет 14-42 мм, эквивалент 28-84 мм для 35 мм камеры диафрагма — F 3.5-5.6, угол обзора 75º-29°, а оптический зум трехкратный. Особых претензий оптика не вызывает, но и выдающимися возможностями она похвастаться не может. Например, фокусировка на близких объектах иногда происходит со скрипом (или не происходит вообще). В целом же аппарат имеет автоматический и ручной фокус, возможность выставлять фокусировки простым прикосновением к экрану, а также следящие фокус.

Что касается зума, то аппарата не помешало бы и мощнее оптическое увеличение, ведь 3Х — это уровень «мыльниц». А с его однозначных плюсов выделим поддержку формата RAW и скоростную съемку до 8 кадров/с.

Фотографирование и впечатления

Качество фотографий никаких нареканий не вызвали. Даже при плохом освещении с ISO 1600 они получаются достаточно качественные. В этом можно убедиться, просмотрев следующие три фото, сделанные в темной комнате, где работает только настольная лампа, со вспышкой (на максимальной мощности и автоматическом смысле) и без.

Фотографии получаются очень яркими и сочными. Несмотря на отсутствие макросъемки и не лучше фокусировка на ближних планах, получается неплохая детализация. Во время съемки можно изменить ее параметры, например, выставлять цветовую температуру. Или настроить четкость, яркость и контраст. Не забыли разработчики и об интенсивности освещения.

Также сразу можно накладывать различные художественные фильтры, которых больше десяти. Это может быть сепия или зернистость. Или затмение и tilt-shift. Т.е. играться с настройками и режимами можно довольно долго. Ну и как бонус — способность камеры записывать видео в формате Full HD.

В целом работать с Olympus PEN E-PL5 оказалось интересно и приятно.

Переключение на ручной режим — обзор камеры Olympus e-pl5

Уже много лет я говорю, что мне нужно научиться лучше фотографировать, и годами откладывал это. Я обходился с помощью автоматических функций высококлассных компактных камер, но всегда думал, что могу сделать лучше.

Помимо лени, главная причина, по которой я не решился перейти на DSLR, заключается в том простом факте, что они чертовски велики по сравнению с камерами типа «наведи и снимай».Я достаточно неуклюж, чтобы таскать с собой массивную камеру и объективы. Я просто не мог представить себя таким путешествующим. Так было до появления беззеркальных камер. Эти почти карманные сменные корпуса объективов заинтриговали меня достаточно, чтобы начать ходить по магазинам. Это мой обзор Olympus E-PL5.

Отличное предложение

Покупка этой камеры Olympus E-PL5 была строго основана на отзывах других блоггеров, а также на сайтах, посвященных камерам. Я был между Fujifilm X100, Sony NEX-5R и Olympus e-pl5.По большей части все они были сопоставимы, но Olympus E-PL5 , казалось, вытеснил конкурентов с большим выбором объективов и более быстрой фокусировкой. Примечательно, что последние 5 с лишним лет все мои камеры были Cannon, и они не попали в шорт-лист. Судя по всему, они немного отстают, когда дело доходит до рынка беззеркальных камер.

Сделка в черную пятницу довела меня до крайности — корпус Olympus e-pl5 за 450 долларов + 2 объектива. Продал.

Обзор Olympus E-PL5 – Мой комплект

Первые впечатления

Из коробки У меня было несколько проблем:

  • Фотографии были очень яркими.Как кричащий красный.
  • Наклонный экран, который мне не нужен, громоздкий.
  • Сенсорный экран, еще одна функция, на которую я не обращал внимания, срабатывает по желанию, когда мой большой палец случайно касается экрана.
  • Навигация по меню была, мягко говоря, запутанной.

Обзор Olympus E-PL5 Первые впечатления

Чтобы лучше понять камеру и ее возможности, протестируйте ее вдоль живописной морской дамбы Ванкувера. Я был более чем впечатлен результатами.В частности, простота использования. Кроме того…

  • Программная настройка (автоматический режим) позволяет делать абсолютно отличные снимки без лишних хлопот – именно то, от чего я пытаюсь избавиться.
  • Получается Мне нравится сенсорный экран . То, что я считал бесполезным, оказалось лучшей особенностью камеры. С его помощью вы можете быстро нажать на объект, сфокусироваться и выстрелить. Супер быстро и супер легко.
  • Оказывается, мне тоже нравится сенсорный экран. Прогуливаясь по рынку с вынутым сенсорным экраном, было невероятно легко сфокусироваться и сделать отличные снимки, не наклоняясь.
  • Телеобъектив и линза-блинчик отличные. Очень доволен этими дополнениями.

 ДАЛЬШЕ: Зайдите в магазин Olympus, чтобы узнать актуальные цены и выгодные еженедельные предложения!

 

Выход из программы – переход в ручной режим.

Немного почитав и изучив информацию, я смог разобраться в запутанном меню, которое поначалу меня сбивало с толку. Привыкание к макету меню Cannon за последние 5 с лишним лет не помогло.Немного повозившись, я смог успокоить яркие красные оттенки на ЖК-дисплее и при съемке, установив оба параметра на более холодные настройки. Я также разблокировал меню «суперуправление», которое должно быть включено по умолчанию. Если эта функция включена, вы можете легко получить доступ к большинству ручных настроек, нажав одну кнопку. Дер.

Затем я обратился за помощью к профессионалам, чтобы избавиться от стрельбы в автоматическом режиме. Я заручился услугами местного профессионального фотографа Роба Круйта, чтобы получить советы и указания.Если вы из Ванкувера, скорее всего, вы видели работы Роба в местных газетах.

Я был очень наивен, думая, что смогу освоить азы стрельбы в ручном режиме за короткое утро. Роб забил мне голову взаимосвязью между диафрагмой, выдержкой и ISO до такой степени, что я закружилась.

Теоретически я понял, но сделать так, чтобы это совпало с реальностью, было совсем другое дело. Это определенно то, с чем мне нужно будет поиграть самостоятельно. То, что я вынес из своего утреннего сеанса с Робом, было неожиданным, но желанным.Роб указал на необходимость человеческого элемента на фотографии, чтобы зрители могли лучше понять друг друга. Тихим серым утром в Чайнатауне было трудно найти сюжеты. Я наблюдал (и учился), как он привлекал владельцев магазинов и местных покупателей и ломал этот барьер, когда какой-то мудак ворует вашу фотографию (по крайней мере, как я себя чувствую) перед кем-то, кто искренне поделился вашей историей. Это отличный выбор, и мне нужно над этим поработать. Но я отвлекся…

Olympus E-PL5 Заключение

Мне, очевидно, нужно поиграться и понять ручные настройки, но из того, что я прочитал и увидел, похоже, что эта камера более чем способна создавать потрясающие снимки. выстрелы.Мне просто нужно научиться. Я очень впечатлен качеством изображений, получаемых в настройках программы, и я очень рад, что скоро смогу раскрыть весь потенциал этой камеры (и свои способности). На данный момент цифровая камера Olympus E-PL5 со сменными объективами и объективом 14–42 мм (черная)

— отличная камера для моих нужд и моего будущего обучения, и я очень доволен этой покупкой. Впереди много отличных фотографий.

 

ОЛИМП | Пресс-релиз: Touch AF Shutter

Корпорация Olympus Imaging (президент: Харуо Огава) объявила о выпуске новой камеры серии PEN Lite, которая соответствует стандарту системы Micro Four Thirds — OLYMPUS PEN Lite E-PL5.Эта камера, предназначенная для любителей активной фотографии, поступит в продажу в начале октября 2012 года.

Основные характеристики

  1. 16,05-мегапиксельный датчик Live MOS и процессор изображений TruePic VI обеспечивают высокое качество изображения, эквивалентное OM-D, в компактном и легком корпусе.
  2. FAST AF для мгновенной автофокусировки и сенсорный затвор AF на экране Live View позволяют пользователям экспериментировать с совершенно новым способом съемки.
  3. Двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Акварель», поддерживаемый вариациями и художественными эффектами, для еще большего творческого художественного самовыражения.

Цена и дата запуска

Категория Название продукта Рекомендуемая производителем розничная цена Дата запуска
Камера Micro Four Thirds System со сменными объективами Корпус OLYMPUS PEN Lite E-PL5
(Серебристый/Черный/Белый)
Открытая цена Начало октября 2012 г.
(Сборка на заказ)
ОЛИМП
PEN Lite E-PL5
Комплект линз
Тело
+ М.ZUIKO ЦИФРОВОЙ 14–42 мм f3,5–5,6 IIR
Начало октября, г.
2012
ОЛИМП
PEN Lite E-PL5
Комплект для двойного увеличения
Тело
+ М. ЗУЙКО ЦИФРОВОЙ 14-42мм f3.5-5.6IIR
+ M.ZUIKO DIGITAL ED 40-150mm f4.0-5.6R
* Доступны следующие комбинации цветов корпуса/линзы
・Если цвет корпуса серебристый или белый, цвет линз серебристый.
・Если цвет корпуса черный, цвет линз черный.

Рынок беззеркальных камер со сменными объективами, впервые представленный компанией Olympus с серией PEN, быстро расширяется в Японии и Азии, где беззеркальные камеры в настоящее время составляют 50% рынка камер со сменными объективами, а также в Европе и Соединенных Штатах Америки. Америка. *1

Следуя успеху OLYMPUS PEN Lite E-PL3, получившего высокую оценку критиков за сочетание высокой функциональности и простоты использования в стильном ультракомпактном корпусе, компания Olympus усовершенствовала и усовершенствовала свою формулу, представив новый OLYMPUS PEN Lite E-PL5.

Как и предыдущая модель E-PL3, камера E-PL5 предназначена для людей, которые хотят получать удовольствие от высококачественной фотографии, не ограничивая свой образ жизни. В то же время E-PL5 может похвастаться довольно значительными улучшениями в качестве изображения, функциональности и простоте использования.

