Canon 50d инструкция на русском – Canon EOS 50D инструкция

Содержание

Инструкция и руководство на русском

Japan Europe, Africa...

Фотоаппараты Canon

CEL-SJ6MA200

© CANON INC. 2008

CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan

Europe, Africa & Middle East

CANON EUROPA N.V.
PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands

WEB SELF-SERVICE: www.canon-europe.com

CANON NORTH-EAST OY
Huopalahdentie 24
P.O. Box 46
FIN-00351 Helsinki
Finland
Tel. +358 10 544 00
Fax +358 10 544 10
www.canon.ru

Представительствo Canon North-East Oy в Москве:
Космодамианская наб. 52, стр.3, этаж 5
115054 Москва
Россия
Тел. : +7 (495) 258 5600
Факс: +7 (495) 258 5601
Эл.адрес: [email protected]
www.canon.ru

Представительствo Canon North-East Oy в Санкт-Петербурге:
Бизнес-центр «Северная Столица»
Волынский переулок, 3А, литер А
191186 Санкт-Петербург
Россия
Тел. : +7 (812) 449 5500
Факс: +7 (812) 449 5511
Эл.адрес: [email protected]
www.canon.ru

Представництво Canon North-East Oy в Києві:
вул. Мечникова, 2 (Лiтера А), 20 поверх

01023 Київ
Україна
Тел.: +380 (44) 490 2595
Факс: +380 (44) 490 2598
Електронна адреса: [email protected]
www.canon.com.ua

Представительство Canon North-East Oy в Алматы:
пр. Аль Фараби 5
БЦ "Нурлы тау", блок секция 1«А», комната № 503
050059 Алматы
Казахстан
Тел.: + 7-7272-77 77 95
Факс: + 7-7272-77 77 95 / ext. 102
www.canon.kz

Japan Europe, Africa...

Благодарим вас за покупку изделия марки canon

Страница 2

2

Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.

EOS 50D это мощная цифровая зеркальная камера, оснащенная датчиком
CMOS высокого разрешения с 15,10 эффективных млн. пискселов,
процессором DIGIC 4, высокоточным и высокоскоростным 9-точечным
устройством автофокусировки (c центральным визирным перекрестием),
высокоскоростным режимом серийной съемки 6,3 кадров в с и съемкой
с просмотром в режиме Live View.
Данная камера способна быстро подстроиться к любым условиям съемки, она
оснащена большим количеством функций для получения требуемых снимков

и дополнительных принадлежностей, расширяющих возможности съемки.

Для ознакомления с камерой сделайте несколько пробных

снимков

Цифровая камера позволяет сразу же просмотреть снятое изображение.
При чтении данной Инструкции сделайте несколько пробных снимков
и оцените результаты. Это поможет лучше изучить камеру.
Во избежание несчастных случаев, а также для получения качественных
снимков ознакомьтесь с разделами «Меры предосторожности» (стр. 212, 213)
и Правила обращения (стр. 12, 13).

Проверка камеры перед использованием и ограничение

ответственности

После съемки просмотрите снятое изображение и убедитесь, что оно
правильно записано. В случае если из-за неисправности камеры или карты
памяти невозможно записать изображения или передать их на персональный
компьютер, корпорация Canon не несет ответственности за какие-либо убытки
или причиненные неудобства.

Авторские права

Законодательство некоторых стран допускает использование фотографий
людей или некоторых объектов только для личных целей. Следует также
помнить, что на некоторых общественных мероприятиях, выставках и т.п.

фотосъемка может быть запрещена даже для личных целей.

Карта CF

В данной инструкции «карта» обозначает карту CF. Карта CF

(для записи изображений) не включена в комплект поставки.
Ее следует приобрести дополнительно.

223

Благодарим вас за покупку изделия марки canon

Контрольный список комплекта поставки

Страница 3

3

В первую очередь убедитесь, что в комплект поставки камеры
входят все перечисленные ниже компоненты. При отсутствии
каких-либо компонентов обращайтесь к своему дилеру.

* Зарядное устройство CG-580 или CB-5L входит в комплект поставки.

(CB-5L поставляется с кабелем питания.)

При покупке комплекта Lens Kit, проверьте наличие объектива.

В зависимости от типа комплекта Lens Kit в комплект поставки
может входить инструкция по эксплуатации объектива.

Не теряйте перечисленные выше компоненты.

Контрольный список комплекта поставки

Аккумулятор BP-511A

(включая защитную

крышку)

Зарядное устройство

CG-580/CB-5L*

Интерфейсный кабель

IFC-200U

Видеокабель

VC-100

EOS DIGITAL

Solution Disk

(Программное обеспечение)

EOS DIGITAL

Software Instruction

Manuals Disk

(1) Инструкция по эксплуатации (данный документ)

(2) Карманный справочник

Краткое руководство по началу съемки

(3) Руководство по компакт-дискам

Руководство по прилагаемому программному обеспечению

(Компакт-диск EOS DIGITAL Solution Disk) и Компакт-диск EOS
DIGITAL Software Instruction Manuals Disk с инструкциями по
эксплуатации к программному обеспечению.

Камера

(с наглазником и крышкой

корпуса и камеры)

Широкий ремень

EW-EOS50D

Контрольный список комплекта поставки

Обозначения, используемые в настоящей инструкции

Страница 4

4

Значки, используемые в настоящей Инструкции

<6>

: обозначает главный диск управления.

<5>

: обозначает диск быстрого выбора.

<9>

: обозначает мультиконтроллер.

<0>

: обозначает кнопку установки.

0

, 9, 8 : обозначает, что данная функция остается активной

в течение, соответственно, 4, 6 или 16 с после того,
как отпущена кнопка.

* Значки и метки, используемые в настоящей Инструкции для обозначения

кнопок, дисков и установок камеры, соответствуют значкам и меткам на

камере и на ЖК-дисплее.

3

: обозначает функцию, которую можно изменить, нажав

кнопку <M> и изменив настройку.

M

: при отображении в правом верхнем углу страницы

означает, что данная функция доступна только в режимах
творческой зоны (стр. 20).

(стр.**) : За дополнительной информацией обращайтесь

к указанным страницам.

: Рекомендация или совет для более эффективной съемки.
: Совет по устранению неполадок.
: Предупреждение для предотвращения неполадок при съемке.
: Дополнительная информация.

Основные допущения

Во всех операциях, описываемых в данной Инструкции,

предполагается, что выключатель питания уже установлен
в положение <1> или <J> (стр. 27).

Операции <5>, описываемые в данной Инструкции,
предполагается, что выключатель питания уже установлен
в положение <J>.

Предполагается, что для всех параметров меню
и пользовательских функций установлены значения
по умолчанию.

Для иллюстрации в приводимых в Инструкции примерах
камера показана с установленным объективом
EF-S 17-85 mm f/4-5,6 IS USM.

Обозначения, используемые в настоящей Инструкции

Обозначения, используемые в настоящей инструкции

Оглавление

Страница 5

5

В главах 1 и 2 для новичков объясняются основные операции
с камерой и процедуры съемки.

Оглавление

Введение

Основные операции камеры.

2

Начало работы

23

Основные операции съемки

Полностью автоматическая съемка различных объектов.

47

Настройки изображений

59

Установка режима автофокусировки и режима перевода кадров

83

Расширенные операции

Функции съемки для объектов конкретных типов.

91

Съемка с использованием ЖКД-видоискателя

Съемка, с просмотром изображения на ЖК-дисплее.