E-PL5 берет за основу образ флагманской модели Olympus OM-D E-M5, включающей тот же 16,05-мегапиксельный сенсор Live MOS и механизм обработки изображений TruePic VI, которые обеспечивают высокое качество изображения. а чувствительность OM-D E-M5 — непревзойденный стандарт для системных камер Micro Four Thirds.По стилю и дизайну E-PL5 похож на Olympus PEN E-P3 благодаря удобной, стильной и очень функциональной съемной рукоятке. Наконец, от E-PL3 он унаследовал поворотный монитор, который позволяет осуществлять мониторинг во время съемки автопортрета со значительно расширенным диапазоном поворота. В E-PL5 компания Olympus собрала лучшее из всей своей линейки, доработала и улучшила их, объединила все это в компактном легком корпусе.

Захватывающие новые функции включают функцию Touch AF Shutter, которая позволяет пользователю делать снимки, просто касаясь экрана Live View. В сочетании с системой FAST AF, которая сделала OM-D самой быстрой в мире камерой с автофокусировкой *2 , цифровые фотографы теперь могут делать именно то изображение, которое они хотят, именно в тот момент, когда они этого хотят. Благодаря мгновенной фокусировке и емкостному сенсорному экрану, мгновенно реагирующему на малейшее прикосновение, камера не дрожит в момент спуска затвора, обеспечивая максимальную четкость и стабильность. Сенсорный автофокусный затвор, невероятно эффективный при съемке движущихся объектов, открывает совершенно новые способы съемки, поднимая творческую силу и азарт фотографии на совершенно новый уровень.

Художественные фильтры, которые были одной из наиболее определяющих характеристик системных камер Olympus, также были улучшены. Предлагая в общей сложности двенадцать эффектов фильтра, в том числе новый акварельный цвет, а также вспомогательные функции, такие как вариации, художественные эффекты и новый монохромный эффект, E-PL5 дает пользователям возможность выразить свою уникальную перспективу, воплощая свое видение в жизнь с помощью блестящего, простые в использовании эффекты.

Намного больше, чем просто пошаговое обновление, E-PL5 действительно соответствует концепции PEN о функциональной красоте, переводя систему на новый уровень зрелости с комплексными улучшениями во всех элементах, включая качество изображения, функциональность и удобство использования.С E-PL5 Olympus создала системную камеру Micro Four Thirds, которая объединяет революцию в цифровой фотографии, устанавливая новый стандарт для новой эпохи.

С введением E-PL5 компания Olympus ясно дала понять, что система Micro Four Thirds никуда не денется. И, конечно же, Olympus по-прежнему стремится развивать систему в будущем с целью создания и расширения новых рынков.

*1 Источник: Статистика цифровых камер CIPA по новым категориям, таблицы поставок с июля по сентябрь и с октября по декабрь 2011 года.Внутренний опрос Olympus.
*2 Среди цифровых фотоаппаратов со сменными объективами, заявленных к выпуску по состоянию на 8 февраля 2012 г. Время от начала автофокусировки до начала экспозиции после фокусировки на объекте на расстоянии 1 метра измерялось с помощью M.ZUIKO DIGITAL ED 12- Объектив 50 мм f3,5-6,3 EZ, установленный на OLYMPUS OM-D, с фокусным расстоянием 35 мм (эквивалентно 70 мм для 35-мм камер) и положением фокусировки, установленным на бесконечность. Измерено на основе внутреннего эталона Olympus.

Основные детали

1. 16,05-мегапиксельная матрица Live MOS и процессор изображений TruePic VI обеспечивают высокое качество изображения, эквивалентное OM-D, в компактном и легком корпусе.

1-1. Высокое качество изображения, унаследованное от OM-D
  • 16,05-мегапиксельный сенсор Live MOS
  • Механизм обработки изображений TruePic VI

Стремясь обеспечить максимальное качество изображения для всех моделей PEN, компания Olympus щедро наделила E-PL5 теми же 16.05-мегапиксельный датчик Live MOS и новый процессор обработки изображений TruePic VI, встроенные во флагманскую камеру нашей системы Micro Four Thirds, OM-D E-M5. Этот датчик изображения отличается яркой цветопередачей и высоким разрешением, которые воспроизводят ощущение естественного трехмерного изображения, а также значительно улучшенной чувствительностью и шумоподавлением, достигая максимальной чувствительности ISO 25 600 для неподвижных изображений. Динамический диапазон также был увеличен, что позволяет более точно передавать градации между темными и яркими областями с широким диапазоном интенсивности.Отличные возможности высокоскоростного считывания данных с датчика изображения также способствуют записи видеороликов в формате Full HD (1920 x 1080) и повышению скорости системы FAST AF.

1-2. Высокое качество изображения, функциональность и производительность в компактном корпусе

Опираясь на качество и функциональную красоту, которые определяют серию PEN, E-PL5 воплощает в себе концепцию «вневременного дизайна», которая является визитной карточкой PEN. Его компактный и легкий корпус весит всего 325 граммов (включая аккумулятор и карту памяти), а его рукоятку можно отсоединить, что позволяет пользователям менять ее в соответствии со своим вкусом и стилем съемки. Стандартную рукоятку, прилагаемую к камере, можно отсоединить для упрощения внешнего вида или заменить дополнительной рукояткой для камеры MCG-2 (по цене 3500 иен или 3675 иен, включая налог), аксессуаром, используемым совместно с E-P3. , что обеспечивает более прочный и надежный захват. Кроме того, рукоятку можно заменить на специальную рукоятку для камеры MCG-3PR Premium и крышку объектива LC-37PR Premium. Эти аксессуары, доступные в точечном, зубчатом или полосатом узоре, будут выпущены одновременно с E-PL5, что даст пользователям еще больше возможностей для выбора.

Монитор на задней панели оснащен большим, удобным для просмотра 3,0-дюймовым ЖК-дисплеем высокой четкости с разрешением 460 000 точек, соотношением сторон 16:9 и новым покрытием Anti-FingerPrint. Диапазон поворота был увеличен примерно на 170° вверх и примерно на 65° вниз, что упрощает съемку изображений с низких или высоких углов, а также дает пользователям больше контроля над съемкой автопортретов. Этот универсальный высококачественный монитор с углом обзора 176° во всех направлениях и улучшенной цветопередачей делает съемку на открытом воздухе легкой и удобной.

2. FAST AF для мгновенной автофокусировки и сенсорный затвор AF на экране Live View позволяют пользователям экспериментировать с совершенно новым способом съемки.

2-1. Система FAST AF с возможностью мгновенной автофокусировки

В E-PL5 встроена система автофокусировки FAST (технология датчика частотного ускорения), которая позволила OM-D достичь самой быстрой в мире автофокусировки *1 . Во время автофокусировки датчик Live MOS работает с более высокой скоростью, чем предыдущая система, и скорость вычисления автофокусировки также была улучшена.Преимущества, которые стали возможными благодаря обновленной системе автофокусировки, также включают увеличение скорости передачи данных для управления движением объектива и синергию с механизмом MSC (Movie & Still Compatible), который обеспечивает быстрое и бесшумное перемещение системы автофокусировки в объективе. , а также более быстрое время отклика от спуска затвора до запуска системы автофокусировки.

*1 Автофокусировка до начала экспозиции после фокусировки на объекте на расстоянии 1 метра измерялась с помощью объектива M.Объектив ZUIKO DIGITAL ED 12-50mm f3.5-6.3 EZ, установленный на OLYMPUS OM-D, с фокусным расстоянием 35 мм (эквивалентно 70 мм для 35-мм камер) и положением фокусировки, установленным на бесконечность. Измерено на основе внутреннего эталона Olympus.
2-2. Коснитесь спуска затвора автофокусировки, просто коснувшись экрана Live View

Монитор на задней панели оснащен емкостным сенсорным экраном для удобства работы. Сочетание быстрого отклика емкостного сенсорного экрана и системы FAST AF позволяет снимать быстрее, чем раньше.

Благодаря сенсорному автофокусному затвору пользователь просто касается целевого объекта на экране монитора, чтобы мгновенно выполнить процесс от фокусировки до спуска затвора. Этот новый стиль съемки не только упрощает создание четких изображений, но и открывает совершенно новые возможности съемки, расширяя возможности фотографирования.

3. Двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Акварель», поддерживаемый вариациями и художественными эффектами, для еще большего творческого художественного самовыражения.

3-1. Двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Акварель»

Функция Художественный фильтр — это оригинальная функция Olympus, которая не только помогает пользователям лучше создавать изображение, которое они себе представляют, но также дает им возможность удивлять себя необычными и неожиданными эффектами, получая поистине уникальные результаты. Художественные фильтры, применимые как к фотографиям, так и к видеороликам *2 , позволяют пользователям выражать свое творчество с помощью уникальных эффектов, для достижения которых когда-то требовались навыки, талант и годы практики.

E-PL5 включает в себя двенадцать художественных фильтров, включая новый фильтр «Акварель», предоставляя пользователям еще более захватывающий выбор опций, чем когда-либо.

*2 Когда фильм записывается с использованием художественного фильтра, количество кадров и наличие/отсутствие аудио и художественных эффектов могут различаться в зависимости от используемого художественного фильтра.
  • Акварель (I/II) (новый фильтр)
    Удаляет темные области изображения, чтобы смело представить яркие цветовые тона на белом холсте, добавляя мягкие контуры, чтобы передать мир, переполненный цветами.
    Фильтр «Акварель II» ослабляет контурные линии, поэтому вместо этого контуры представляются градациями изменения цветового тона.
Обычное фото Акварель
  • Поп-арт (I/II)
    Улучшает цвета, делая их более насыщенными и яркими для создания впечатляющих изображений в стиле поп-арт
  • Мягкий фокус
    Придает изображениям сказочность, создающую романтическую и мистическую атмосферу.
  • Бледный и светлый цвет (I/II)
    Заключает реальность перед камерой в плоский, мягко подсвеченный пузырь, безмятежно плывущий в своем собственном мире, как далекое воспоминание о пейзаже детства.
  • Светлый тон
    Более мягко визуализирует как блики, так и тени, чтобы воссоздать атмосферу студийного освещения.
  • Зернистая пленка (I/II)
    Воссоздает классическую зернистость и тональность черно-белой фотографии, придавая изображениям эффектность.
  • Отверстие под штифт (I/II/III)
    Регулирует цвет и уменьшает яркость на периферии, воссоздавая отличительный вид фотографий, сделанных камерой-обскурой.
  • Диорама
    Создает вид миниатюрной диорамы, усиливая цвет и контраст, а также размывая периферию, чтобы исказить восприятие расстояния.
  • Кросс-процесс (I/II)
    Воспроизводит нереалистичную или нестабильную атмосферу с неожиданным развитием цвета, как при проявлении позитивной пленки в процессе негативной пленки с цифровой обработкой.
  • Нежная сепия
    Придает изображениям вид винтажной печати цвета сепии с мягким контрастом и четкими тенями.
  • Драматический тон (I/II)
    Представляет реальное пространство более воображаемым образом, применяя нереалистичные тона света и тени на основе локальных изменений контраста.
  • Линь Клэр (I/II)
    Основанный на эффекте «постеризации», этот фильтр делает изображение более похожим на иллюстрацию или печатную форму за счет усиления линий краев.

3-2. Добавлен новый художественный эффект «Монохромный» .
С помощью функции «Художественный эффект» пользователи могут настраивать художественные фильтры, добавляя различные композиционные эффекты. изображения, эффект «Мягкий фокус», обеспечивающий резкость в центре и мягкость вокруг него, эффект «Звездный свет», создающий эффектный световой след в ночной сцене, и эффект «Белый край», расфокусирующий четыре угла изображения в белый, E-PL5 имеет новый монохромный эффект *3 . Этот эффект состоит из системы согласования цветов сепия/синий/фиолетовый/зеленый для изменения тона монохромных изображений и эффектов желтого/оранжевого/красного/зеленого монохромного фильтра для изменения характеристик контрастности.

*3 Эффект «Монохромный» доступен с фильтрами «Зернистая пленка» и «Драматический тон I/II».
*4 Количество и типы вариаций, а также применимые функции эффектов зависят от художественного фильтра.

3-3. Брекетинг художественного фильтра для записи нескольких изображений с художественным фильтром одним кадром
Эта функция может создавать несколько изображений с разными художественными фильтрами на одном снимке, позволяя одновременно экспериментировать с несколькими различными фотографическими эффектами. Сочетание неожиданной сцены и неожиданного Художественного фильтра может привести к созданию картины за пределами вашего воображения. В дополнение к Художественным фильтрам эту функцию можно использовать для выбора нескольких режимов изображения, включая Яркий, Естественный, Плоский и Портрет. Также предусмотрена функция просмотра слайдов для последовательного воспроизведения слайд-шоу изображений с художественной фильтрацией.

Прочие характеристики

  • Приложение для смартфона «OLYMPUS Image Share» для удобного обмена фотографиями
    Используя OLYPUS Image Share с приложением для смартфонов, совместимым с iPhone/Android (будет опубликовано в октябре) и картой памяти SDHC Toshiba FlashAir TM с поддержкой беспроводной локальной сети, загружать изображения в любимую социальную сеть стало проще, чем когда-либо.E-PL5 может настроить FlashAir TM , используя встроенную возможность подключения смартфона, чтобы упростить подключение Wi-Fi. Приложение OLYMPUS Image Share позволяет легко загружать изображения в смартфон, выбирая их из миниатюр, применять художественные фильтры на смартфоне и обмениваться изображениями в сотрудничестве с приложением SNS.
    Снимками также могут наслаждаться друзья и родные, введя одноразовый пароль для одновременного подключения нескольких смартфонов.
  • Встроенная стабилизация изображения со сдвигом сенсора
    Механизм стабилизации изображения мгновенно и точно смещает блок датчика изображения и встроен в корпус камеры, поэтому стабилизация изображения возможна с любым объективом, включая старый объектив, установленный с помощью адаптера, или объектив-блин, слишком тонкий для включения механизма стабилизации изображения, если фокусное расстояние вводится вручную.
    E-PL5 также можно использовать с объективами Micro Four Thirds, которые имеют собственные механизмы стабилизации изображения.
  • Добавление нового видеоэффекта «Art Fade»
    В дополнение к видеоэффектам One-Shot Echo и Multi-Echo, E-PL5 предлагает новый видеоэффект Art Fade, который позволяет включать и выключать художественные фильтры для более плавного и естественного вида.
  • Цифровой телеконвертер One-Push и функции кинотелеконвертера
    Функция цифрового телеконвертера One-Push увеличивает захваченное изображение в 2 раза с цифровой обработкой для удобной телефотосъемки. Назначение этой функции кнопке Fn позволяет делать снимки крупным планом в 2 раза одним нажатием кнопки. А когда вы используете его в сочетании с дополнительным объективом M.ZUIKO DIGITAL ED 70-300mm f4.8-6.7, вы сможете делать потрясающие супертелеобъективы с фокусным расстоянием 1200 мм (эквивалент 35-мм камеры). Захваченное изображение выводится в установленном режиме записи со всеми исходными пикселями благодаря превосходной производительности механизма обработки изображений TruePic VI.
    Кроме того, E-PL5 включает функцию Movie Teleconverter, которая позволяет пользователю выбрать часть фильма во время записи фильма в режиме видео и увеличить его без ухудшения до 4-кратного, указав его на сенсорной панели.
  • Маленькая одиночная мишень автофокуса
    Для точечной фокусировки можно выбрать маленькую одиночную мишень автофокусировки, помимо существующей автофокусировки с 35 точками, групповой целеуказной автофокусировки или стандартной одноцелевой автофокусировки.
  • Подробная настройка редактирования RAW в камере
    Редактирование данных RAW в камере улучшено за счет добавления функции детальной настройки. E-PL5 может выбирать различные настройки для редактирования данных RAW с помощью кнопки перекрестного курсора, а также предварительно просматривать изображения.Подробная настройка редактирования в камере без использования программного обеспечения для ПК особенно удобна, когда требуется обработка данных RAW вне дома.
  • Быстрая съемка 8 кадров в секунду
    Непрерывная съемка возможна с максимальной скоростью 8 кадров в секунду. Быстрая стрельба на макс. 3,6 кадра в секунду (при L-репортажной съемке) доступно даже в режимах автофокусировки (режимы C-AF + Tr и C-AF).
  • Трехмерная следящая автофокусировка с улучшенным отслеживанием движущихся объектов
    Автофокусировка с визуализацией, используемая в камерах Micro Four Thirds, обеспечивает лучшую способность распознавания лица/цвета/рисунка объекта, чем автофокусировка, основанная на обнаружении разности фаз. Максимально используя это преимущество, E-PL5 использует трехмерную следящую автофокусировку с функцией прогнозирования движения, которая может отслеживать движение в направлении глубины, а также традиционную следящую автофокусировку для отслеживания объектов, движущихся вверх, вниз, влево и вправо. , чтобы повысить точность автофокусировки на движущихся объектах. В режиме C-AF (непрерывная автофокусировка) возможна серийная съемка со скоростью 3,6 кадра в секунду благодаря отслеживанию автофокусировки по более широкой области изображения, чем в цифровых зеркальных камерах на основе фазовой автофокусировки. Эта система также способна отслеживать объекты, за которыми трудно следить с помощью автофокусировки по разнице фаз, например людей и их лица.Точное отслеживание объектов возможно при видеосъемке, а также при фотосъемке.
  • Полная занятость AF
    Функция постоянной автофокусировки продолжает фокусировку, даже если кнопка спуска затвора не нажата. Непрерывная фокусировка позволяет уменьшить задержку срабатывания затвора при съемке.
  • Видеосъемка в формате Full HD (MOV)
    Видеоролики Full-HD можно записывать в формате MOV (MPEG-4 AVC/H.264) для удобного просмотра и редактирования на ПК.Запись видео также возможна в традиционном формате AVI (Motion JPEG). Звук записывается в линейном формате PCM в обоих форматах. Сенсорный автофокус также можно использовать при записи видеороликов.
  • * В формате MOV емкость файла ограничена примерно 4 ГБ, что позволяет записывать около 29 минут в режиме Full-HD или HD.
    * В формате AVI размер файла ограничен примерно 2 ГБ, что позволяет записывать около 7 минут в режиме HD или 14 минут в режиме SD.
  • Расширенный iAUTO
    Функция iAUTO автоматически определяет и устанавливает оптимальный режим съемки для объекта. Имея базу данных из 42 различных сюжетных режимов, iAUTO может найти режим, подходящий для любой сцены.
  • Live Bulb и Live Time
    Чтобы обеспечить обновленное отображение Live View во время съемки с выдержкой от руки, предусмотрены две функции: Live Bulb для съемки с нажатой кнопкой спуска затвора; и Live Time для спуска затвора при первом нажатии кнопки и закрытия при втором нажатии. Раньше при съемке с ручной выдержкой изображение в режиме Live View на мониторе на задней панели исчезало во время съемки, но теперь, благодаря этим новым функциям, изображения в режиме Live View могут отображаться с заданными интервалами даже во время экспозиции. Теперь пользователь может установить оптимальное время экспозиции для съемки с ручной выдержкой, которое раньше приходилось устанавливать на основе интуиции и опыта, проверяя обновленное изображение в режиме Live View.
  • Универсальная мощная съемная вспышка
    Входящую в комплект съемную вспышку FL-LM1 (GN7 (ISO100) или GN10 (ISO200)) можно прикрепить при необходимости и снять, когда она не требуется.E-PL5 также оснащена функцией беспроводного управления вспышками, что позволяет управлять внешними вспышками, совместимыми с системой беспроводных вспышек Olympus RC, например, FL-300R. В дополнение к беспроводному управлению тремя группами вспышек установленная вспышка может работать как независимая группа.
  • Проверенная и надежная система пылеудаления
    Если грязь или пыль проникнут в корпус камеры во время замены объектива и прилипнут к фильтру нижних частот или датчику изображения, они проявятся на изображении и испортят его.Обеспечение эффективного решения этой проблемы особенно важно для E-PL5, поскольку его беззеркальная конструкция не закрывает датчик изображения экраном затвора. Компания Olympus работала над решением этой проблемы с самого начала разработки цифровых зеркальных камер со сменными объективами и разработала мощное решение. Когда камера включена, SSWF (Super-Sonic Wave Filter), установленный перед датчиком изображения, активируется, чтобы сдуть пыль с датчика изображения с помощью сверхзвуковых колебаний.Огромная мощность сверхзвуковых волн эффективно сдувает пыль, которую невозможно удалить встряхиванием датчика изображения, а также пыль, которая прикрепляется за счет межмолекулярных сил и не может быть удалена путем разряда статического электричества.
  • Автоматическое определение горизонтального/вертикального направления изображения
    Горизонтальный/вертикальный механизм обнаружения повышает удовольствие и комфорт при просмотре изображений.
  • Загрузка фоновой музыки
    Функция Multi-Mix Slide Show, предусмотренная для серий PEN/OM-D и цифровых зеркальных фотокамер E-5 для воспроизведения слайд-шоу с фоновой музыкой, теперь позволяет пользователям заменить одну из четырех существующих дорожек фоновой музыки, загрузив новую дорожку с сайта Olympus. .Olympus предлагает широкий выбор загружаемой музыки от известных авторов.