115

Воспроизведение изображения

131

Очистка сенсора

147

Печать изображений и передача изображений в компьютер

153

Пользовательская настройка камеры

171

Справочная информация

187

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Оглавление

Введение Контрольный список комплекта поставки...

Страница 6

6

1

2

Введение

Контрольный список комплекта поставки..................................................... 3
Обозначения, используемые в настоящей Инструкции .............................. 4
Оглавление ..................................................................................................... 5

Алфавитный указатель функций.................................................................. 10
Правила обращения ..................................................................................... 12
Начало работы.............................................................................................. 14
Обозначения ................................................................................................. 16

Начало работы

23

Зарядка аккумулятора................................................................................... 24
Установка и извлечение аккумулятора........................................................ 26
Включение камеры ........................................................................................ 27
Установка и извлечение карты CF ............................................................... 29
Установка и снятие объектива ..................................................................... 31
О функции Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) для объективов ...... 33
Основные операции ...................................................................................... 34

Использование экрана быстрого выбора .................................................... 38
Использование меню .................................................................................... 40
Перед началом работы ................................................................................. 42

Установка языка интерфейса .................................................................... 42
Установка даты и времени......................................................................... 42
Форматирование карты памяти................................................................. 43
Установка времени автоматического выключени/Автоотключения........ 44
Восстановление в камере настроек по умолчанию ................................. 45

Основные операции съемки

47

1 Полностью автоматическая съемка ...................................................... 48
Приемы съемки в полностью автоматическом режиме ............................. 50
2 Съемка портретов .................................................................................... 51

3 Съемка пейзажей .................................................................................... 52
4 Съемка крупным планом ......................................................................... 53
5 Съемка движущихся объектов ................................................................ 54
6 Съемка портретов ночью......................................................................... 55
7 Отключение вспышки.............................................................................. 56
C Съемка в Творческом авто режиме ....................................................... 57

Содержание

Введение Контрольный список комплекта поставки...

Настройки изображений...

Страница 7

7

Содержание

5

3

4

Настройки изображений

59

Установка уровня качества записываемых изображений...........................60
i

: Изменение чувствительности ISO.........................................................63

A Выбор стиля Picture Style ......................................................................65

A Настройка стиля Picture Style................................................................67
A Регистрация стиля Picture Style ............................................................69
B

: Установка баланса белого....................................................................71

Ручной баланс белого.................................................................................72
Установка цветовой температуры..............................................................73

Коррекция баланса белого ............................................................................74
Коррекция периферийной освещенности объектива ..................................76
Создание и выбор папки................................................................................78
Способы нумерации файлов.........................................................................80
Установка цветового пространства ..............................................................82

Установка режима автофокусировки и режима перевода кадров

83

f

: Выбор режима автофокусировки...........................................................84

S

Выбор точки автофокусировки................................................................86

Если автофокусировка невозможна .............................................................88

Ручная фокусировка ...................................................................................88

i

Выбор режима перевода кадров.............................................................89

j

Работа автоспуска ....................................................................................90

Расширенные операции

91

d

: Программная автоэкспозиция .................................................................92

s

: Автоэкспозиция с приоритетом выдержки ...........................................94

f

: Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы ........................................96

Предварительный просмотр глубины резкости ........................................97

a

: Ручная установка экспозиции .................................................................98

8: Автоэкспозиция с контролем глубины резкости................................99
q

Выбор режима замера экспозиции .......................................................100

Установка компенсации экспозиции ...........................................................101
h

Автоматический брекетинг по экспозиции (AEB) ................................102

A

Фиксация экспозиции..............................................................................103

Ручная выдержка..........................................................................................104
Блокировка зеркала .....................................................................................106

Настройки изображений...

D Использование встроенной вспышки...

Страница 8

8

Содержание

6

7

8

D

Использование встроенной вспышки..................................................... 107

Управление вспышкой................................................................................. 111
Внешние вспышки Speedlite........................................................................ 113

Съемка с использованием ЖКД-видоискателя

115

A Подготовка к съемке с использованием ЖКД-видоискателя............. 116
Съемка.......................................................................................................... 118
Использование автофокусировки для фокусировки................................. 121
Ручная фокусировка.................................................................................... 127
Бесшумная съемка ...................................................................................... 128

Воспроизведение изображений

131

x

Воспроизведение изображения ........................................................... 132

B

Отображение информации о параметрах съемки......................... 133

H I Быстрый поиск изображений........................................................... 135
u Увеличение при просмотре................................................................... 137
b Поворот изображения ............................................................................ 138
Автовоспроизведение (Слайд-шоу) ........................................................... 139
Просмотр изображений на экране телевизора ......................................... 141
K Защита изображений............................................................................. 143
L

Стирание изображений .......................................................................... 144

Изменение параметров воспроизведения изображения ......................... 145

Настройка яркости ЖК-дисплея .............................................................. 145
Установка времени просмотра изображения ......................................... 145
Автоповорот вертикально ориентированных изображений .................. 146

Очистка датчика изображения

147

f Автоматическая чистка датчика изображения .................................. 148
Добавление данных для удаления пыли................................................... 149
Ручная чистка датчика изображения ......................................................... 151

D Использование встроенной вспышки...

Печать изображений и передача изображений в компьютер...

Страница 9

9

Содержание

10

11

9

Печать изображений и передача изображений в компьютер 153

Подготовка к печати .....................................................................................154
w Печать.....................................................................................................156

Кадрировка изображения .........................................................................161

Формат заказа цифровой печати (DPOF)...................................................163
Прямая печать с параметрами DPOF.........................................................166
d Передача изображений в персональный компьютер..........................167

Пользовательская настройка камеры

171

Установка пользовательских функций .......................................................172
Пользовательские функции.........................................................................173
Настройки пользовательских функций.......................................................174

C.Fn I : Экспозиция..................................................................................174
C.Fn II : Снимок.........................................................................................176
C.Fn III : Автофокус/Перевод кадров .......................................................178
C.Fn IV : Дополнительно ...........................................................................181

Регистрация меню «Мое меню»..................................................................185
Регистрация параметров пользователя камеры .......................................186

Справочная информация

187

B Проверка настроек камеры..................................................................188
Питание камеры от бытовой электросети..................................................190
Замена элемента питания календаря ........................................................191
Использование ручки-держателя аккумулятора........................................192
Параметры меню..........................................................................................193
Таблица наличия функций ..........................................................................196
Поиск и устранение неполадок ...................................................................198
Коды ошибок .................................................................................................201
Состав системы ............................................................................................202
Технические характеристики.......................................................................204
Алфавитный указатель ................................................................................214

Печать изображений и передача изображений в компьютер...