FlashAir TM является товарным знаком Toshiba Corporation. Другие названия компаний и продуктов, указанные в этом выпуске, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками каждой компании.

Обзор

Olympus PEN E-PL5 — Обзор

Объявленный в 2012 году, последний член семейства Lite среднего класса — это Olympus PEN E-PL5 (рекомендованная производителем розничная цена 699,99 долларов США с комплектным объективом 14-42 мм, 549 долларов США). 99 только кузов). Olympus оснастил E-PL5 некоторыми технологиями, которые ранее использовались только в ее топовой камере Micro Fours Thirds, OM-D E-M5 . E-PL5 унаследовала быструю автофокусировку, новую обработку изображений и знаменитый 16-мегапиксельный сенсор. На бумаге E-PL5 выглядит как бюджетная версия OM-D, но наш опыт показал, что это совсем другой зверь.

Компания Olympus разработала камеру, немного современную, немного ретро… и немного тесную.

Слишком большой для большинства карманов, но слишком изящный даже для маленьких рук.

E-PL5 является точной копией E-PL3, за исключением новой дополнительной передней рукоятки. Новая модель довольно тонкая и легкая, но это не совсем хорошо. В его меньшем корпусе отсутствуют коренастые, цепкие детали, которые делают стрельбу из OM-D приятной. Захват для большого пальца на задней стороне не такой расклешенный, и даже со съемным захватом спереди E-PL5 не имеет таких изгибов, которые кажутся естественными для удержания. Меньший размер E-PL5 может быть привлекательным для тех, кто покупает компактную камеру, но он не обеспечивает идеального баланса между комфортом и компактностью. E-PL5 слишком велик для большинства карманов, но слишком удобен даже для маленьких рук.

Проблемы эргономики на этом не заканчиваются. Вы можете легко подтолкнуть ручку режима при работе с E-PL5, что может привести к пропущенным или неудачным снимкам. Кнопки предварительного просмотра и удаления ужасно маленькие, не говоря уже о том, что они расположены на одном уровне с корпусом камеры.Программируемых кнопок не так много (пять опций по сравнению с девятью на OM-D), и отсутствует дополнительный диск управления в стиле OM-D DSLR. Несколько редакторов, опрошенных в офисе DCI, возражали против ощущения кнопки спуска затвора E-PL5, сославшись на ее липкий полустоп и нечеткий полный стоп.

Снимать автопортреты на 170-градусном экране просто.

Но не все так плохо — откидной сенсорный экран на задней панели был модернизирован. Вместо того, чтобы наклоняться вверх или вниз, как OM-D и E-PL3, этот 3-дюймовый ЖК-дисплей может поворачиваться на 170 градусов и смотреть вперед.Это позволяет без суеты кадрировать и делать автопортреты. В верхней части экрана находится интерфейс вспомогательного порта 2 (AP2). Olympus комплектует E-PL5 съемной вспышкой, совместимой с AP2, но другие аксессуары, такие как электронный видоискатель или насадка PENPAL с поддержкой Bluetooth, являются дополнительными.

Есть еще один заметный недостаток удобства использования: структура меню Olympus Micro Four Thirds, мягко говоря, не очень интуитивно понятна. Есть много опций, но они не очень четко обозначены, и многие из них глубоко вложены в сложную структуру меню.Для опытных пользователей Super Control Panel — отличный инструмент, но по необъяснимым причинам он отключен по умолчанию.

Это Рейганомика для технологии камеры.

Характеристики E-PL5 аналогичны предыдущим камерам PEN. Он находится на грани между «наведи и снимай» и способностями к гораздо большему, когда это необходимо. Взяв за основу некоторые из лучших функций OM-D, E-PL5 получает отличный 16-мегапиксельный сенсор в сочетании с тем же процессором обработки изображений TruePic IV. Из-за унаследованного процессора скорость автофокуса головокружительная, блокировка фокуса происходит в мгновение ока.E-PL5 снимает в форматах JPEG и RAW (или в обоих, с настройкой +RAW) и включает режим быстрой серийной съемки (мы видели около 7,5 кадров в секунду при полном качестве изображения) с пользовательскими настройками таймера.

Чем отличается OM-D? Что ж, Olympus сэкономила немного денег на E-PL5, используя чуть менее эффективную трехосевую систему стабилизации изображения вместо пятиосевой системы OM-D. Комплектный объектив является одним из объективов M43 более низкого уровня (14–42 мм f/3,5–5,6), и, хотя с него неплохо начать, более продвинутые пользователи захотят разнообразить свой портфель объективов другими объективами и адаптерами.С положительной стороны, E-PL5, наконец, позволяет поклонникам объективов Panasonic выбирать, какую стабилизацию изображения они хотят использовать в первую очередь — стабилизацию в теле или на основе объектива.

Фокусировка касанием — это очень удобный способ выбора объекта.

Хотя компания Olympus не полностью заменила свои кнопочные меню системой, более удобной для сенсорного управления, в E-PL5 она по-прежнему эффективно использует сенсорное управление. Касание для фокусировки — это очень удобный способ выбора объекта. Это интуитивно понятная функция 21-го века, которая позволяет быстро и точно выбирать фокус.Также есть возможность сфокусироваться и сделать снимок одним нажатием, сводя обычную двухступенчатую операцию затвора к одному простому, быстрому и прямому действию. Пользователям смартфонов понравится пролистывать свои фотографии в режиме воспроизведения, хотя отсутствие масштабирования поначалу немного расстраивает.

Возможностей видео немного не хватает — кажется, что видео не является смыслом существования E-PL5, и Olympus это знает. В камеру встроен стереомикрофон, есть некоторые видеоэффекты и возможность редактирования в камере, а E-PL5 снимает приличное видео 1080/30p, но в целом это средний показатель в этой категории.

E-PL5 вдохнул новую жизнь в серию PEN.

Включение 16-мегапиксельного сенсора OM-D в E-PL5 является давно назревшим изменением — твердый 12-мегапиксельный сенсор в E-PL3 некоторое время уступал чипам в конкурирующих беззеркальных предложениях. Судя по спецификациям, датчик идентичен датчику OM-D, и в ходе наших испытаний мы обнаружили, что это не ложь — E-PL5 представляет собой мини-OM-D под капотом.

Цветопередача — сильная сторона, улучшающая результаты OM-D.В различных цветовых режимах E-PL5 имеет лучшую насыщенность и меньше ошибок при съемке в формате JPEG. Хотя автоматический баланс белого иногда был немного медленным, чтобы определить различные условия освещения, мы обнаружили, что функция ручного баланса белого отлично справляется со своей задачей. Шум хорошо контролировался при всех настройках ISO и, казалось, был на одном уровне с OM-D, даже с более высокими значениями ISO он работал немного лучше, чем раньше.

Быстрая автофокусировка блестяще работала в условиях яркого освещения, но при съемке в темном художественном музее автофокусному процессору потребовалось немного больше времени, чтобы определить, на чем именно сфокусироваться. Фокусировка касанием и съемка касанием пригодились, например, при отслеживании быстро движущейся белки. Поскольку кадр находится всего в одном прикосновении к сенсорному экрану, действие легко выбрать и быстро зафиксировать. В целом, возможности автофокусировки E-PL5 впечатляют при любом способе использования.

Для тех, кому нужен режим быстрой серийной съемки, подойдет E-PL5. Хотя Olympus указывает 8 кадров в секунду, мы обнаружили, что в наших тестах скорость была немного ближе к 7,5 кадрам в секунду. Примерно после 25 выстрелов E-PL5 замедлился до скорости около 1 кадра в секунду.Сходство с кроликом Energizer было немного сверхъестественным — E-PL5 продолжал работать, работать и работать.

Видео, снятое на E-PL5, выглядит хорошо, но при тестировании резкости мы заметили много муара. Припишите это к биннингу пикселей, необходимому для уменьшения 16-мегапиксельного изображения до 2-мегапиксельного или исходного разрешения видео 1080p. Хотя выбора частоты кадров нет, E-PL5 хорошо справляется с родным режимом 30 кадров в секунду; видео плавное и без явных артефактов. В конце концов, E-PL5 подойдет в крайнем случае, но тем, кто хочет снимать много видео, может быть лучше с другой камерой Micro Four Thirds, такой как Panasonic Gh4 .

E-PL5 — отличный вариант для пользователей среднего уровня, которым нужна компактная системная камера.