Алфавитный указатель функций

Страница 10

10

Питание

Зарядное

• устройство

Î

стр. 24

• Контроль заряда аккумулятора

Î

стр. 28

Разъем питания

Î

стр. 190

Автоматическое отключение питания

Î

стр. 44

Установка

и снятие объектива

Î

стр. 31

Трасфокатор

Î

стр. 32

Image Stabilizer (Стабилизатор
изображения)

Î

стр. 33

Основный параметры
(функции меню)

Язык

Î

стр. 42

Дата/Время

Î

стр. 42

Регулировка яркости
ЖК-монитора

Î

стр. 145

Звуковой сигнал

Î

стр. 193

Съемка без карты памяти

Î

стр. 29

Запись изображений

Форматирование

Î

стр. 43

Создание и выбор папки

Î

стр. 78

№ файла

Î

стр. 80

Качество изображения

Качество записи изображения

Î

стр. 60

Чувствительность ISO

Î

стр. 63

Стиль Picture Style

Î

стр. 65

Цветовое пространство

Î

стр. 82

Функции улучшения изображения

• Коррекция периферийной

освещенности объектива

Î

стр. 76

• Auto Lighting Optimizer

(Автокоррекция яркости)

Î

стр. 177

• Шумоподавление при

длительных выдержках

Î

стр. 176

• Шумоподавление при

высоких значениях
чувствительности ISO

Î

стр. 176

• Приоритет светлых оттенков

Î

стр. 177

Баланс белого

Выбор баланса белого

Î

стр. 71

Ручной ББ

Î

стр. 72

Параметры цветовой
температуры

Î

стр. 73

Коррекция баланса белого

Î

стр. 74

Вилка баланса белого

Î

стр. 75

Автофокусировка

Режим автофокусировки

Î

стр. 84

Выбор точки автофокусировки

Î

стр. 86

Ручная фокусировка

Î

стр. 88

Замер

Режим замера

Î

стр. 100

Перевод кадров

Режимы перевода кадров

Î

стр. 89

Макс. длина серии

Î

стр. 62

Алфавитный указатель функций

Алфавитный указатель функций

Выделить → Я нашёл инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza

manualza.ru

Canon EOS 50D - инструкция по эксплуатации (руководство пользователя)

Canon EOS 50D - инструкция по эксплуатацииМодель: Зеркальная фотокамера Canon EOS 50D
Год выпуска: 2008
Количество страниц: 224
Язык: русский
Формат: pdf
Размер: 9.7 Mb

Описание:
Компания Canon расширила модельный ряд фотокамер EOS, выпустив новый цифровой зеркальный фотоаппарат: EOS 50D. Фотокамера Canon EOS 50D с CMOS-датчиком с разрешением 15,1 мегапикселя, новейшим процессором обработки изображений Canon DIGIC 4 и поддержкой съемки со скоростью до 6,3 кадра в секунду обладает непревзойденными показателями разрешения и скорости работы при удивительно доступной цене.


Содержание
  • Введение
    • Контрольный список комплекта поставки.
    • Обозначения, используемые в настоящей Инструкции.
    • Оглавление.
    • Алфавитный указатель функций.
    • Правила обращения.
    • Начало работы.
    • Обозначения.
  • 1. Начало работы.
    • Зарядка аккумулятора.
    • Установка и извлечение аккумулятора.
    • Включение камеры.
    • Установка и извлечение карты CF.
    • Установка и снятие объектива.
    • О функции Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) для объективов.
    • Основные операции.
    • Использование экрана быстрого выбора.
    • Использование меню.
    • Перед началом работы.
      • Установка языка интерфейса.
      • Установка даты и времени.
      • Форматирование карты памяти.
      • Установка времени автоматического выключени/Автоотключения.
      • Восстановление в камере настроек по умолчанию.
  • 2. Основные операции съемки.
    • Полностью автоматическая съемка.
    • Приемы съемки в полностью автоматическом режиме.
    • Съемка портретов.
    • Съемка пейзажей.
    • Съемка крупным планом.
    • Съемка движущихся объектов.
    • Съемка портретов ночью.
    • Отключение вспышки.
    • Съемка в Творческом авто режиме.
  • 3. Настройки изображений.
    • Установка уровня качества записываемых изображений.
    • ISO: Изменение чувствительности ISO.
    • Выбор стиля Picture Style.
    • Настройка стиля Picture Style.
    • Регистрация стиля Picture Style.
    • WB: Установка баланса белого.
      • Ручной баланс белого.
      • Установка цветовой температуры.
    • Коррекция баланса белого.
    • Коррекция периферийной освещенности объектива.
    • Создание и выбор папки.
    • Способы нумерации файлов.
    • Установка цветового пространства.
  • 4. Установка режима автофокусировки и режима перевода кадров.
    • AF: Выбор режима автофокусировки.
    • Выбор точки автофокусировки.
    • Если автофокусировка невозможна.
      • Ручная фокусировка.
    • Выбор режима перевода кадров.
    • Работа автоспуска.
  • 5. Расширенные операции.
    • P: Программная автоэкспозиция.
    • Tv: Автоэкспозиция с приоритетом выдержки.
    • Av: Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы.
      • Предварительный просмотр глубины резкости.
    • M: Ручная установка экспозиции.
    • A-DEP: Автоэкспозиция с контролем глубины резкости.
    • Выбор режима замера экспозиции.
    • Установка компенсации экспозиции.
    • Автоматический брекетинг по экспозиции (AEB).
    • Фиксация экспозиции.
    • Ручная выдержка.
    • Блокировка зеркала.
    • Использование встроенной вспышки.
    • Управление вспышкой.
    • Внешние вспышки Speedlite.
  • 6. Съемка с использованием ЖКД-видоискателя.
    • Подготовка к съемке с использованием ЖКД-видоискателя.
    • Съемка.
    • Использование автофокусировки для фокусировки.
    • Ручная фокусировка.
    • Бесшумная съемка.
  • 7. Воспроизведение изображений.
    • Воспроизведение изображения.
      • INFO. Отображение информации о параметрах съемки.
    • Быстрый поиск изображений.
    • Увеличение при просмотре.
    • Поворот изображения.
    • Автовоспроизведение (Слайд-шоу).
    • Просмотр изображений на экране телевизора.
    • Защита изображений.
    • Стирание изображений.
    • Изменение параметров воспроизведения изображения.
      • Настройка яркости ЖК-дисплея.
      • Установка времени просмотра изображения.
      • Автоповорот вертикально ориентированных изображений.
  • 8. Очистка датчика изображения.
    • Автоматическая чистка датчика изображения.
    • Добавление данных для удаления пыли.
    • Ручная чистка датчика изображения.
  • 9. Печать изображений и передача изображений в компьютер.
    • Подготовка к печати.
    • Печать.
      • Кадрировка изображения.
    • Формат заказа цифровой печати (DPOF).
    • Прямая печать с параметрами DPOF.
    • Передача изображений в персональный компьютер.
  • 10. Пользовательская настройка камеры.
    • Установка пользовательских функций.
    • Пользовательские функции.
    • Настройки пользовательских функций.
      • C.Fn I : Экспозиция.
      • C.Fn II : Снимок.
      • C.Fn III : Автофокус/Перевод кадров.
      • C.Fn IV : Дополнительно.
    • Регистрация меню «Мое меню».
    • Регистрация параметров пользователя камеры.
  • 11. Справочная информация.
    • INFO. Проверка настроек камеры.
    • Питание камеры от бытовой электросети.
    • Замена элемента питания календаря.
    • Использование ручки-держателя аккумулятора.
    • Параметры меню.
    • Таблица наличия функций.
    • Поиск и устранение неполадок.
    • Коды ошибок.
    • Состав системы.
    • Технические характеристики.
    • Алфавитный указатель.

Скачать: disk.yandex.ru | mega.co.nz

manualphoto.ru

Canon EOS 50D: Пользовательская настройка камеры

171

10

Пользовательская

настройка камеры

Пользовательские функции позволяют изменять

функции камеры в соответствии с требованиями

пользователя. Кроме того, текущие настройки

камеры можно сохранить в позициях <w> и <x>

диска установки режима.

Функции, рассматриваемые в данной главе,

относятся к режимам творческой зоны.

Творч

еск

ая з

он

а

Пользовательская настройка камеры

3установка пользовательских функций n

Страница 172

172

1

Выберите вкладку [8].