Хотя у нас были некоторые проблемы с эргономикой камеры и системой меню, тем не менее, E-PL5 впечатлила нас своими техническими достоинствами. Здесь достаточно мощности для пользователей типа «наведи и снимай», которые хотят немного размять ноги, хотя более продвинутые пользователи, вероятно, будут разочарованы довольно ограниченным физическим управлением и посредственной реализацией тех, которые доступны.

Такие люди все равно должны инвестировать в OM-D. Защита от непогоды, дополнительные настраиваемые кнопки и циферблаты, пятиосевая система стабилизации изображения и встроенный электронный видоискатель делают его гораздо лучшим вариантом для фотографа-практика. Но разница в цене между ними довольно велика — около 600 долларов США в зависимости от рекомендованной розничной цены при покупке объектива в комплекте. Учитывая компоненты, работающие внутри E-PL5, это действительно выгодная сделка.

Olympus благословил E-PL5 удивительно точными цветами и набором забавных фильтров.

E-PL5 обеспечивает превосходную точность цветопередачи в зависимости от того, какой цветовой режим применяется к фотографиям. Используя нашу надежную диаграмму GretagMacbeth ColorChecker и Imatest, мы обнаружили, что самый точный режим E-PL5, Muted, дает скорректированную цветовую ошибку всего 2,18, что является одним из лучших результатов, которые мы видели в этом ценовом диапазоне. Во всех цветовых режимах выход E-PL5 демонстрировал такие же уровни насыщенности, как и у OM-D, но гораздо лучшую цветопередачу с меньшим количеством ошибок.

(Обратите внимание, что недавно мы изменили способ оценки точности цветопередачи.Обо всем этом читайте здесь.)

По данным Imatest, E-PL5 имеет очень хорошую точность. Настройка «Приглушено» обеспечит наилучшее воспроизведение цвета из всех доступных настроек цвета.

Для тех, кому не важна абсолютная точность, художественные фильтры Olympus доставят массу удовольствия. Следует отметить как фильтр Pin Hole в стиле Instagram, так и темную контрастную настройку «Зернистая пленка». Всего имеется 12 фильтров (Акварель, Ключевая линия, Драматический тон, Нежная сепия, Кросс-процесс, Диорама, Пинхол, Зернистая пленка, Светлый тон, Бледный и светлый цвет, Мягкий фокус и Поп-арт).Также есть удобный режим брекетинга, который будет делать один снимок и выводить версии с каждым примененным фильтром. Это идеально подходит для людей, которые просто не могут выбрать, какой из них им больше нравится.

Четкое изображение и небольшое искажение от комплектного объектива

Проверенный и надежный китовый объектив 14-42 мм, который мы тестировали с E-PL5, не очень хорош, но и не ужасен. Мы увидели довольно нормальное количество искажений от объектива, то есть прямые линии показывают небольшое бочкообразное искажение при полном широкоугольном положении, но переворачиваются на небольшую подушкообразную при полном телефото. Имейте в виду, однако, что камеры Micro Four Thirds автоматически исправляют искажения и хроматические аберрации в камере, не сообщая об этом пользователю. К фотографиям в формате RAW эта автокоррекция не применяется.

Наше контролируемое лабораторное тестирование показало, что выход E-PL5 был как минимум таким же четким, а в некоторых случаях даже лучше, чем снимки OM-D. К сожалению, используемые датчики и объективы немного отличаются, поскольку OM-D поставляется с другим комплектным объективом (12-50 мм всепогодная модель), а в E-PL5 отсутствует фильтр нижних частот (сглаживающий).Максимальная резкость с нашим тестовым образцом составила около 2410 лвт/ч при MTF50, достигнутая при съемке с широко открытым объективом при f/3,5 и максимально широкоугольном положении (14 мм). При увеличении или значительном закрытии диафрагмы разрешение немного падало.

Шумоподавление настраивается и согласуется

E-PL5 имеет такой же хороший диапазон настроек ISO. По умолчанию вы можете снимать с ISO 200 до ISO 25600. Olympus включает в программное обеспечение E-PL5 два различных типа шумоподавления.Как ни странно, настройка шумоподавления на самом деле является тем, что другие производители камер называют шумоподавлением при длительной выдержке. Шумовой фильтр, с другой стороны, представляет собой обычное шумоподавление при высоких значениях ISO.

Мы обнаружили, что даже когда Noise Filter отключен, E-PL5 по-прежнему применяет некоторое шумоподавление к файлам JPEG. Шумоподавление применялось, начиная с базового ISO, и неуклонно увеличивалось по мере того, как мы повышали настройки чувствительности, независимо от того, какой параметр Noise Filter мы использовали. При базовой настройке ISO 200 уровень шума начинается с относительно высокого 0.92%, но выбрав настройку Standard Noise Filter, вы можете снизить это значение до 0,62%. Когда Noise Filter выключен, шум не превышает 2%-го порога до ISO 3200 (грубая отсечка, которую мы используем для изображения, приемлемого для целей печати). Но если выбрано значение «Стандартный», пороговое значение 2% не достигается до ISO 6400.

Мы обнаружили, что Шумовой фильтр делает приемлемую работу при использовании стандартной настройки и не подвергает риску слишком много деталей ради удаления шума при более высоких значениях ISO.

Режим серийной съемки позволяет сделать более 20 кадров перед замедлением

Пакетный режим E-PL5 нас не подвел. Он включает в себя форматы JPEG с полным разрешением, JPEG с низким разрешением и даже варианты JPEG+RAW. Используя его режим JPEG с полным разрешением, мы увидели результаты около 7,5 кадров в секунду, что немного ниже, чем 8 кадров в секунду, которые рекламирует Olympus. E-PL5 должен иметь достаточно большой встроенный кэш-память, потому что скорость серийной съемки на полной скорости не начинала замедляться до тех пор, пока не было собрано более 20 кадров.Даже после замедления камера продолжала снимать со скоростью около 1 кадра в секунду. Имейте в виду, что мы видели более низкую скорость серийной съемки при включенной стабилизации изображения.

Кажется, что видео было немного запоздалым с E-PL5. Несмотря на то, что он оснащен встроенным стереомикрофоном и имеет специальную кнопку записи видео, у него не так много возможностей для видеооператоров. 30 кадров в секунду предлагается в нескольких различных разрешениях (HD 1080p и 720p, а также SD). Есть H.264 (в облике MOV) и Motion JPEG вместо превосходного AVCHD.В довершение ко всему, здесь нет дополнительного порта для микрофона — пользователи застряли только со встроенным микрофоном.

Когда мы воспроизводили наши видеоролики о резкости, мы заметили, что небольшой датчик в E-PL5 предпочитает хорошо освещенную среду. При ярком освещении E-PL5 разрешал 525 пар линий на высоту изображения по горизонтали и 800 пар линий/час по вертикали, тогда как при слабом освещении мы видели результат 500/650 линий/час. В нашем специальном тесте видео при слабом освещении E-PL5 требовалось 17,5 люкс, чтобы достичь 50 IRE (минимальный стандарт яркости для вещательного видео). В целом, результаты не так уж ужасны для фотокамеры, но не о чем звонить домой.

Познакомьтесь с тестировщиком

Брендан Нистедт

Автор

@bnystedt

Брендан родом из Калифорнии.Прежде чем писать для Reviewed.com, он окончил Калифорнийский университет в Санта-Крузе, занимался поддержкой ИТ и писал для технологического блога в мифической Силиконовой долине. Брендан любит историю, фильмы братьев Маркс, вьетнамскую еду, автомобили и громкий смех.

Посмотреть все отзывы Брендана Нистедта

Проверяем нашу работу.

Наша команда здесь с одной целью: помочь вам покупать лучшие вещи и любить то, что у вас есть. Наши писатели, редакторы и лаборанты одержимы продуктами, которые мы освещаем, чтобы убедиться, что вы уверены и довольны. У вас есть другое мнение о том, что мы рекомендуем? Напишите нам, и мы сравним записи.

Отправьте нам электронное письмо Обзор

: Olympus EPL5 — фоблогограф

Olympus EPL5 является преемником очень успешного EPL3. Хотя ранее было заявлено, что в камере нет фильтра сглаживания, на самом деле он есть, но он слабее, чем в предыдущих камерах, и поэтому сохраняет дополнительные детали на изображениях.Корпус компактный, гладкий и оснащен ЖК-экраном, который может понравиться опытным фотографам.

У Olympus EPL5 много преимуществ, и он рассчитан на множество пользователей. Но достойна ли она оказаться в ваших руках?

 

 

Плюсы и минусы

Плюсы:

– Легкий даже с самыми тяжелыми объективами

— Быстрая фокусировка

— ЖК-экран и общая эргономика делают его похожим на TLR

.

— Отличное качество изображения

Минусы:

— Слишком мал для моих рук

– Ощущение пластики

— Очень жаль, что он не поставляется с комплектом объективов с фиксированным фокусным расстоянием

.

Шестерня б/у

Для этого обзора мы использовали Olympus EPL5 с комплектным объективом 14-42 мм вместе с Voigtlander 17.5мм f0.95. Короткий студийный тест был проведен с использованием Paul C Buff Einstein E640, настроенного устройствами Pocket Wizard Plus III.