Диском <6> выберите вкладку [8].

2

Выберите группу функций.

Диском <5> выберите C.Fn I - IV,
затем нажмите кнопку <0>.

3

Выберите номер
пользовательской функции.

Диском <5> выберите номер
пользовательской функции, затем
нажмите кнопку <0>.

4

Внесите требуемые изменения
в настройку.

Диском <5> выберите настройку
(номер), затем нажмите кнопку <0>.

Для установки других
пользовательских функций
повторите шаги 2 - 4.

В нижней части экрана под
номерами соответствующих
пользовательских функций указаны
их текущие настройки.

5

Выйдите из режима настройки.

Нажмите кнопку <M>.

X

Снова открывается экран шага 2.

На шаге 2 выберите пункт [Сброс всех польз.функц. (C.Fn)].

3

Установка пользовательских функцийN

Номер пользовательской функции

Сброс всех пользовательских функций

Даже после сброса всех пользовательских функций настройка функции
[8C.Fn IV -5: Тип экрана фокусировки]не изменяется.

3установка пользовательских функций n

3пользовательские функции n

Страница 173

173

3

Пользовательские функцииN

C.Fn I: Экспозиция

1

Шаг изменения экспозиции

стр. 174

2

Шаг изменения чувствительности ISO

3

Расширение диапазона ISO

4

Автоотключение брекетинга

5

Порядок брекетинга

стр. 175

6

Безопасный сдвиг

7

Выдержка синхронизации вспышки в Av

C.Fn II: Изображение

1

Шумоподавление при длительной выдержке

стр. 176

2

Шумоподавление при высоких ISO

3

Приоритет светлых оттенков

стр. 177

4

Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости)

C.Fn III: Автофокус/Режим драйва

1

Поиск AF при невозможности достижения

стр. 178

2

Функция кнопки AF stop

3

Способ выбора точки AF

стр. 179

4

Подсветка точек AF видоиск.

5

Включение лампы помощи AF

6

Блокировка зеркала

стр. 180

7

Точная настройка AF

C.Fn IV: Дополнительно

1

Кнопка спуска/Кнопка включения AF

стр. 181

2

Переключение кнопок Включение AF/Блокировка AE

3

Функция кнопки SET

стр. 182

4

Направление выбора для Tv/Av

5

Фокусировочный экран

стр. 183

6

Подтверждение подлинности

стр. 184

7

Функция кнопки FUNC.

Пользовательские функции, номера которых выделены серым цветом,
не работают во время съемки с использованием ЖКД-видоискателя.
(Настройки отключены.) У функции C.Fn III -2 действуют только настройки 2 и 5.

3пользовательские функции n

3настройки пользовательских функций n

Страница 174

174

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn I: Экспозиция

C.Fn I -1 Шаг изменения экспозиции

0: 1/3
1: 1/2

Задает шаг 1/2 ступени для выдержки затвора, величины
диафрагмы, компенсации экспозиции, AEB и т.д.

C.Fn I -2 Шаг изменения чувств. ISO

0: 1/3
1: 1

C.Fn I -3 Расширение диапазона ISO

0: Откл.
1: Вкл.

Становится доступной чувствительность ISO «h2» (эквивалент
ISO 6400) и «h3» (эквивалент ISO 12800).

C.Fn I -4 Автоотключение брекетинга

0: Вкл.

При установке переключателя питания в положение <2> или при сбросе
настроек камеры настройки АЕВ и вилки баланса белого отменяются. AEB
также отменяется при готовности вспышки к срабатыванию.

1: Откл.

Настройки AEB и вилки баланса белого сохраняются даже
при установке переключателя питания в положение <2>.
(Если должна сработать вспышка, режим AEB отменяется.
Однако величина брекетинга AEB сохраняется в памяти.)

Величина экспозиции отобразится в видоискателе и на ЖК-дисплее,
как показано ниже.

3настройки пользовательских функций n

Настройки пользовательских функцийN C.Fn I...

Страница 175

175

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn I -5 Порядок брекетинга

Можно изменить порядок съемки в режимах AEB и вилки баланса белого.
0: 0, -, +
1: -, 0, +

C.Fn I -6 Безопасный сдвиг

0: Запрещена
1: Разрешен (Tv/Av)

Эта функция работает в режиме автоэкспозиции с приоритетом
выдержки (Tv) и в режиме автоэкспозиции с приоритетом
диафрагмы (Av). Если яркость объекта съемки изменяется
и не удается получить правильного значения автоматической
экспозиции, камера автоматически изменяет параметры для
получения правильного значения экспозиции.

C.Fn I -7 Выдержка синхронизации вспышки в Av

0: Авто
1: 1/250 - 1/60 с авто

Выполните данную настройку при съемке со вспышкой с использованием
автоэкспозиции с приоритетом диафрагмы, чтобы свести к минимуму
дрожание камеры. (При съемке ночных сюжетов или на темном фоне
задний план снимаемого объекта будет выглядеть темным.)

2: 1/250 с (фиксированная)

Установите данное значение при использовании телефото объектива
для съемки со вспышкой с использованием автоэкспозиции
с приоритетом диафрагмы для сведения дрожания камеры к минимуму.
(При съемке ночных сюжетов или на темном фоне задний план
снимаемого объекта будет более темным чем для параметра 1.)

AEB

Вилка баланса белого

Направление B/A

Направление M/G

0 : Стандартная экспозиция 0 : Стандартный баланс белого 0 : Стандартный баланс белого
- : Уменьшенная экспозиция - : Усиление синего

- : Усиление пурпурного

+ : Увеличенная экспозиция + : Усиление янтарного

+ : Усиление зеленого

Настройки пользовательских функцийN C.Fn I...

C.fn ii: изображение

Страница 176

176

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn II: Изображение

C.Fn II -1 Шумоподавление при длительной выдержке

0: Откл.
1: Авто

Для выдержек длительностью 1 с или более шумоподавление производится
автоматически при обнаружении шумов, характерных для длительных
выдержек. Настройка [Авто] эффективна в большинстве случаев.

2: Вкл.

Шумоподавление производится для всех выдержек длительностью
1 с или более. Настройка [Вкл.] может быть эффективна для шумов,
которые не могут обнаруживаться или уменьшаться в режиме [Авто].

C.Fn II -2 Шумоподавление при высоких ISO

Уменьшает шумы, возникающие на изображении. Хотя шумоподавление
применяется при любых значениях чувствительности ISO, оно особенно
эффективно при больших значениях чувствительности ISO. При низких
значениях чувствительности ISO происходит дальнейшее уменьшение шумов
в области тени. Измените параметры в соответствии с уровнем шума.
0: Стандартный
1: Слабое
2: Сильное
3: Запрещена

После съемки изображения время обработки для уменьшения шумов
совпадает со временем экспонирования. Съемка следующего изображения
до завершения обработки для уменьшения шумов невозможна.

В варианте 2 при использовании длительной выдержки в режиме съемки
с просмотром на ЖК-дисплее в режиме реального времени во время
обработки для подавления шумов на ЖК-дисплее изображение отсутствует.

При установке значения 2 максимальная длина серии при серийной съемке уменьшается.

C.fn ii: изображение

Настройки пользовательских функцийN C.Fn II...

Страница 177

177

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn II -3 Приоритет светлых оттенков

0: Запрещена
1: Разрешена

Улучшается детализация в светлых областях. Динамический
диапазон расширяется со стандартного 18% серого в сторону
светлых областей. Переходы между оттенками серого и светлыми
областями становятся более плавными.

C.Fn II -4 Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости)

Если изображения получаются темным
или контрастность изображения низкая,
контрастность и яркость изображения
исправляются автоматически. Внесите
требуемые изменения в настройку. В режимах
базовой зоны автоматически устанавливается
значение [Стандартно].
Для изображений RAW, содержание
параметров, сделанных в камере может
быть применено при обработке в программе
Digital Photo Professional (прилагаемое
программное обеспечение).
0: Стандартный
1: Слабое
2: Сильное
3: Запрещена

В варианте 1 шум в областях тени может быть несколько выше обычного.

В варианте 1 возможен выбор чувствительности ISO в диапазоне 200 - 3200.
На ЖК-мониторе и в видоискателе будет также отображаться <A>
(динамический диапазон).

Î

Не работает при ручной установке экспозиции.

В зависимости от условий съемки, возможно увеличение шумов.

Настройки пользовательских функцийN C.Fn II...

C.fn iii: автофокус/драйв

Страница 178

178

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn III: Автофокус/Драйв

C.Fn III -1 Поиск AF при невозможности достижения

Если при выполнении автофокусировки не удалось произвести наводку на

резкость, камера может продолжить попытки фокусировки или прекратить их.
0: Продолжать
1: Не продолжать

Исключает значительное нарушение фокусировки при повторных попытках. Особенно

удобно с супертелеобъективами, фокусировка которых может нарушиться очень сильно.

C.Fn III -2 Функция кнопки AF stop

* Кнопка AF stop предусмотрена только на супертелеобъективах со стабилизатором изображения IS.

0: Отключить AF
1: Включить AF

Автофокусировка работает только при нажатой кнопке. Пока нажата

эта кнопка, автофокусировка с помощью камеры отключена.

2: Фиксация AE

При нажатии этой кнопки производится фиксация автоэкспозиции.

Удобно, если фокусировка и экспозамер должны производиться по

разным областям изображения.

3: Точка автофокусировки: M 9 Авто/Авто 9 центр

В режиме ручного выбора точки автофокусировки эта кнопка позволяет немедленно

переключаться в режим автоматического выбора точки автофокусировки только

на время, пока эта кнопка удерживается нажатой. Это удобно в режиме AI Servo AF,

когда наводка на резкость движущегося объекта с помощью выбранной вручную

точки автофокусировки невозможна. В режиме автоматического выбора точки

автофокусировки эта кнопка позволяет выбирать центральную точку

автофокусировки только на время, пока эта кнопка удерживается нажатой.

4: Покадровый z Следящий

В режиме One-Shot AF камера переключается в режим AI Servo AF только

на время, пока эта кнопка удерживается нажатой. В режиме AI Servo AF

камера переключается в режим One-Shot AF только на время, пока эта

кнопка удерживается нажатой. Удобно, если необходимо постоянно

переключаться между режимами One-Shot AF и AI Servo AF для объекта,

часто останавливающегося и вновь начинающего движение.

5: Включить IS

Если переключатель стабилизатора изображения (IS) на объективе уже

включен <ON>, Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) работает

при нажатой кнопке. При настройке 5 Image Stabilizer (Стабилизатор

изображения) не работает при наполовину нажатой кнопке спуска затвора.

C.fn iii: автофокус/драйв

Настройки пользовательских функцийN C.Fn III...

Страница 179

179

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn III -3 Способ выбора точки AF

0: Нормальное

Нажмите кнопку <S> и используйте джойстик <9> для выбора

точки автофокусировки.

1: Прямой выбор мультиконтроллером

Для выбора точки автофокусировки можно сразу, не нажимая предварительно
кнопку <S>, использовать мультиконтроллер <9>. Нажатие кнопки <S>

задает автоматический выбор точки автофокусировки.

2: Диском быстрого выбора

Для выбора точки автофокусировки можно сразу, не нажимая предварительно
кнопку <S>, использовать диск <5>. Установка компенсации экспозиции
производится диском <6> при нажатой кнопке <S>.

C.Fn III -4 Подсветка точек AF видоиск.

0: Вкл.
1: Откл.

После завершения наводки на резкость, точка автофокусировки
в видоискателе не будет мигать красным цветом Рекомендуется
использовать, если мигающая точка мешает.
При выборе точки автофокусировки она все равно подсвечивается.

C.Fn III -5 Включение лампы помощи AF

Подсветка для автофокусировки может обеспечиваться встроенной
вспышкой камеры или внешней вспышкой Speedlite для камер EOS.
0: Разрешена
1: Запрещена

Подсветка для автофокусировки не используется.

2: Вкл. на внешней вспышке

Если установлена внешняя вспышка Speedlite для камер EOS, при
необходимости она обеспечивает подсветку для автофокусировки.
Подсветка для автофокусировки встроенной вспышки камеры не
срабатывает.

Если для пользовательской функции [Включение лампы помощи AF]

внешней вспышки Speedlite для камер EOS задано значение [Запрещено],

вспышка Speedlite не производит подсветку для автофокусировки, даже если

в камере установлена пользовательская функция C.Fn III -5-0/2.

Настройки пользовательских функцийN C.Fn III...

Настройки пользовательских функцийN C.Fn III...

Страница 180

180

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn III -6 Блокировка зеркала

0: Запрещена
1: Разрешена

Исключает вибрации камеры, вызванные поднятием зеркала, которые могут

мешать при съемке с супертелеобъективами или при съемке крупным планом

(макро). Порядок блокировки зеркала в верхнем положении см. на стр. 106.

C.Fn III -7 Точная настройка AF

Обычно эта настройка не требуется. Выполняйте эту настройку только

при необходимости. Учтите, что выполнение данной настройки может

помешать успешному поиску правильной фокусировки. Настройка AF

не может быть выполнена во время съемки с использованием ЖКД-

видоискателя в режимах По изображению и Определениеu.

Можно выполнить точную настройку фокуса точки

автофокусировки Она может быть настроена с шагом ±20

(-: Вперед / +: Назад). Количество настройки за

один шаг может быть различным в зависимости

от максимальной диафрагмы объектива.

Настройте, снимите (73) и проверьте

фокусировку. Повторите для настройки

фокуса точки автофокусировки.

При выбранных параметрах 1 или 2 нажмите кнопку <B> для

просмотра экрана регистрации.

Для отмены нажмите кнопку <L>.
0: Запрещена
1: Выполните все настройки одинаково

Одинаковые настройки будут применены

ко всем объективам.

2: Настройка для каждого объектова

Настройка может быть сделана отдельно для

каждого объектива. В камере могут быть

зарегистрированы настройки для максимально 20

объективов. При установке на камеру объектива,

для которого настройка фокусировки была

зарегистрирована в камере, его точка фокусировки

будет сдвинута соответствующим образом.

Если в камере уже зарегистрированы настройки для 20 объективов

и требуется зарегистрировать настройки для еще одного объектива,

выберите объектив, настройки которого можно перезаписать или удалить.

Настройки пользовательских функцийN C.Fn III...

Выделить → Я нашла инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza

manualza.ru

Инструкция и руководство на русском

Фотоаппараты Canon

Фотоаппараты Canon

Фотоаппараты Canon

  • Backcover RU Flat.pdf
  • Cover RU Flat.pdf

Благодарим вас за покупку изделия марки canon

Страница 2

2

Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.

EOS 500D – это мощная цифровая зеркальная камера,
оснащенная датчиком CMOS высокого разрешения с 15,10 млн
эффективных пикселов, процессором DIGIC 4, высокоточной и
высокоскоростной 9-точечной системой автофокусировки,
режимом серийной съемки со скоростью прибл. 3,4 кадра/с,
режимом съемки с использованием ЖКД-видоискателя и режимом
видеосъемки с разрешением Full HD (Full High-Definition).
Данная камера способна быстро подстроиться к любым условиям съемки;
в ней предусмотрено большое количество функций для получения
требуемых снимков и множество других полезных характеристик.

Для ознакомления с камерой сделайте несколько

пробных снимков

Цифровая камера позволяет сразу же просмотреть снятое изображение.
При чтении данной Инструкции сделайте несколько пробных снимков
и оцените результаты. Это поможет лучше изучить камеру.
Во избежание несчастных случаев, а также для получения качественных
снимков ознакомьтесь с разделами «Меры предосторожности»
(стр. 219,220) и «Правила обращения» (стр. 12,13).

Проверка камеры перед использованием

и ограничение ответственности

После съемки просмотрите снятое изображение и убедитесь, что
оно правильно записано. В случае если из-за неисправности камеры или
карты памяти невозможно записать изображения или передать их на
компьютер, корпорация Canon не несет ответственности за какие-либо
убытки или причиненные неудобства.

Авторские права

Законодательство некоторых стран допускает использование
фотографий людей или некоторых объектов только для личных
целей. Следует также помнить, что на некоторых общественных
мероприятиях, выставках и т.п. фотосъемка может быть запрещена
даже для личных целей.

Данная камера совместима с картами памяти SD и SDHC.
В настоящем руководстве для обозначения всех этих карт
используется термин «карта».
* Карта для записи изображений не входит в комплект

камеры. Ее следует приобрести дополнительно.

Благодарим вас за покупку изделия марки canon

Контрольный список комплекта поставки

Страница 3

3

В первую очередь убедитесь, что в комплект поставки камеры
входят все перечисленные ниже компоненты. При отсутствии
каких-либо компонентов обращайтесь к своему дилеру.

* Зарядное устройство LC-E5 или LC-E5E входит в комплект поставки.

(LC-E5E поставляется с кабелем питания.)

При покупке комплекта Lens Kit проверьте наличие объектива.

В зависимости от типа комплекта Lens Kit в комплект поставки может
входить инструкция по эксплуатации объектива.

Не теряйте перечисленные выше компоненты.

Контрольный список комплекта поставки

Аккумулятор LP-E5

(включая защитную

крышку)

Зарядное устройство

LC-E5/LC-E5E*

Интерфейсный кабель

IFC-200U

Аудио/видеокабель

AVC-DC400

EOS DIGITAL

Solution Disk

(Программное

обеспечение)

EOS DIGITAL Software

Instruction Manuals Disk

(1) Инструкция по эксплуатации (данный документ)
(2) Карманный справочник

Краткое руководство по началу съемки

(3) Руководство по компакт-дискам

Руководство по прилагаемому программному обеспечению
(Компакт-диск EOS DIGITAL Solution Disk) и Компакт-диск
EOS DIGITAL Software Instruction Manuals Disk с инструкциями
по эксплуатации к программному обеспечению.

Камера

(с наглазником и

крышкой корпуса и камеры)

Широкий ремень

EW-100DB III

Контрольный список комплекта поставки

Обозначения, используемые в настоящей инструкции

Страница 4

4

Значки, используемые в настоящей Инструкции

<6>

: обозначает главный диск управления.

<V> <U>

: обозначает клавиши перемещения <S>.

<0>

: обозначает кнопку установки.

0

, 9, 7, 8 : обозначает, что данная функция остается

активной в течение, соответственно, 4, 6,
10 или 16 с после того, как отпущена кнопка.

* Значки и метки, используемые в настоящей Инструкции для обозначения

кнопок, дисков и установок камеры, соответствуют значкам и меткам на
камере и на ЖК-дисплее.

3

: обозначает функцию, которую можно изменить, нажав

кнопку <M> и изменив настройку.

M

: при отображении в правом верхнем углу страницы

означает, что данная функция доступна только в режимах
творческой зоны (стр. 20).

(стр. **): За дополнительной информацией обращайтесь к

указанным страницам.

: рекомендация или совет для более эффективной съемки.
: совет по устранению неполадок.
: предупреждение для предотвращения неполадок при

съемке.

: дополнительная информация.

Основные допущения

Во всех операциях, описываемых в данной Инструкции,
предполагается, что выключатель питания уже установлен
в положение <1>.

Предполагается, что для всех параметров меню и
пользовательских функций установлены значения по умолчанию.

Для иллюстрации в приводимых в Инструкции примерах камера
показана с установленным объективом EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS.

Обозначения, используемые в настоящей Инструкции

Обозначения, используемые в настоящей инструкции

Оглавление

Страница 5

5

В главах 1 и 2 для начинающих пользователей объясняются основные
операции с камерой и процедуры съемки.

Оглавление

Введение

Основные операции камеры.

2

Начало работы

23

Основные операции съемки и воспроизведения изображений

Полностью автоматическая съемка различных объектов.

43

Расширенные приемы съемки

Функции съемки для объектов конкретных типов.

57

Дополнительные приемы съемки

Расширенные функции съемки.

75

Съемка с использованием ЖКД-видоискателя

Съемка, с просмотром изображения на ЖК-дисплее.

105

Видеосъемка

121

Полезные функции

Удобные функции, настраиваемые при помощи меню.

129

Воспроизведение изображения

147

Печать изображений и передача изображений в компьютер

163

Пользовательская настройка камеры

181

Справочная информация

191

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Оглавление

Введение Контрольный список комплекта поставки...

Страница 6

6

1

2

Введение

Контрольный список комплекта поставки..................................................... 3
Обозначения, используемые в настоящей Инструкции .............................. 4
Оглавление ..................................................................................................... 5
Краткое содержание..................................................................................... 10
Правила обращения ..................................................................................... 12
Краткое руководство по началу работы ..................................................... 14
Обозначения ................................................................................................. 16

Начало работы

23

Зарядка аккумулятора................................................................................... 24
Установка и извлечение аккумулятора........................................................ 26
Включение камеры ........................................................................................ 27
Установка даты и времени............................................................................ 29
Установка языка интерфейса ....................................................................... 30
Установка и извлечение карты SD............................................................... 31
Установка и снятие объектива ..................................................................... 33
О функции Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) для объективов ...... 35
Основные операции ...................................................................................... 36
3

Использование меню .......................................................................... 38

Форматирование карты памяти.................................................................... 40
Переключение экрана ЖК-дисплея.............................................................. 42

Основные операции съемки и воспроизведения изображений

43

1 Полностью автоматическая съемка....................................................... 44
1 Приемы съемки в полностью автоматическом режиме ....................... 46
2 Съемка портретов .................................................................................... 47
3 Съемка пейзажей .................................................................................... 48
4 Съемка крупным планом.......................................................................... 49
5 Съемка движущихся объектов ............................................................... 50
6 Съемка портретов в ночное время ......................................................... 51
7 Отключение вспышки .............................................................................. 52
C Съемка в творческом авторежиме......................................................... 53
x

Воспроизведение изображения.............................................................. 56

Содержание

Введение Контрольный список комплекта поставки...

Расширенные приемы съемки...

Страница 7

7

Содержание

4

3

Расширенные приемы съемки

57

d

: Программная автоэкспозиция .................................................................58

Z

: Изменение чувствительности ISO ........................................................60

D

Использование встроенной вспышки .......................................................62

E

: Изменение режима автофокусировки....................................................64

S

Выбор точки автофокусировки................................................................66

MF: Ручная фокусировка ............................................................................67

i

Серийная съемка ......................................................................................68

j

Использование автоспуска.......................................................................69

Установка уровня качества записываемых изображений...........................70
A

Выбор стиля Picture Style ......................................................................73

Дополнительные приемы

75

s

: Съемка динамичных сюжетов ...............................................................76

f

: Изменение глубины резкости................................................................78

Предварительный просмотр глубины резкости ........................................80

a

: Ручная установка экспозиции .................................................................81

8: Автоматическая установка глубины резкости..................................82
q

Изменение режима замера экспозиции..................................................83

Oy

Установка компенсации экспозиции................................................84

Автоматический брекетинг по экспозиции ...................................................86
A

Настройка стиля Picture Style................................................................88

A

Регистрация стиля Picture Style ............................................................91

Установка цветового пространства ..............................................................93
A

Фиксация экспозиции................................................................................94

A

Фиксация экспозиции при съемке со вспышкой .....................................95

B

: Установка баланса белого ....................................................................96

2

Коррекция баланса белого......................................................................98

Коррекция периферийной освещенности объектива ................................100
0 Использование экрана быстрого выбора .............................................102
Предотвращение сотрясения камеры ........................................................104

Расширенные приемы съемки...

Съемка с использованием ЖКД...

Страница 8

Содержание

8

8

5

6

7

Съемка с использованием ЖКД-видоискателя

105

A Съемка с использованием ЖКД-видоискателя................................... 106
A Установка функций съемки .................................................................. 108
Использование автофокусировки для фокусировки................................. 111
Ручная фокусировка.................................................................................... 118

Видеосъемка

121

k Видеосъемка.......................................................................................... 122
Настройки видеосъемки.............................................................................. 123

Полезные функции

129

Полезные функции ...................................................................................... 130

Отключение звукового сигнала ............................................................... 130
Напоминание о карте ............................................................................... 130
Установка времени просмотра изображения ......................................... 130
Установка времени автоотключения....................................................... 131
Настройка яркости ЖК-дисплея .............................................................. 131
Способы нумерации файлов ................................................................... 132
Автоповорот вертикально ориентированных изображений .................. 134
B Проверка настроек камеры ............................................................ 135
Восстановление в камере настроек по умолчанию ............................... 136
Информация об авторском праве ........................................................... 137
Предотвращение автоотключения ЖК-дисплея..................................... 138
Изменение цвета экрана настроек съемки............................................. 138

Настройка вспышки ..................................................................................... 139
f

Автоматическая чистка датчика изображения .................................. 142

Добавление данных для удаления пыли................................................... 143
Ручная чистка датчика изображения ......................................................... 145

Воспроизведение изображений

147

HI Быстрый поиск изображений ............................................................ 148
u/y Увеличение при просмотре .............................................................. 150
b

Поворот изображения ............................................................................ 151

k Воспроизведение видеозаписей .......................................................... 152

Съемка с использованием ЖКД...

9

Содержание

10

9

11

Слайд-шоу (Автовоспроизведение)............................................................154
Просмотр изображений на экране телевизора..........................................156
K Защита изображений..............................................................................158
L

Стирание изображений ...........................................................................159

B Отображение информации о параметрах съемки............................161

Печать изображений и передача изображений в компьютер

163

Подготовка к печати .....................................................................................164
wПечать......................................................................................................166

Кадрирование изображения .....................................................................171

W Формат заказа цифровой печати (DPOF).............................................173
Прямая печать с параметрами DPOF.........................................................176
d

Передача изображений в компьютер ...................................................177

Пользовательская настройка камеры

181

Установка пользовательских функций .......................................................182
Настройки пользовательских функций.......................................................184
Регистрация меню «Мое меню»..................................................................190

Справочная информация

191

Если автофокусировка невозможна ...........................................................192
Питание камеры от бытовой электросети..................................................193
Съемка с дистанционным управлением.....................................................194
Внешние вспышки Speedlites ......................................................................196
Таблица наличия функций ..........................................................................198
Параметры меню..........................................................................................200
Поиск и устранение неполадок ...................................................................203
Коды ошибок .................................................................................................209
Состав системы ............................................................................................210
Технические характеристики.......................................................................212
Алфавитный указатель ................................................................................221

***

Краткое содержание Съемка Автоматическая съемка Î стр...

Страница 10

10

Краткое содержание

Съемка

Автоматическая съемка

Î

стр. 43 - 55

(Режимы базовой зоны)

Серийная съемка

Î

стр. 47

,

50

,

68

(i Серийная съемка)

Съемка автопортрета в составе группы

Î

стр. 69

(j Автоспуск)

Четкая съемка динамичных сюжетов

Съемка динамичных сюжетов с размытием

Î

стр. 76

(s Автоэкспозиция с приоритетом выдержки)

Размытие заднего плана

Резкость заднего плана

Î

стр. 78

(f Автоэкспозиция с приоритетом диафрагмы)

Настройка яркости изображения (экспозиция)

Î

стр. 84

(Компенсация экспозиции)

Съемка в условиях низкой освещенности

Î

стр. 44

,

60

,

62

(D Съемка со вспышкой)

Съемка без вспышки

Î

стр. 52

(7 Без вспышки)

Ночная съемка фейерверков

Î

стр. 81

(Длительная ручная выдержка)

Съемка с просмотром изображения на ЖК-дисплее

Î

стр. 106

(A Съемка с

использованием

ЖКД-видоискателя)

Съемка видеофильмов

Î

стр. 122

(k Видеосъемка)

Качество изображения

Съемка с эффектами, соответствующими
снимаемому объекту

Î

стр. 73

(Выбор стиля Picture Style)

Краткое содержание Съемка Автоматическая съемка Î стр...

Выделить → Я нашла инструкцию для своего фотоаппарата здесь! #manualza

manualza.ru

Инструкции и руководства для Canon

1DVD DC310
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    99 страниц
2EOS 1D X
1 инструкция
  • Карманный справочник, Начало работы, Подготовка
    2 страницы
3EOS C100
2 инструкции
  • Cop y
    171 страница
  • Видеокамеры Canon
    1 страница
4EOS C300
1 инструкция
  • Cop y
    217 страниц
5EOS C300 PL
2 инструкции
  • Cop y
    217 страниц
  • Cop y
    199 страниц
6EOS C500
2 инструкции
  • Cop y
    25 страниц
  • Cop y
    26 страниц
7EOS C500 PL
2 инструкции
  • Cop y
    25 страниц
  • Cop y
    26 страниц
8EOS-1D C
2 инструкции
  • Русский
    100 страниц
  • Видеокамеры Canon
    25 страниц
9FS10 RU
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    113 страниц
10FS100 Blue
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    113 страниц
11FS100 RU
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    113 страниц
12FS100 silver
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    113 страниц
13FS11 RU
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    113 страниц
14FS20
1 инструкция
  • Краткое руководство, Цифровая видеокамера
    50 страниц
15FS200
1 инструкция
  • Краткое руководство, Цифровая видеокамера
    50 страниц
16FS21
1 инструкция
  • Краткое руководство, Цифровая видеокамера
    50 страниц
17FS22
1 инструкция
  • Краткое руководство, Цифровая видеокамера
    50 страниц
18HF R205 E
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    198 страниц
19HF R306
1 инструкция
  • Cop y
    242 страницы
20HF R37
1 инструкция
  • Cop y
    242 страницы
21HF R38
1 инструкция
  • Cop y
    242 страницы
22HFM300
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    231 страница
23HFM306
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    226 страниц
24HFR106
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    188 страниц
25HFR17
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    188 страниц
26HFR18
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    188 страниц
27HFS200
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    239 страниц
28HFS21
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    239 страниц
29Legria FS200 Silver
1 инструкция
  • Краткое руководство, Цифровая видеокамера
    50 страниц
30LEGRIA FS307
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    130 страниц
31Legria FS406 Kit
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    136 страниц
32LEGRIA HF G10
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    191 страница
33LEGRIA HF G30
1 инструкция
  • Cop y
    25 страниц
34LEGRIA HF M306
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    226 страниц
35LEGRIA HF M307
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    220 страниц
36LEGRIA HF M31
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    231 страница
37Legria HF M406
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    204 страницы
38LEGRIA HF M506
1 инструкция
  • Guide rapide, Kurzanleitung, Guida rapida
    41 страница
39LEGRIA HF R106
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    188 страниц
40LEGRIA HF R206
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    198 страниц
41Legria HF R26
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    198 страниц
42LEGRIA HF R306
1 инструкция
  • Cop y
    242 страницы
43Legria HF R36
1 инструкция
  • Cop y
    242 страницы
44LEGRIA HF R406
1 инструкция
  • Cop y, Guide rapide, Kurzanleitung
    38 страниц
45LEGRIA HF R506
3 инструкции
  • Cop y
    2 страницы
  • Cop y
    218 страниц
  • Cop y
    218 страниц
46LEGRIA HF R56
3 инструкции
  • Cop y
    2 страницы
  • Cop y
    218 страниц
  • Cop y
    218 страниц
47LEGRIA HF S200
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    239 страниц
48LEGRIA HF S30
1 инструкция
  • Прикладным программа для фотографий
    63 страницы
49Legria HFM31
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    231 страница
50Legria HFM36
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    226 страниц
51Legria HFR16
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    188 страниц
52Legria HFS20
1 инструкция
  • Руководство по эксплуатации
    239 страниц
53LEGRIA mini
1 инструкция
  • Cop y cop y cop y cop y cop y cop y cop y cop y
    2 страницы
54LEGRIA mini X
1 инструкция
  • Cop y cop y cop y cop y cop y cop y cop y cop y
    2 страницы
55XF105
2 инструкции
  • Руководство, Подготовка, Macintosh
    3 страницы
  • Canon xf utility, Руководство по эксплуатации
    41 страница
56XF300
1 инструкция
  • Cop y
    236 страниц
57XF305
3 инструкции
  • Cop y
    236 страниц
  • Руководство, Подготовка, Macintosh
    3 страницы
  • Manuale di istruzioni, Руководство по эксплуатации, Italiano
    228 страниц

manualza.ru

Как фотографировать на Canon EOS 50D: настройки фотоаппарата

Дата публикации: 05.12.2008

Интерфейс. Фотоаппарат в работе

Интерфейс EOS 50D можно назвать традиционным для зеркалок Canon, однако в нем появились элементы, принципиально новые для полупрофессиональной серии этого производителя.

Как и в предыдущих моделях полупрофессиональных зеркалок Canon, большинству функций соответствуют «горячие» кнопки. Более того, одной кнопке могут быть назначены сразу две функции. Например, мы нажимаем на соответствующую кнопку, а затем задаем необходимое значение параметра передним или задним управляющим колесом. Передним — для одной функции, задним — для другой. При этом все изменения отображаются на дополнительном монохромном дисплее. Основной дисплей в это время ничего не показывает.

С каждым годом аккумуляторы становятся все совершеннее, и вопрос экономии электроэнергии уже не стоит очень остро. Разработчики камеры предусмотрели альтернативный вариант настройки параметров съемки: экран быстрого управления. Подобные решения мы видели во многих камерах других производителей. На главном дисплее отображаются основные параметры, которые можно изменять при помощи джойстика и колеса. Для вызова экрана быстрого управления необходимо нажать на джойстик. К сожалению, если у вас еще не выработалась интуитивная привычка к управлению камерами Canon, при изменении параметров могут возникнуть проблемы. Дело в том, что для перемещения по ячейкам используется джойстик, а для изменения параметра — управляющее колесо. Вот так и приходится по очереди задействовать два соседних органа управления.

Меню фотокамеры имеет несколько вкладок:

Мы бы хотели обратить ваше внимание на два пункта меню. Во-первых, 50D обладает возможностью точной подстройки автофокуса для всех или одного конкретного объектива. Сегодня такой функцией никого не удивишь, она реализована во многих фотокамерах полупрофессионального уровня. Но, разумеется, лишней ее назвать никак нельзя.

Во-вторых, камера умеет автоматически корректировать яркость на периферии кадра. Умная автоматика использует базу данных по различным объективам и программно компенсирует их виньетирование. Насколько это полезная функция — решать вам.

О новом режиме съемки — Creative Auto Mode — стоит рассказать подробнее. В нем после нажатия на джойстик вместо экрана настроек появляется другое меню. Оно имеет привычную структуру. Вверху расположены ячейки, отвечающие за режим работы вспышки. Ниже — два виртуальных регулятора. Один из них предназначен для управления глубиной резкости (вместо ничего не значащих для начинающего фотографа диафрагменных чисел перед нами обычная полоса прокрутки), а второй — для настройки экспокоррекции. Еще ниже расположены ячейки выбора творческого режима. Ну а с помощью самого нижнего ряда опций можно выбрать размер файла и режим работы затвора. Все другие настройки камера задаст автоматически.

Фотоаппарат в работе

Для начала поговорим о скорости работы. Традиционно это самая сильная сторона фотокамер Canon. 50D попала к нам на тест с двумя объективами: EF 24–105 мм f/4L IS USM и EF 70–200 мм f/4L IS USM. Оба относятся к профессиональной серии и имеют встроенные скоростные бесшумные моторы автофокуса. Фокусировка осуществляется очень быстро и точно. Повторных попыток сфокусироваться, даже во время съемки при недостаточном освещении, камера не делала. Скорость серийной съемки также на высоте — 6,3 кадра/с, и это при среднем показателе по классу 5 кадров/с. Более чем достойно. При этом надо отдать должное инженерам: спуск затвора осуществляется очень мягко, камера не вибрирует, нет вообще никаких лишних колебаний. Некоторым конкурентам очень не хватает таких свойств.

О реализации режима Live View в моделях Canon мы уже писали и сегодня будем предельно краткими. Самое слабое место — медленная работа автофокуса при использовании контрастного принципа фокусировки. Если выбрать фазовый режим, появляется другая проблема — необходимость опускать зеркало. При этом на дисплее пропадает изображение. От компактов EOS 50D унаследовала функцию распознавания лиц в кадре, которая, естественно, работает только в режиме Live View.

За все время тестирования мы заряжали аккумулятор только один раз. Его заряда хватило на неделю не очень интенсивной съемки. Отчасти в этом есть заслуга и дополнительного монохромного информационного дисплея.

Некоторые нарекания вызвал лишь джойстик, и дело даже не в том, что он маленький. Как и любой джойстик аналогичной конструкции, он воспринимает диагональные наклоны хуже, чем движения вправо, влево, вверх или вниз. Если назначить джойстику функцию выбора точки фокусировки, то указывать диагональные точки становится менее удобно, нежели центральную или крайние. Особенно сильно это чувствуется при портретной съемке.

prophotos.ru

admin

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о