Технические характеристики

Характеристики взяты из листинга B&H Photo Video

Визуализация
Крепление объектива Микро четыре трети
Формат камеры Micro Four Thirds (2x кроп-фактор)
пикселей Фактическое: 17,2 мегапикселя
Эффективное: 16.1 мегапиксель
Максимальное разрешение 16MP: 4608 x 3456 @ 4:3
Другие разрешения 16 МП: 4608 x 3456 при 4:3
4,9 МП: 2560 x 1920 при 4:3
0,8 МП: 1024 x 768 при 4:3
0,3 МП: 640 x 480 при 4:3
Тип/размер датчика МОП, 17,3 x 13 мм
Форматы файлов Фотографии: JPEG, MPO, RAW
Видео: AVI, MJPEG, MPEG-4 AVC/H. 264, MOV
Аудио: Linear PCM, WAV
Битовая глубина 12-битный
Система удаления пыли Д
Шумоподавление
Тип карты памяти SD
SDHC
SDXC
Стабилизация изображения Цифровой
AV-запись
Видеозапись Да, NTSC/PAL
Резолюция 1920 x 1080: 60 кадр/с, 30 кадр/с
1280 x 720: 30 кадр/с
640 x 480: 30 кадр/с
Соотношение сторон 4:3, 16:9
Длина видеоклипа До 29 мин.
Аудиозапись С видео, стерео
Управление фокусом
Тип фокусировки Автоматический и ручной
Режим фокусировки Покадровая следящая АФ (S), непрерывная следящая АФ (C), ручная фокусировка (M)
Точки автофокусировки 35
Видоискатель/дисплей
Тип видоискателя Нет
Экран дисплея 3. 0″ ЖК-дисплей на заднем экране с наклоном (460000)
Покрытие экрана 100%
Просмотр в реальном времени Да
Контроль экспозиции
Чувствительность ISO Авто, 200–1600 (режим высокой чувствительности: 1600–25600)
Затвор Тип: Электронный
Скорость: 60–1/4000 с
30–1 мин в режиме ручной выдержки
Пульт дистанционного управления RM-UC1 (дополнительно)
Метод измерения Точечный замер, центрально-взвешенный замер, многозонный замер
Режимы экспозиции Режимы: Блокировка автоэкспозиции, Приоритет диафрагмы, Автоматический, Ручной, Автоматический по программе, Приоритет выдержки
Компенсация: от -3 EV до +3 EV (с шагом 1/3 EV)
Режимы баланса белого Авто, Облачно, Пользовательский, Дневной свет, Вспышка, Люминесцентное освещение, Лампы накаливания, Тень, Под водой
Частота импульсов До 8 кадров в секунду при 16 Мп до 15 кадров
Вспышка
Встроенная вспышка Нет
Максимальная скорость синхронизации 1/250 сек
Компенсация вспышки от -3 EV до +3 EV (в 0. шаг 3 или 0,5 EV)
Специальная флэш-система Группы iTTL: 4 Каналы: 4
Разъем для внешней вспышки Горячий башмак, беспроводной
Производительность
Редактирование изображений в камере Редактировать фильм, Наложение изображения, Монохромный, Обрезка
Непрерывная съемка До 8 кадров в секунду
Автоспуск 12 сек, 2 сек, 1 сек, 30 сек
Связь AV-выход, HDMI D (микро), USB 2.0
Поддержка Wi-Fi (с дополнительным передатчиком) Да
Мощность
Аккумулятор 1x BLS-5 Перезаряжаемый литий-ионный аккумулятор
Температура эксплуатации/хранения Эксплуатация
От 32 до 104 °F (от 0 до 40 °C)
Влажность: 30–90 %
Физический
Размеры (ШхВхГ) 4. 4 х 2,5 х 1,5 дюйма / 11,1 х 6,4 х 3,8 см
Вес 11,46 унции/325 г
Комплект линз
Фокусное расстояние 28 – 84 мм
Сопоставимые форматы Four Thirds и Micro 4/3 Фокусное расстояние: 14 – 42 мм
Диафрагма Максимум: f/3,5–5,6
Минимум: f/22
Угол обзора 75° – 29°
Минимальное расстояние фокусировки 9.84″ (25 см)
Увеличение 0,19x
Максимальный коэффициент воспроизведения 1:5.3
Группы/Элементы 7/8
Лезвия диафрагмы 7
Автофокус Да
Стабилизация изображения Не указано производителем
Резьба фильтра 37 мм
Размеры (ДxД) Прибл. 2,2 x 1,9 дюйма (55,88 x 48,26 мм)
Вес 4,0 унции (113 г)

Эргономика

Olympus EPL5 — это небольшая камера, в которой воплощена идея популярной серии Olympus Pen, но во многих отношениях она улучшена. Эта новая итерация заимствует идеи из старого EP3 и нового Olympus OMD EM5. Например, на передней части камеры есть сменная рукоятка, а также кнопка фиксатора объектива. В противном случае, это все просто Джейн.

Верхняя часть EPL5 также довольно проста: все, что у вас есть, это горячий башмак, диск выбора режимов, кнопка спуска затвора и очень интересно расположенный переключатель включения/выключения. Она достаточно высока, чтобы ее случайно не нажать.

 

На задней панели камеры находится множество элементов управления. Для начала у вас есть кнопка воспроизведения и корзины в левом верхнем углу. Рядом с ним находятся кнопки увеличения и уменьшения масштаба, а также кнопка записи видео одним касанием. Под всем этим находится меню, информация и область кнопок управления. Чуть выше находится текстурированная область для лучшего сцепления. Тем не менее, я бы хотел, чтобы он был немного больше и больше походил на EM5.

Затем гигантский ЖК-экран. Экран может переворачиваться вверх и вниз; и использоваться для управления множеством настроек. Это очень приятно использовать при составлении композиции и фокусировке.

На улице я предпочитал снимать вот так, с поднятым экраном и камерой на поясе.

Качество сборки

Общее качество сборки EPL5 кажется очень пластичным. Кроме того, камера была немного мала для моих рук, и временами ее было немного неудобно держать, если только она не была настроена на съемку с пояса. Если держать его как правильную точку во время съемки, становится раздражающим держать вытянутые руки, которые все еще остаются прижатыми к моему телу. Тем не менее, именно столько людей могут фактически использовать камеру, и для длительного использования она может быть не так удобна для больших и указательных пальцев.

Простота использования

Несмотря на небольшие проблемы с эргономикой, камера в целом очень проста в использовании. Тем не менее, я ветеран Олимп шутер. Если дать в руки кому-то, кто плохо знаком с системой, но имеет большой опыт стрельбы (а у меня был), пользоваться им становится утомительно. Для того, кто ставит его в автоматический режим и стреляет в свое удовольствие, это не было такой проблемой.

Разблокируемые меню Olympus содержат множество элементов управления камерой, но как только вы входите в них, кажется, что вы перемещаетесь по пещере со смертельными мумиями, чтобы добраться до вас; и все, что у вас есть, это ваш факел, чтобы отразить их.

Автофокусировка

Чтобы наилучшим образом использовать возможности автофокусировки камеры, мы настоятельно рекомендуем использовать сенсорный экран в сочетании с возможностью съемки касанием. Таким образом, камера может точно знать, что вы хотите сфокусировать, и соответствующим образом работать с объективом. Это очень пригодится, когда вы фотографируете на улице или с движущимися объектами, такими как собаки или дети. Однако в наших тестах это все же лучше всего было сделано с объективом с фиксированным фокусным расстоянием, чем с этим зумом. Для достижения наилучших результатов используйте один из объективов Olympus MSC с фиксированным фокусным расстоянием.Несмотря на то, что 14-42 мм могут иметь более легкие элементы, качество изображения не всегда соответствует стандарту, и он не всегда может захватывать нужный объект в фокусе.

Одним из самых больших удовольствий при съемке этой камерой является ручная фокусировка. Olympus, в отличие от Panasonic, на момент публикации этого материала не имеет встроенной функции пикинга в своих камерах. Однако, если кто-то перемещается по меню, чтобы включить быстрый FPS для ЖК-экрана, он может получить лучший опыт ручной фокусировки.Сфокусируйтесь практически с любым объективом с ручной фокусировкой (многие пользователи микро-четырех третей любят это делать), и вы можете добиться такого типа фокусировки, который не потребует от вас включения увеличения.

В предыдущих камерах Pen это приходилось делать с неподвижным экраном. Однако теперь вы можете перевернуть экран вверх, чтобы сделать это эргономичнее и, следовательно, получить более четкие снимки.

Измерение

В нескольких тестах замера экспозиции Sunny 16 камера имела тенденцию к недодержке на -0.3; что очень стандартно и, возможно, как-то связано с датчиком Sony. Многие из их датчиков делали это до тех пор, пока не вышел A99.

Когда мы взяли его в студию и использовали с ручным экспонометром, мы обнаружили, что камера имеет тенденцию захватывать больше деталей в светах, чем в тенях.

Качество изображения

В целом качество изображения Olympus EPL5 действительно неплохое, и к нему очень мало претензий. Тем не менее, для получения наилучших изображений должно быть указано одно большое значение.EPL5 поставляется с объективом, который я считаю очень некачественным комплектным объективом. Действительно, 14-42 мм может быть хорошим, но производительность непостоянна. Хотите лучшие изображения? Пружина для объективов с фиксированным фокусным расстоянием, таких как Panasonic 20 мм f1.7 или Olympus 17 мм f1.8. Я использовал свой Voigtlander 17.5mm f0.95, чтобы сделать много этих изображений.

В сумасшедшей ситуации, когда вы можете захотеть установить эту камеру в студийной ситуации, знайте, что довольно много деталей может быть разрешено сенсором, если к вашему объекту добавлено правильное количество зеркальности.

Вот еще пара примеров изображений:

Высокие результаты ISO

На момент публикации этой статьи существует некоторая путаница в отношении того, каким должно быть реальное максимальное значение ISO. Что я имею в виду? Что ж, я получил, что называется, чемпионский образец камеры. Это одни из первых моделей, которые сошли с конвейера.Самая высокая исходная настройка ISO камеры должна быть 6400. Однако у меня и моего представителя Olympus на самом деле 5000, пока он не начинает маркировать 6400 как расширенный диапазон. Имея это в виду, самое высокое значение ISO, с которым я снимал этой камерой, было 3200.

.

При ISO 3200 вы начнете видеть небольшое зерно, но это совсем не страшно. Однако для того, чтобы избавиться от большей части шума, вам, возможно, потребуется немного расширить файлы, чем вы привыкли делать в Lightroom 4.

Вот еще пара образцов:

Универсальность необработанных файлов

Даже при высоких значениях ISO EPL5 по-прежнему обладает достаточной гибкостью в обработке цвета без увеличения количества шума.Это проблема, которая может возникать часто и всегда была известной проблемой баланса белого.

Изображение, которое начинается в этом разделе, ближе к тому, что сняла камера. И изображение прямо над стеклом и моим телефоном — это то, что я обработал. Это придало ему слегка перекрестный вид, которым я был очень доволен в конце. Во всяком случае, это показывает вам, насколько далеко можно продвинуть файлы при более высоких значениях ISO.

А как насчет более низких значений ISO? Что ж, камера довольно универсальна, и очень легко восстановить блики за полторы ступени; а в некоторых случаях даже стоп и 3/4с.Затем, когда вы хотите добавить дополнительную резкость к изображению или усилить черный цвет, чтобы повысить воспринимаемую резкость, вы действительно можете получить потрясающие изображения. Типичный пользователь будет более чем в восторге от качества изображения, выводимого EPL5, и удовлетворит всех, кроме тех, кто пытается довести свои необработанные файлы до крайности. Честно говоря, ни одна камера APS-C или камера Micro Four Thirds, которые я видел, не могут этого сделать, за исключением Fujifilm X Pro 1. Если вы хотите получить очень экспериментальный результат, вам нужно перейти на полнокадровую игру. .

Выводы

Olympus EPL5 — действительно превосходная камера, и при ее создании компания сделала многое правильно. Отличное качество изображения в сочетании с потрясающими возможностями автофокусировки и красивым ЖК-экраном делают его настоящим победителем в моей книге. Тем не менее, меню все еще слишком толстое, на мой вкус, как и камера. EPL5 значительно толще, чем предыдущие камеры-ручки, и даже не помещается в мой пенал премиум-класса. Кроме того, я действительно хотел бы, чтобы ЖК-экран был с более высоким разрешением.

Хотя многим это понравится: у камеры отличное время автономной работы. При этом у него также совершенно новая батарея: на самом деле, она больше, чем у OMD EM5. И это очень странно.

Хотя качество изображения не такое хорошее, как у его конкурентов от Fujifilm и Sony, оно все же очень хорошее, и с этого момента оно может только улучшаться.

Вы можете приобрести один в B&H Photo, Adorama или Amazon.

Пожалуйста, поддержите фобографа

Мы любим приносить вам, ребята, последние и лучшие новости и вещи, связанные с снаряжением. Однако мы не можем продолжать это делать, если у нас не будет вашей постоянной поддержки. Если вы хотите приобрести какой-либо из упомянутых предметов, сделайте это, сначала нажав на наши ссылки, а затем купив предметы, поскольку затем мы получаем небольшую часть от продажи, чтобы помочь в работе веб-сайта.

Также следите за нами на Facebook, Flickr и Twitter.

Великолепные снимки в не очень хорошем корпусе

E-PL5 и E-PM2 (или PEN Lite и PEN Mini соответственно) — новейшие камеры Olympus с микро-четырех четвертями.Конкуренция жесткая на уровне 500-700 долларов, для чего предназначены эти устройства; Стоят ли эти камеры? И что вы должны получить?

Название «микро четыре трети» относится к размеру сенсора камеры, который составляет четыре трети дюйма по диагонали. Он намного меньше, чем самый распространенный датчик DSLR (APS-C), и в первые дни это означало, что качество и размер изображения были не такими хорошими. Но более поздние поколения улучшили это, и, в частности, E-M5 от Olympus, которую мы рассмотрели здесь, выделялась, по крайней мере, так же хорошо, как и конкуренты DSLR.

16-мегапиксельный датчик, который давал такие четкие изображения в E-M5, был передан в новую серию PEN, а это означает, что вы можете получить практически те же изображения, что и у камеры за 1300 долларов, за полцены. Вы отказываетесь от электронного видоискателя и ряда других функций, но получаете отличные снимки и четкое HD-видео. Это мы знали еще до того, как взяли в руки камеры. Итак, как они справляются?

Lite и Mini
Две модели PEN полностью взаимозаменяемы с точки зрения качества изображения.Если вы поставите их в одинаковую ситуацию с одинаковыми настройками, полученные изображения будут более или менее неразличимы. Однако они различаются по другим параметрам.

E-PM2 немного, но не заметно, тоньше. Девин Колдьюи / NBC News Digital

E-PL5 стоит на 100 долларов дороже (всего 699 долларов с комплектным объективом), и за этот дополнительный счет вы получаете несколько вещей: поворотный ЖК-экран, который можно наклонять вниз, вверх или полностью переворачивать; Циферблат для быстрого переключения между режимами съемки; более «профессионально» выглядящая раскладка кнопок; и, наконец, сменные передние рукоятки. Он также немного толще, но обе камеры очень компактны.

Поверьте мне, используйте E-PL5 вместо E-PM2. Мне больше нравятся кнопки и расположение, поворотный ЖК-дисплей удобен, а диск выбора режимов более удобен, чем использование меню для переключения режимов. Потеря этих функций не стоит сохранения этих 100 долларов.

Рекомендуются маленькие руки
Компактные камеры делятся на две категории: неудобные и неудобные. Это определенно неудобно.

Если у вас большие руки и/или вам не нравится навигация по меню с помощью крошечных дисков управления и микроскопических кнопок, эти камеры не для вас.Циферблат для большого пальца едва ли составляет полдюйма в диаметре, и тем, у кого большие пальцы, придется использовать ноготь для точной настройки.

Элементы управления в основном такие же, за исключением экрана переключения режимов (вместо циферблата) на E-PM2. Девин Колдьюи / NBC News Digital

К счастью, у вас есть сенсорный экран для изменения настроек, но он слишком маленький. , и хотя иногда удобно использовать кончик пальца вместо диска управления, кажется, что настройки не предназначены для сенсорного управления.

Использование сенсорного экрана для фотосъемки, однако, быстрое и веселое, как и на E-M5. Производительность автофокуса не должна быть такой хорошей, но ее определенно достаточно, чтобы поймать прыгающую кошку или улыбающегося ребенка.

Опытные пользователи, приготовьтесь к разочарованию
Документация и настройки для серии PEN просто ужасны. Руководство неполное, а перевод так себе. И хотя упрощенное меню может иметь смысл для ориентированного на потребителя PEN Mini, почему бы не сделать все возможное для более престижного PEN Lite?

Допустим, вам нужна функциональная кнопка для переключения между ручной и автофокусировкой, и вы хотите, чтобы диск управлял диафрагмой в режиме A.Вам нужно углубиться в меню, чтобы вообще включить расширенные настройки, затем перейти в «Настройки» -> «Пользовательское меню» -> «Кнопка/диск» -> «Функция кнопки» -> «Функция» и найти в списке то, что вы хотите. Затем вам нужно углубиться в функцию набора номера, чтобы «разблокировать» набор, позволяя ему… работать как набор. Почему он был «заблокирован» в первую очередь?

Эти скрытые настройки дают вам большой контроль над камерой, что было одной из вещей, которые сделали E-M5 таким захватывающим. И если вы потратите полчаса на изучение этих вещей (как я уже сказал, руководство мало поможет), вы сможете хорошо все настроить.Но почему некоторые базовые настройки имеют пять меню в глубину? И почему другие, например флэш-режим, предлагают больше возможностей, чем вам нужно с самого начала? Это нелогично и может сбить с толку тех, кто не хочет тратить много времени на эксперименты со своей новой камерой.

Лучше остальных?
Новый датчик в камерах PEN дает им преимущество перед конкурентами; сверхкомпактные системы камер, такие как Pentax Q и Nikon серии 1, пошли на компромисс в отношении качества изображения, чтобы сэкономить место (хотя они ни в коем случае не плохие камеры). Другие системы M4/3, например, от Panasonic, лучше, но все же не справляются с этой задачей.

Развертывание поворотного ЖК-дисплея — процесс нелегкий, но надежный и полезный. Девин Колдьюи / NBC News Digital

С другой стороны, мне кажется, что Panasonic GX1 (выпущенный в начале этого года) более удобен для серьезной съемки. — и у него есть всплывающая вспышка для загрузки. Управляемость не является сильной стороной серии PEN, и Olympus следует подумать о серьезном изменении макета и интерфейса.

Если вы готовы потратить немного больше, серия Sony NEX значительно улучшилась с момента ее появления; NEX-5R — новейшая модель в линейке, получившая хорошие отзывы. И EOS M, первая попытка Canon создать беззеркальные камеры, также является привлекательным вариантом, если вы хотите воспользоваться большим выбором объективов этой компании.

Оставьте E-PM2 на полке; если вы хотите сэкономить, выберите высококачественную компактную камеру, например Canon S110 или Panasonic LX7. Но если у вас маленькие руки, вы любите хорошее качество изображения и хотите поворотный экран, E-PL5 — хороший выбор — если вы потратите немного времени, чтобы заставить его работать так, как вы хотите.

Девин Колдеви — автор статей для NBC   News Digital. Его личный веб-сайт –coldewey.cc.

Б/у компактная системная камера Olympus E PL5

Б/у компактная системная камера Olympus E PL5 — mpb.com

mpb.com не поддерживает эту версию Internet Explorer. Вместо этого мы рекомендуем использовать Google Chrome или Firefox или выполнить обновление до Internet Explorer 11 или более поздней версии.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ

  • 600 фунтов стерлингов СОХРАНИТЬ 200 фунтов стерлингов
  • СЕЙЧАС 114. 00 €

Хотите продать или обновить собственную ручку Olympus Pen E-PL5?

Ручка Olympus E-PL5

Цифровая камера Olympus E-PL 5 обеспечивает фантастические результаты в легком корпусе.

Созданная с учетом стиля, цифровая камера Olympus E-PL 5 обеспечивает фантастические изображения в компактном корпусе. С впечатляющим разрешением 15,9 мегапикселей вы можете быть уверены, что каждое изображение можно превратить в волшебный момент. Благодаря превосходным характеристикам при слабом освещении есть все шансы уловить правильное ощущение в любой сцене. Благодаря невероятной функции видео 1080p вы всегда сможете поймать нужный момент любым способом.

Основные характеристики и характеристики

  • Отличное качество изображения
  • Full HD
  • Малый вес
мегапикселей 16.1
Тип датчика Датчик Live MOS
Кроп-фактор 2,0x
Размер сенсора 17,3 х 13,0 мм
Соотношение сторон 04:03
Точки автофокусировки 800
Крепление объектива Микро четыре трети
кадров в секунду 8
Мин. ISO 200
Макс. ISO 25600
Формат карты Карта памяти SD (совместимая с SDHC, SDXC, UHS-I) класса 6 рекомендуется для видеосъемки
Форматы файлов MOV, AVI, JPEG, RAW
Модель аккумулятора БЛС-5
Размер экрана (дюймы) 3
Разрешение экрана 460000
Просмотр в реальном времени Наклонный ЖК-дисплей — сенсорная панель
Тип вспышки Внешняя вспышка (прилагается)
Номер направляющей флешки 10
Скорость синхронизации вспышки 1/250 сек
Размер 110. 5 х 63,7 х 38,2 мм
Вес (г) 325
Связь Разъем Micro HDMI, высокоскоростной порт USB 2.0, комбинированный выход V и USB, беспроводное подключение

Olympus E-PL5 Руководство, БЕСПЛАТНАЯ загрузка Руководство пользователя PDF

«Руководство Olympus E-PL5, инструкция по эксплуатации, просмотр онлайн, эксплуатация, технические характеристики, характеристики, цена, обзор, БЕСПЛАТНАЯ загрузка руководства пользователя olympus e pl5 в формате PDF»

Легкость и простота важна для доступа к определенной информации.Вот почему мы предоставляем оглавление ниже. С помощью этого оглавления вы можете перейти к определенной части этого документа об Olympus E-PL5 Manual PDF, просто щелкнув подтему ниже.

Знакомство с руководством Olympus E-PL5

Когда речь идет о самой важной части электронного продукта, особенно цифрового фотоаппарата, мы говорим, что это руководство. Это потому, что с помощью руководства как пользователи, так и энтузиасты смогут получить необходимую информацию о конкретном продукте.С помощью этого руководства также начинается процесс обучения работе с камерой.

Таким образом, мы можем сказать, что руководство является лучшим справочником, когда мы хотим понять продукт цифровой камеры. Это то, что мотивирует нас представить руководство Olympus E-PL5 в формате PDF, и мы надеемся, что с помощью этого руководства мы сможем помочь вам понять этот продукт камеры Olympus лучше, чем раньше.

Общий вид камеры Olympus E-PL5

Это такое состояние, что мы сначала поговорим о технических характеристиках, прежде чем переходить к инструкции.Итак, в этой статье мы оставим руководство в формате PDF для Olympus E-PL5 напоследок. А пока мы поговорим о технических характеристиках этой немецкой камеры, начиная с ее общего вида.

Как показано в руководстве к Olympus E-PL5, теперь у камеры есть съемная рукоятка, которая будет иметь важное значение для уменьшения гладкости. Стереомикрофон, горячий башмак, кнопка питания и простой переключатель режимов расположены на верхней панели. Новый Olympus E-PL5 предлагает наклонный 3-дюймовый ЖК-экран, который может наклоняться вверх на 170 градусов, что является полезной функцией для автопортретов.Все остальные кнопки расположены возле ЖК-дисплея.

Тем временем на передней части камеры преобладал объектив марки Olympus. Говоря о размерах и весе корпуса, руководство Olympus E-PL5 поясняет далее, что камера имеет размеры 111 x 64 x 38 мм и вес до 325 грамм. Доступная в черном, серебристом и белом чехлах, эта камера впишется в любой ваш модный стиль.

Olympus E-PL5 Спецификация

Olympus сочетает в себе серьезную фотографическую мощь в форме Olympus E-PL5.При такой цене эта компактная системная камера обеспечивает просто выдающееся качество изображения. Хотя система меню немного сбивает с толку, вы найдете ее приятной благодаря продвинутой камере.

Впервые эта камера была представлена ​​в сентябре 2012 года и пришла на смену своей предшественнице E-PL3. В качестве нового обновления Olympus сказал, что обновит E-PL5 для повышения производительности. Теперь давайте перейдем к более подробной информации о характеристиках и функциях этого продукта, как описано ниже.

Эта мощная камера значительно улучшена в плане простоты использования и функциональности.В качестве основного формирователя изображения производитель устанавливает 16-мегапиксельный CMOS-сенсор Four Thirds.

Максимальное разрешение изображения 4608 x 3456 при самом низком значении ISO от 200 до ISO 25,600. Что касается линз и оптических секторов, Olympus E-PL5 совместим с 90 объективами, которые предлагают ручную фокусировку.

Как упоминалось в руководстве Olympus E-PL5, наклоняемый 3-дюймовый ЖК-дисплей с разрешением 460 тыс. точек обеспечивает возможности просмотра в реальном времени и сенсорного экрана. Теперь вам не нужно беспокоиться о размытых изображениях, если у вас есть система стабилизации изображения.Вспышка работает на расстоянии до 7 метров в режимах «Авто», «Вкл.», «Выкл.», «Медленная синхронизация», «Заполняющая» и «Красные глаза».

Режимы автофокусировки включают сенсорную автофокусировку, непрерывную автофокусировку, одиночную автофокусировку, отслеживание, выборочную автофокусировку, многозонную автофокусировку, просмотр в реальном времени, распознавание лиц и обнаружение контраста, чтобы с легкостью получить идеальную фокусировку. Наконец, в руководстве Olympus E-PL5 говорится, что возможность записи видео в формате 1920 x 1080 MPEG-4 этой камерой также будет полезной функцией.

Olympus E-PL5 быстрый спецификация

9 8 9012 9 9 0127 да 7,22 Диапазон вспышки 8 8
тип корпуса

9014

тип тела датчик
Max разрешение 4608 x 3456 9021 Другие резолюции 2560 x 1920, 1024 x 768 Размер сенсора Четыре трети (17. 3 х 13 мм)
CMOS
изображение
ISO AUTO (200 — 1600), 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400, 12800 , 16000, 20000, 25600
9 8
Да Да (1)
Стабилизация изображений Shift
Безважный формат RAW
Оптика и фокус
Autofocus Контрастное обнаружение (датчик)
Выборочный однотовый
отслеживание
Single
Сенсорный экран
Распознавание лиц
Live View
Ручная фокусировка
Количество фокусных точек 35
Lens Mourts Micro четыре трети
Фокусное расстояние множитель 2 ×
Экран / видоискатель

1

Chisticled LCD Наклон
Размер экрана 3 «
Точек 460 000
сенсорный экран Да
Live View Да
ViewFinder типа Необязательно)
Особенности фотографии
Минимальная затвора 60 сек
Максимальная затвора 1/4000 Sec
Приоритет диафрагмы Да
Приоритет затвора Да
Руководство режим экспозиции Да
Режимы сюжета/сюжета Да
Встроенная вспышка Нет (в комплекте внешняя вспышка)
00 м (в комплекте FL-LM1)
Внешняя вспышка Да (пристегивающаяся FL-LM1 в комплекте, горячий башмак)
Режимы вспышки Авто, Вкл. , Выкл., Красные глаза, Заполняющий- В, медленная синхронизация, ручной (3 уровня)
непрерывного привода 8.0 FPS 9.0 FPS
Self-Time Да (2 или 12 сек)
Режимы измерения Multi
Центр -взвешенный
Точечный
Компенсация экспозиции ±3 (при 1/3 EV, 1/2 EV, шаг 1 EV)
3 кадра AE при 1, 23 брекетинге 1 EV, 1/2 EV, 2/3 EV, 1 шаг EV)
Брекетинг баланса белого Да (3 кадра в шагах 2, 4, 6, выбираемых по синей/янтарной или пурпурной/зеленой оси)
Функции видеосъемки
Разрешение 1920 x 1080 (30 кадров в секунду), 1280 x 720 (30 кадров в секунду), 640 x 480 (30 кадров в секунду)
Формат MPEG-4, H.264, Движение JPEG
Микрофон Стерео
Mono Склад
Типы хранения SD / SDHC / SDXC
Connectivity
USB USB. -UC1)
физические
батарея батарея
аккумуляторный аккумулятор Описание Литий-ионный BLS-5 Аккумуляторная батарея и зарядное устройство
Срок службы батареи (CIPA) 360121
Вес (вкл.Батареи) 325 г (0,72 фунта / 11,46 унций)
размеры 111 x 64 x 38 мм (4.37 x 2,52 x 1,5 «)
Другие особенности

Ориентационный датчик Да

Olympus E-PL5 Цена и впечатление

Что мне больше всего нравится в Olympus E-PL5, так это отличное высокое значение ISO, наклоняемый экран, быстрая работа, точная автофокусировка, малый вес и множество дополнительных функций. С другой стороны, запутанная система меню, отсутствие встроенной вспышки и ЖК-видоискатель, который страдает под прямыми солнечными лучами, должны быть исправлены в ближайшее время. Поставки начались в октябре 2012 года, цена E-PL5 начинается от 550 долларов США.

Руководство пользователя Olympus E-PL5 в формате PDF

В первой строке этого письма уже указано, что цель предоставления этой статьи состоит в том, чтобы представить руководство пользователя Olympus E-PL5 в формате PDF. Это руководство является лучшим справочником как для пользователей, так и для энтузиастов, которые хотят глубже изучить этот продукт. С помощью этого руководства также будет получено много информации. Здесь будет прекрасно храниться что-то вроде спецификации, работы, частей камеры, функций и прочего.

Поэтому, если вы хотите узнать больше об этой камере серии Olympus E-PL5, лучше всего обратиться к PDF-файлу руководства Olympus E-PL5 ниже. Но руководство будет предоставлено в формате PDF. Поэтому, прежде чем получить к нему доступ, будет лучше, если вы сначала загрузите программное обеспечение для чтения PDF.

Наконец, это все пояснения к OLYMPUS E-PL5 Manual PDF.

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *