Смотреть через призму значение: сквозь призму смотреть — это… Что такое сквозь призму смотреть?

Содержание

сквозь призму смотреть — это… Что такое сквозь призму смотреть?

сквозь призму смотреть

(иноск.) — видеть не настоящее, а воображаемое нами — в иной окраске (намек на стеклянную призму, преломляющую свет и разлагающую его на цвета)

Ср. Она сама порядочно страдала романтизмом, но при всем том она, однако, понимала свое (фальшивое) положение и хотела смотреть в свое будущее не сквозь розовую призму

Лесков. Обойденные. 1, 2.

Ср. Regarder à travers un prisme.

Ср. Prisma (πρίσμα; πρίειν — пилить).

См. романтическое.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов.

СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.

  • сквозь пальцы смотреть
  • сквозь реторту

Смотреть что такое «сквозь призму смотреть» в других словарях:

  • Сквозь призму смотреть — Сквозь призму смотрѣть (иноск.) видѣть не настоящее, а воображаемое нами въ иной окраскѣ (намекъ на стекляную призму, преломляющую свѣтъ и разлагающую его на цвѣта). Ср. Она сама порядочно страдала романтизмомъ, но при всемъ томъ она, однако,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Сквозь призму — чего. Книжн. С каких либо позиций (смотреть, оценивать что либо). При удивительном искусстве Жуковского переводить, его перевод «Одиссеи» может быть образцовым, если только поэт будет смотреть на подлинник этой поэмы прямо по гречески, а не… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • сквозь — 1. предлог. а) кого что Через. Сеять сквозь сито. Процедить сквозь марлю. Взглянуть сквозь стёкла очков. Небо просвечивает сквозь листву. Утренний свет пробивается сквозь занавески. Смотреть сквозь иллюминатор. Дуть сквозь …   Словарь многих выражений

  • сквозь — I. предлог. кого что. Через. Сеять с. сито. Процедить с. марлю. Взглянуть с. стёкла очков. Небо просвечивает с. листву. Утренний свет пробивается с. занавески. Смотреть с. иллюминатор. Дуть с. щели. Пробираться с. толпу. Пуля прошла с. стену. //… …   Энциклопедический словарь

  • сквозь, через призму — Сквозь, через при/зму (смотреть, оценивать и т.п.) Опосредованно под влиянием каких л. причин, факторов. Рассматривать сквозь призму своих симпатий и антипатий. Сквозь призму своего понимания, представления, восприятия …   Словарь многих выражений

  • смотреть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я смотрю, ты смотришь, он/она/оно смотрит, мы смотрим, вы смотрите, они смотрят, смотри, смотрите, смотрел, смотрела, смотрело, смотрели, смотрящий, смотревший, смотря; св. посмотреть 1. Если кто либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • сквозь — предлог и нареч. 1. предлог с вин. п. Употребляется при обозначении предмета, вещества, среды, через которые проходит, проникает, виднеется что л. Сеять сквозь сито. Пробираться сквозь толпу. □ Прищурив старческие глаза, генерал сквозь очки… …   Малый академический словарь

  • смотреть — смотрю/, смо/тришь; смо/тренный; рен, а, о; нсв. см. тж. сматривать, смотреться, смотри, смотрите, смотрю, смотришь …   Словарь многих выражений

  • смотреть — смотрю, смотришь; смотренный; рен, а, о; нсв. 1. (св. посмотреть). на кого что, во что, с придат. дополнит. Направлять взгляд куда л., чтобы увидеть. С. в окно. С. в зеркало. С. в бинокль. С. на собеседника. С. на улицу, на дорогу. С. вдаль. С.… …   Энциклопедический словарь

  • Сквозь (через) призму — чего. Разг. С определенных позиций (смотреть на что л., оценивать что л. ). ФСРЯ, 354 …   Большой словарь русских поговорок


Сквозь призму — это… Что такое Сквозь призму?

Сквозь призму
Сквозь призму
ПРИ́ЗМА, -ы, ж.

Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.

.

  • СКВОЗЬ
  • СКВОРЕЦ

Смотреть что такое «Сквозь призму» в других словарях:

  • сквозь призму — нареч, кол во синонимов: 1 • с учетом факторов (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Сквозь призму — чего. Книжн. С каких либо позиций (смотреть, оценивать что либо). При удивительном искусстве Жуковского переводить, его перевод «Одиссеи» может быть образцовым, если только поэт будет смотреть на подлинник этой поэмы прямо по гречески, а не… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • сквозь призму — чего Не непосредственно, с посредствующим влиянием каких л. причин, факторов …   Словарь многих выражений

  • Сквозь призму смотреть — Сквозь призму смотрѣть (иноск.) видѣть не настоящее, а воображаемое нами въ иной окраскѣ (намекъ на стекляную призму, преломляющую свѣтъ и разлагающую его на цвѣта). Ср. Она сама порядочно страдала романтизмомъ, но при всемъ томъ она, однако,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • сквозь призму смотреть — (иноск.) видеть не настоящее, а воображаемое нами в иной окраске (намек на стеклянную призму, преломляющую свет и разлагающую его на цвета) Ср. Она сама порядочно страдала романтизмом, но при всем том она, однако, понимала свое (фальшивое)… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сквозь, через призму — Сквозь, через при/зму (смотреть, оценивать и т.п.) Опосредованно под влиянием каких л. причин, факторов. Рассматривать сквозь призму своих симпатий и антипатий. Сквозь призму своего понимания, представления, восприятия …   Словарь многих выражений

  • сквозь

    — служ., употр. очень часто 1. Если кто либо льёт, сыплет что либо сквозь что либо, то это означает, что какой либо объект с неплотным сечением используется кем либо как фильтр. Сеять сквозь сито. | Процедить сквозь марлю. 2. Если что либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • сквозь — I. предлог. кого что. Через. Сеять с. сито. Процедить с. марлю. Взглянуть с. стёкла очков. Небо просвечивает с. листву. Утренний свет пробивается с. занавески. Смотреть с. иллюминатор. Дуть с. щели. Пробираться с. толпу. Пуля прошла с. стену. //… …   Энциклопедический словарь

  • сквозь — 1. предлог. а) кого что Через. Сеять сквозь сито. Процедить сквозь марлю. Взглянуть сквозь стёкла очков. Небо просвечивает сквозь листву. Утренний свет пробивается сквозь занавески. Смотреть сквозь иллюминатор. Дуть сквозь …   Словарь многих выражений

  • сквозь — предлог и нареч.

    1. предлог с вин. п. Употребляется при обозначении предмета, вещества, среды, через которые проходит, проникает, виднеется что л. Сеять сквозь сито. Пробираться сквозь толпу. □ Прищурив старческие глаза, генерал сквозь очки… …   Малый академический словарь


Значение слова «при́зма»

при́змы, ж.

[prisma букв. распиленное]

1. Матем.Многогранник, основания которого — равные многоугольники, расположенные в параллельных плоскостях, а боковые грани — параллелограммы.

Трехгранная, шестигранная призма. Объем призмы. Параллелепипед — призма, основания которой являются параллелограммами.

прямая призма

Призма, все боковые грани которой составляют с основаниями прямые двугранные углы.

2. Тело из прозрачного вещества, имеющее такую форму.

Отражательная система из призм.

оптическая призма

См. Оптический (1 зн.).

Данные других словарей

Большой толковый словарь русского языка

Под ред. С. А. Кузнецова

при́зма

-ы; ж.

[греч. prisma — распиленное]

1. Матем. Многогранник с двумя равными параллельными основаниями и боковыми гранями — параллелограммами.

2. Физ. Часть оптического прибора — предмет такой формы из прозрачного материала.

Сквозь, через при́зму (смотреть, оценивать и т.п.).
Опосредованно под влиянием каких‑л. причин, факторов. Рассматривать сквозь призму своих симпатий и антипатий. Сквозь призму своего понимания, представления, восприятия.

      -ая, -ое.

П. кристалл. П-ое стекло. П. спектр. П. бинокль

(снабжённый призмой).

Толковый словарь иноязычных слов

Л. П. Крысин

при́зма

ы, ж.

[греч. prisma букв. распиленное]

1. Геом. Многогранник, две грани которого — равные многоугольники с параллельными соответственными сторонами, а остальные грани — параллелограммы.

Ср. призматоид.

2. Тело из прозрачного вещества, имеющее такую форму.

Спектральная п.

      — относящийся к призме (в 1-м и 2-м знач.), имеющий форму призмы (в 1-м знач.).

Сквозь призму чего (рассматривать, оценивать) —
не непосредственно, через посредство каких-н. фактов, соображений.

Словарь трудностей русского произношения

М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина

при́зма

     при́зме [зм’]

Значение, Определение, Предложения .

Что такое призма
Хрустальная призма ударила в железную сферу с чистым высоким звоном.
Но как призма распускает цвета, скрытые в луче солнечного света?
В середине находилась призма с двумя оптическими трубками с обеих сторон.
Над самой серединой кратера над центральным отверстием на магнитной подвеске висела коническая призма.
Призма, Спутник и даже золотое колебание…
Отклоняющее устройство содержит стальной баллон, в середине которого находятся неподвижная конусообразная призма и лазерная установка.
Теперь, призма материи преобразует вещество в две уменьшенные копии.
— Я убежден, что если бы мы объяснили особенности программы „Призма” и обосновали необходимость ее внедрения, она бы не вызвала такого скандала, и к ней относились бы также, как к тому, что ФБР хранит миллионы отпечатков пальцев».
Вы представляете, что делает призма со световым лучом? — спрашивала она в свою очередь.
Призма расщепляет солнечный свет на составляющие компоненты: красный, зелёный, синий.
Ты словно призма, которая раскрашивает свет прекрасными красками.
Призма Глана–Тейлора аналогична, за исключением того, что оси кристаллов и направление передаваемой поляризации ортогональны конструкции Глана-Фуко.
Призма Волластона состоит из двух ортогональных призм из двулучепреломляющего материала—обычно одноосного материала, такого как кальцит.
Призма была санкционирована судом по надзору за внешней разведкой.
Из руин Ниневии был извлечен предмет с надписью призма из слоновой кости.
Рельефная панель изображает путти с помощью таких инструментов, как телескоп и призма.
Призма Николя была ранним типом двулучепреломляющего поляризатора, который состоит из кристалла кальцита, который был расщеплен и соединен с канадским бальзамом.
Призма Волластона-это еще один двулучепреломляющий поляризатор, состоящий из двух треугольных кальцитовых призм с ортогональными кристаллическими осями, которые цементируются вместе.
Призма Номарского является вариантом призмы Волластона, которая широко используется в дифференциальной интерференционной контрастной микроскопии.
Специальная дезинфицированная призма устанавливается на головку тонометра и затем помещается на роговицу глаза.
Это, к добру или к худу, призма, через которую СМИ сообщают о происходящем.
Идеальная форма кристалла-это шестигранная призма, заканчивающаяся шестигранными пирамидами на каждом конце.
Вероятно, наиболее известны шестиугольная пирамида и пятиугольная призма.
Он сын словенский музыкант Данило kocjančič смогут пользоваться, кто привык играть в Kameleoni групп, Призма и Базар.
Одиночная призма света свода привесная, показывая полное внутреннее отражение.
приказ, изданный в отношении программы АНБ призма, был опубликован в назидание другим потенциальным заявителям.
Другие результаты
Ее огонь отразился в лабиринте призм и зеркал, которыми была уставлена вся комната.
Состоит из двух призм, изготовленных из исландского шпата и разделенных воздушным промежутком.
Обратите особое внимание, мисс Призм, на её немецкую грамматику.
Мы бы могли оказать на него хорошее влияние, мисс Призм.

viewed through a lens — Russian translation – Linguee

The more education is viewed through the lens of sustainable development, the […]

greater support and input they will give to

[…]

including such themes as valuable outcomes of the system.

unesdoc.unesco.org

Чем чаще образование рассматривается сквозь призму устойчивого развития, тем больше […]

будет возможностей для того, чтобы такие

[…]

темы стали ценным результатом функционирования системы.

unesdoc.unesco.org

If indeed our primary responsibility in this Council is to maintain international peace and security, the

[…]

work of the Council in managing international peace and

[…] security should be viewed through the lens of preventive […]

diplomacy.

daccess-ods.un.org

Если, действительно, нашей главной ответственностью в Совете является поддержание международного мира и безопасности, то

[…]

работу Совета по обеспечению

[…] международного мира и безопасности следует рассматривать через […]

призму превентивной дипломатии.

daccess-ods.un.org

Perhaps the reason such progress has not been mirrored in the

[…]

arms control realm is because the

[…] space issue is almost always viewed through the lens of national security interests [. ..]

and not human security.

daccess-ods.un.org

Возможно, причина, по которой такой прогресс не получил отражения в сфере

[…]

контроля над вооружениями,

[…] состоит в том, что космическая проблематика всегда рассматривается сквозь призму […]

интересов национальной безопасности,

[…]

а не безопасности человеческой.

daccess-ods.un.org

However, when considered holistically, there are relatively few established models or traditions for implementing socially inclusive forms of lifelong learning,56 particularly when viewed through the lens of migration.

daccess-ods.un.org

Однако с точки зрения их полноты можно отметить относительно немного действующих моделей или традиций по осуществлению социально всеохватывающих форм пожизненного обучения56 , особенно, если смотреть на них через призму миграции.

daccess-ods.un.org

They are, of course, of recent origin

[…]

as a structure for

[…] analyzing the water sector and they can be linked together and viewed through different lenses, such as sustainable development, the Poverty and Action Framework, […]

and others.

unesdoc.unesco.org

Их можно связать воедино и рассматривать под разными углами, такими как устойчивое развитие, «План действий по борьбе с бедностью» и др.

unesdoc.unesco.org

Security can

[…] no longer be viewed only through a politico-military lens.

daccess-ods.un. org

Впредь уже невозможно

[…] рассматривать безопасность лишь с военно-политической точки зре ния.

daccess-ods.un.org

LCD screen may be distorted when viewed through polarized sunglass lenses.

cateye.com

Изображение на ЖК-экране может искажаться при просмотре через поляризованные солнцезащитные линзы.

cateye.com

Ljajic, a Bosniak from the Sandzak region, was in the unenviable role of

[…]

having to mediate between

[…] an uninterested Belgrade, which often views southern Serbia through the lens of the Kosovo conflict and whose security [. ..]

organs tend to treat

[…]

the Albanians as a hostile population, and dissatisfied local Albanian politicians, who complain about unfulfilled economic promises, the slow pace of integration and hostile police behaviour.

crisisgroup.org

Ляджич, босниец из региона Санджак, оказался в незавидной

[…]

роли посредника между

[…] незаинтересованным Белградом, который часто рассматривает Южную Сербию сквозь линзу косовского конфликта, и чьи органы […]

безопасности имеют

[…]

обыкновение обращаться с албанцами как с враждебным населением, и недовольными местными албанскими политиками, которые жаловались на невыполнение обещаний в области развития экономики, медленные темпы интеграции и враждебное отношение со стороны полиции.

crisisgroup.org

The Inspector notes that accountability is complex, multi-dimensional and expectations vary and change depending on the lens through which it is viewed.

daccess-ods.un.org

Инспектор отмечает, что подотчетность является комплексной, многогранной концепцией, и связанные с ней ожидания варьируются и меняются в зависимости от того, через какую призму она рассматривается.

daccess-ods.un.org

It also explores a number of substantive issues through the lens of the right to health which extend beyond the mere absence of injuries […]

in the workplace, and includes

[…]

prevention of disease in the workplace, environmental and industrial hygiene, harmful substances affecting workers, emerging technologies, psychosocial hazards and occupational health services.

daccess-ods.un.org

Кроме того, изучается ряд материальноправовых аспектов через призму права на здоровье, которое выходит за рамки отсутствия причинения [. ..]

вреда здоровью на рабочем

[…]

месте и включает такие вопросы, как предотвращение заболеваний на рабочем месте, экологическая и производственная безопасность, вредные вещества, воздействию которых подвергаются трудящиеся, развитие технологий, риски психолого-социального характера и медицинские услуги на рабочем месте.

daccess-ods.un.org

Furthermore, the Sector’s contribution to the drafting of UNDAF documents will be strengthened and will be sustained through the use of advocacy and programming tools developed in the current biennium, namely sectoral messages setting out UNESCO’s major goals in the

[…]

field of culture and the “Cultural

[…] Diversity Programming Lensthrough which the principles […]

of cultural diversity can be adapted to any form of programming.

unesdoc.unesco.org

Кроме того, будет усилен вклад Сектора в разработку РПООНПР благодаря использованию средств информационно-разъяснительной деятельности и программирования, разработанных в ходе предыдущего двухлетнего периода, а именно

[. ..]

секторальных аналитических записок,

[…] разъясняющих основные цели ЮНЕСКО в области культуры, […]

и «программных инструментов в области

[…]

культурного разнообразия», позволяющих адаптировать принципы культурного разнообразия ко всем формам программирования.

unesdoc.unesco.org

The eighteenth session of the Commission on Sustainable Development presents a late but significant opportunity to explore progress made by Member

[…]

States on mining, chemicals, waste and

[…] transportation, through the lens of their international […]

sustainable development commitments,

[…]

and to discuss them within the broader framework of consumption and production patterns.

daccess-ods.un.org

Восемнадцатая сессия Комиссии по устойчивому развитию является запоздалой, но важной возможностью оценить прогресс, достигнутый государствами-членами в области добычи

[. ..]

полезных ископаемых, химических

[…] веществ, удаления отходов и транспорта, через призму их […]

международных обязательств в области

[…]

устойчивого развития и более широко обсудить их с точки зрения моделей потребления и производства.

daccess-ods.un.org

Although the 1998 Guiding Principles already identify natural disasters as one of the causes of internal displacement,

[…]

natural disasters and their human consequences were for a long

[…] time not considered through the lens of internal displacement.

daccess-ods.un.org

Хотя в Руководящих принципах 1998 года стихийные бедствия уже были названы в качестве одной из причин внутреннего перемещения, в

[…]

течение длительного периода времени

[…] стихийные бедствия и их гуманитарные последствия не рассматривались [. ..]

в контексте внутреннего перемещения.

daccess-ods.un.org

The observance of women’s rights remains an important part of the overall democratic process that is taking place in Kyrgyzstan, which has declared itself a country

[…]

of human rights; in that

[…] context, women’s rights are viewed through the prism of human rights […]

and are protected by the country’s

[…]

Constitution and national law.

un.org

Соблюдение прав женщин остаются важной частью всего демократического процесса, который происходит в Кыргызстане,

[…]

провозгласившим себя страной прав

[…] человека, при этом права женщин рассматриваются через призму прав человека […]

и защищены Конституцией

[…]

страны, национальным законодательством.

un.org

South-South cooperation can neither be viewed through the traditional donorrecipient prism of North-South development cooperation, nor subjected to the demand for harmonization of aid by donors, given its distinct paradigm and particularities.

daccess-ods.un.org

Сотрудничество Юг-Юг, учитывая его четкую парадигму и особенности, уже не может рассматриваться через традиционную призму «донор-реципиент», которая характерна для сотрудничества Север-Юг, и следовать формуле согласования помощи донорами.

daccess-ods.un.org

SOFO 1995 traces the evolution of forest policies from when forests were viewed mainly as resources to be exploited: in the 1970s, there was increasing awareness of the need to involve communities in forest management; in the 1980s, forests’ role in stabilizing the global environment was recognized; and by the 1990s, forests were widely regarded as having an important role in sustainable development.

fao.org

В СОФО 1995 года отслеживается эволюция лесной политики, начиная с того момента, когда леса рассматривались главным образом как ресурсы, которые должны эксплуатироваться: в 1970-е годы стала крепнуть точка зрения о необходимости вовлечения общин в процесс лесопользования; в 1980-е годы была признана важная роль лесов в стабилизации условий окружающей среды, а к 1990-м годам была признана важная роль лесов в процессе устойчивого развития.

fao.org

Six of the top 10 United

[…] Nations publications viewed through the Google Books […]

program so far in 2011 had been in French or Spanish.

daccess-ods.un.org

Шесть из

[…] первых 10 публикаций Организации Объединенных Наций […]

в рамках программы «Гугл букс» в 2011 году были опубликованы

[…]

на французском или испанском языках.

daccess-ods.un.org

The right chain tensioning is set, without tools, as easily as the oil

[…] level gauge which can be viewed through a practical window.

gardena.com

Натяжение цепи регулируется без

[…]

инструментов — так же легко, как и индикатор

[…] уровня масла, который можно наблюдать через специально предусмотренное [. ..]

окошко.

gardena.com

However,

[…] Committee members viewed all the sources of […]

information available to them with a critical eye and decided how much credence to give them.

daccess-ods.un.org

Однако члены Комитета критически подходят […]

к оценке информации из всех доступных им источников и принимают решение о том,

[…]

в какой мере им стоит доверять.

daccess-ods.un.org

Since EF lenses combine optical, mechanical and electronic technologies, designers in charge of various areas such as lens barrel design, lens drive design, electronic control circuit design and industrial design work closely together from the initial design stage through the entire development process to produce an optimum lens based on the initial design concept.

software.canon-europe.com

Так как в объективах EF сочетаются оптика, механика и электроника, конструкторы, отвечающие за различные области (конструкция оправы объектива, проектирование привода объектива, разработка электронной схемы управления, промышленный дизайн), начиная с этапа начального проектирования и в течение всего процесса работают в тесном сотрудничестве для создания оптимального объектива на основе исходной конструкторской концепции.

software.canon-europe.com

For example, in its contribution, the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) notes that observing “the

[…]

protection of marine

[…] environment and ecosystems through a human rights lens draws attention to [. ..]

how environmental degradation

[…]

has a direct impact on the lives and livelihoods of individuals and communities.

daccess-ods.un.org

Например, Управление Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ) в своих материалах отмечает,

[…]

что рассмотрение

[…] проблематики «защиты морской среды и экосистем через призму прав человека заставляет […]

обратить внимание на

[…]

то, каким образом деградация окружающей среды оказывает прямое воздействие на жизнь и благополучие людей и общин.

daccess-ods.un.org

Forum members agreed to emphasize the latter part of the theme by including a focus on redefining indigenous and State relationships as an equally important lens through which to understand the Doctrine of Discovery in order to develop a vision of the future for reconciliation, peace and justice.

daccess-ods.un.org

Участники Форума договорились заострить внимание на последней части этой темы, в том числе сосредоточиться на переосмыслении характера взаимоотношений между коренным населением и государством, что имеет одинаково важное значение для понимания доктрины открытия и выработки концепции будущего на основе принципов примирения, мира и справедливости.

daccess-ods.un.org

At this stage, a

[…] simulation of light passing through the lens is performed and the […]

minimum number of elements required for

[…]

each group is estimated from the way the light rays bend and from the various aberration algorithms.

software.canon-europe.com

На этом этапе выполняется

[…] моделирование прохождения света через объектив и оценивается минимальное [. ..]

число необходимых элементов в

[…]

каждой группе, исходя из отклонения лучей света и с использованием различных алгоритмов вычисления аберраций.

software.canon-europe.com

In looking back at other arms control negotiations and agreements, such

[…]

as the Anti-Personnel Mine Ban

[…] Convention, this is the lens through which the issue […]

was framed and what essentially motivated successful agreements.

daccess-ods.un.org

Если оглянуться назад, на другие переговоры и соглашения по контролю над вооружениями, такие

[…]

как Конвенция о запрещении

[…] противопехотных мин, то как раз сквозь такуюто призму […]

и производилось форматирование проблематики,

[…]

и, в сущности, это-то и мотивировало успешные соглашения.

daccess-ods.un.org

Culture – inherited patterns of shared meanings and common

[…]

understandings – influences how people manage their lives,

[…] and provides the lens through which they interpret […]

their society.

unfpa.org

Культура — унаследованная система общих мнений и общего

[…]

понимания — влияет на то, как люди строят свою

[…] жизнь, и служит той призмой, глядя через которую […]

они видят свое общество.

unfpa.org

In recognition of these efforts, and as the MCRC is viewed as a means of providing autonomy and dignity to the most vulnerable, it has been decided to increase the allocation to the centre this year.

unesdoc.unesco.org

В знак признания его деятельности и учитывая, что МКРС содействует укреплению автономии и чувства собственного достоинства наиболее уязвимых категорий населения, было решено увеличить в этом году ассигнования Центру.

unesdoc.unesco.org

By the data of a sociological survey, one-third of the Roma in the Kirtimai Tabor were not satisfied with their living environment,

[…]

especially those living in the lower part

[…] of the Tabor (they viewed their situation as […]

particularly bad), and only about 6 per

[…]

cent of the Roma interviewed said they would like to stay there.

daccess-ods.un.org

По данным социологического обследования, одна треть жителей Киртимайского табора выразила неудовлетворённость своей средой

[…]

проживания, в особенности те, кто живёт в

[…] нижней части табора (по их мнению, они находятся […]

в особенно неблагоприятных условиях),

[…]

и только 6 процентов опрошенных рома сказали, что хотели бы оставаться там же.

daccess-ods.un.org

The establishment and

[. ..] advancement of all universal human rights were viewed through this developmental prism.

daccess-ods.un.org

Через эту призму рассматривается необходимость в установлении и укреплении всех […]

универсальных прав человека.

daccess-ods.un.org

Пять разных способов смотреть на мир / НВ

5 августа 2018, 18:37

Цей матеріал також доступний українською

Два человека могут отправиться в одно и то же место, вроде Украины, но иметь абсолютно разные опыты и воспринять страну совершенно по-разному

Каждый видит мир через призму собственного восприятия, образно говоря – через стекла по-разному тонированных очков. В каждом месте одновременно разворачивается несколько историй. От того, через какую призму смотрит человек, зависит то, какую историю он видит, что он забирает с собой из страны и как смотрит на мир в целом.

Это объясняет, почему у людей могут быть настолько различные мнения об одном и том же месте.

Привожу пять крупных категорий человеческого видения мира (хотя их, конечно, гораздо больше).

Глаза военного

Это скорее американский феномен, ведь у США около 800 баз в 70 странах мира. В одной только Германии около 35 тыс. американских военных, в целом же за границей находится около 200 тыс. солдат. Военнослужащие, с которыми мне приходилось говорить, чаще всего смотрят на мир в категориях “плохой – хороший”, “черное – белое”, “мы против них”.

Конечно, они смотрят на мир именно так – было бы неэффективно балансировать собственные взгляды или практиковаться в самостоятельном принятии решений, находясь в армии. В бою неопределенность и индивидуализм равносильны смерти.

Взгляд на мир глазами военного предполагает обеспечение безопасности, защиту, атаки, контроль и тренировки. Это основанный преимущественно на страхе взгляд на мир на пороге или в состоянии конфликта. Такой подход биологически нормален – это мышление с позиции выживания племени.

Как правило, когда мне доводилось общаться с солдатом о стране, в которой мы оба находились, мне казалось, что мы очутились в двух разных странах.

Глаза бизнесмена

Бизнесмен смотрит на мир через поиск возможностей, оценку рисков и углубление отношений. Встречи часто происходят в отелях международных сетей. Как правило, бизнесмены отправляются в короткие поездки, спланированные так, чтобы получать максимальную пользу.

И хотя цель – показать страну с лучшей стороны, у глаз бизнесмена особый доступ к территориям вроде заводских комплексов в разных частях страны, в которых никто другой побывать не может. Бизнесмену предлагают данные об экономике места. Бизнесмен сосредоточен на ресурсах, прибыли, результате, управленческих командах, потенциальном росте, бизнес-отношениях и легкости ведения дел.

Глаза политика

Суть политики заключается в том, чтобы получить нечто, сулящее выгоду и ему, и его избирателям. Глаза политика смотрят на мировой ландшафт, словно на шахматную игру. Перемести эту фигуру, получишь определенный результат; потеряй пешку, чтобы захватить коня. Суть политики в многочисленных переговорах и размышлениях. В рычагах влияния и обмане. Иногда – в свершении великих дел для человечества, хотя глаза политика наиболее от него удалены. По иронии, именно его глаза более всего определяют курс, по которому движется человечество.

Глаза отдыхающего

Отпускники хотят отвлечься от привычной жизни и расслабиться. Провести время с любимыми, выпить на пляже коктейль Маргарита и позволить времени естественным образом делать свое дело. В зависимости от страны местные относятся к отдыхающим по-разному: кто-то более добр и щедр, кто-то ищет любую возможность, чтобы получить от него как можно больше денег. Глаза отдыхающих будут судить о стране через эти контакты. Поэтому страны вроде Египта зарабатывают плохую репутацию, ведь отношение египтян к отдыхающим в туристических местах бывает агрессивным.

Глаза путешественника

Путешественники часто располагают большим количеством времени. В процессе путешествия они хотят приобрести для себя нечто важное. Акцент делают на изучении разных стран и культур, а также на возможности узнать себя. Путешественник может ездить на местных автобусах и метро, чтобы быть ближе к людям и культуре. Он готов отказаться от комфорта, чтобы получить понимание. Его взгляд сосредоточен на связях с местными жителями.

Путешественник часто решает бесцельно гулять по городу или посидеть на лавочке в парке, чтобы увидеть, как отличается отношение к детям в местной культуре. Путешественник должен быть любопытен, иначе такие виды активностей окажутся неинтересными. Для глаз путешественника нет другой четкой цели, кроме как расширять свое сознание.

То, как человек говорит о мире, как правило, основывается на том, через какую призму он на него смотрит. Эти пять типов глаз видят пять различных картин. По этой причине два человека могут отправиться в одно и то же место, вроде Украины, но иметь абсолютно разные опыты и воспринять страну совершенно по-разному.

Больше о жизни Питера можно читать в Facebook, на его сайте petersantenello.com, следить за ним в Instagram, или на YouTube.

Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения Нового Времени

Больше блогов здесь

«Работа в «Тракторе» — это серьезная ответственность. Думаю, я к ней готов».

Когда появился вариант работы в«Тракторе» , какой была ваша первая реакция?

— Конечно, я испытал массу положительных эмоций оттого, что появилась возможность поработать в таком клубе, как «Трактор». Богатая хоккейная история, большое внимание руководства клуба и его Президента, болельщиков и средств массовой информации. Работа в «Тракторе» — это еще и серьезная ответственность. Команда отлично провела прошлый сезон, соответственно, болельщики будут рассматривать этот год через «бронзовую» призму. Наша задача — показать результат, и, думаю, к этому я готов. Понимаю, что будет сложно, но мы очень постараемся.

Что скажете о нынешнем составе команды? Кто видится вам лидерами?

— Хорошо, что практически сохранился костяк команды, большинство игроков хорошо знают друг друга, имеют опыт взаимодействия. Те приобретения, которые были сделаны в межсезонье, что называется, «точечно» усилили ряд позиций. Состав действительно боевой, и моя задача — сделать так, чтобы каждый чувствовал себя на своем месте в команде. В идеале должна быть «Команда лидеров». Это залог успеха в современном хоккее.

«Трактор» два с половиной года играл по строгой оборонительной системе. Как изменится теперь хоккей команды?

У каждого тренера есть своя система. Я родился еще в Советском Союзе, и воспитаны мы на хоккейных победах советского периода. Всем нравится атакующий, зрелищный, комбинационный хоккей. Постараемся поставить такой и в «Тракторе», но при этом ни в коем случае нельзя забывать об обороне. Здесь главное — найти оптимальный баланс между защитой и атакой. Чем и займемся в тренировочном процессе.

Кого на данный момент видите первым номером в воротах ? Судницина или Демченко? Будет ли привлекаться перспективный Владислав Сухачев?

— У всех будет возможность проявить себя. В «Тракторе» сейчас два хороших основных вратаря. Здорово, что есть конкуренция. Будем смотреть по ситуации, кто и как себя покажет. И, конечно, молодому голкиперу обязательно предоставится шанс себя проявить.

Спецбригады большинства и меньшинства «Трактора» в предстоящем сезоне уже примерно представляете?

— Даже не примерно — на бумаге у меня уже есть варианты сочетаний и на большинство, и на меньшинство. Все покажет тренировочный процесс и контрольные матчи. Сработают эти спецбригады — будем их нарабатывать, либо искать новые варианты, вносить изменения.

Успели ли что-то разузнать о молодежи? Насколько часто будете привлекать игроков из МХЛ и ВХЛ?

— Челябинская школа всегда готовила игроков высочайшего уровня, эти молодые «звезды» подрастают и сейчас. Поэтому обязательно по возможности буду смотреть матчи и «Белых медведей», и «Челмета». Если кем-то заинтересуемся — дадим шанс проявить себя в «Тракторе». Это и для молодых хоккеистов дополнительный стимул — знать, что тренер главной команды за ними наблюдает.

Первым лимитчиком в составе будет Виталий Кравцов. Вторым планируете брать игрока, готового к уровню КХЛ, или «Трактор» перейдет на стабильную заявку в формате 13+7?

— Виталий Кравцов здорово играет, слежу за его успехами, рад ,что он стал лучшим новичком сезона в КХЛ. Сейчас моя задача — развивать парня, не дать ему остановиться в росте.

А что касается заявки, то — да, я предпочитаю формат 13 нападающих + 7 защитников. Этот вариант, в первую очередь, хорош именно для защитников — они постоянно в игровом тонусе.

Но формат 13+7 — это не догма. В зависимости от ситуации, от соперников будем использовать разные варианты. Современный хоккей требует универсальности и умения контролировать любые изменения.

Что можете сказать о предсезонной подготовке? На что будет сделан акцент, какие задачи ставятся на финский сбор?

— Акцент предсезонки — создание фундамента физических кондиций команды. В этом году в Чемпионате не будет длительных перерывов, как на Олимпийскую паузу в прошлом сезоне. Таким образом, не будет и дополнительных вариантов для физподготовки игроков. Значит, нужно максимально заложить физические кондиции в предсезонке. При этом обязательно будем отрабатывать и тактику, и систему игры команды.

К какому из специалистов вы ближе по манере закладывать фундамент физики на сезон – к Владимиру Крикунову с его баулами или к европейскому формату без тяжелых нагрузок на сборах?

— У каждого своя методика. Я приверженец советской школы, но с заокеанским уклоном. Сочетание этих двух систем должно дать положительный результат.

Насколько лично для вас важен психологический климат в команде?

— Безусловно, психологический климат в команде, в раздевалке, на площадке и вне ее очень важен. Я считаю, что первоочередная задача создать оптимальный коллектив. Чтобы был командный дух, чтобы все были связаны единой целью. Повторюсь — нам нужна «команда лидеров»

В межсезонье «Трактор» сыграет с семью командами лиги. За последние годы это самый разнообразный набор соперников. Имеет ли значение то, что в контрольных матчах будут противостоять команды с абсолютно разными игровыми моделями? Или же главное поставить свою игру?

— Мое убеждение — все зависит от нас. Надо нарабатывать свое: свою игру, свою систему. И так даже интереснее, что до начала сезона мы сыграем с командами, исповедующими разный стиль. Будет видно, как работает наша система против разных моделей.

Вы имеете и игровой, и тренерский опыт работы в Северной Америке. Насколько отличается та подготовка от Континентальной лиги? Что, по-вашему, можно применить в российских клубах, в частности, в «Тракторе»?

— Отличия есть, прежде всего,в сроках подготовки. Если в КХЛ мы начинаем предсезонку за полтора месяца до старта Чемпионата, то в НХЛ на это дается всего три недели. Хоккеисты приходят уже практически готовыми , и тренеры только наигрывают сочетания и ставят игровую модель.

Что меня порадовало уже сейчас в «Тракторе» — профессиональный подход многих хоккеистов. Наш тренер по физподготовке мне сообщил, что ребята сами подходят, берут задания и работают индивидуально. Соответственно, и у тренеров появится больше возможности ставить игровую модель. Здесь постараемся взять лучшее из опыта и КХЛ, и НХЛ.

Болельщикам интересно будет узнать про вашу семью. Расскажите о ней, чем занимаются, приедут ли в Челябинск ?

— Супруга Татьяна всегда со мной, во всех городах, где играл или тренировал. Челябинск — не исключение, она обязательно приедет меня поддержать. У нас уже взрослые дети, у них своя жизнь — поэтому есть такая возможность. Три дочери: Виктория, Александра и Валерия. Старшая, Виктория — замужем, подарила нам двух красавиц-внучек. Живут они в Калгари. Александра и Валерия — двойняшки, учатся в Университете, также в Канаде. Когда в их плотном графике появляется окно — тоже приезжают к нам с Татьяной.

Вам не раз доводилось бывать в Челябинске. Как оцените город, его болельщиков и хоккейную атмосферу вокруг «Трактора»?

— Сколько бы раз я не приезжал в Челябинск, в любые годы, игроком или тренером — всегда здесь по-настоящему хоккейная атмосфера, всегда здесь приятно играть. Отличный хоккейный город с прекрасными болельщиками, которые очень хорошо разбираются в игре. На меня, как на тренера «Трактора», это теперь накладывает дополнительную ответственность. В таком хоккейном городе по-другому нельзя.


 

Yahoo Answers закрылся | Справка Yahoo

Yahoo Answers закрылся с 4 мая 2021 года. Yahoo Answers когда-то был ключевой частью продуктов и услуг Yahoo, но с годами его популярность снизилась, поскольку потребности наших участников изменились. Мы решили переместить наши ресурсы с Yahoo Answers, чтобы сосредоточиться на продуктах, которые лучше обслуживают наших участников и выполняют обещание Yahoo по предоставлению высококачественного надежного контента.

С 4 мая 2021 года вы больше не сможете получить доступ к сайту, но вы все равно можете запросить загрузку своих данных Yahoo Answers до 30 июня 2021 года.Чтобы помочь вам с этим переходом, мы составили список вопросов, которые могут возникнуть в ходе этого процесса.

Повлияет ли это на мою учетную запись Yahoo или другие службы Yahoo?

Нет, эти изменения относятся к Yahoo Answers. Они не повлияют на вашу учетную запись Yahoo или другие службы Yahoo.

Куда мне обратиться, если у меня возникнут вопросы в будущем?

Yahoo Search можно использовать для поиска ответов и информации в Интернете.Наша страница Yahoo COVID предоставляет информацию и ресурсы о пандемии коронавируса.

Могу ли я загрузить свой контент Yahoo Answers?

Какой контент мне доступен?

При загрузке данных Yahoo Answers будет возвращен весь пользовательский контент, включая ваши вопросы, ответы и изображения. Вы не сможете загружать контент, вопросы или ответы других пользователей.

Нужно ли мне скачивать мой контент?

Нет, загрузка содержимого не обязательна.Однако, если вы решите загрузить свой контент, вы должны сделать это до 30 июня 2021 года.

Когда я получу контент Yahoo Answers?

Наша команда работает как можно быстрее, чтобы сделать данные доступными, но загрузка вашего контента может занять до 30 дней.

Я загрузил свой контент Yahoo Answers, как мне его просмотреть?

Ваш контент будет отформатирован в JSON (нотация объектов JavaScript), и его может быть сложно просмотреть с первого взгляда. У нас есть ресурсы по просмотру и управлению данными вашей учетной записи, которые помогут вам понять, как загружаются ваши данные.

Как я могу поделиться своими комментариями / отзывами об этом изменении?

Присылайте любые комментарии или отзывы относительно этого решения по адресу [email protected]. Спасибо, что нашли время поделиться с нами своими мыслями.

определение призмы по The Free Dictionary

Он произошел от призматических подвесок, опоясывающих старомодный канделябр в ее руке. На другом конце ряда расположены клетки пчелы-улья, расположенные в двойной слой: каждая клетка, как известно, представляет собой шестиугольник. призма, у которой базальные края ее шести сторон скошены так, чтобы соединяться с пирамидой, состоящей из трех ромбов.Папа, картофель, птица, чернослив и призма — все это очень хорошие слова для губ: особенно чернослив и призма. В атмосфере восточной погоды, прозрачной, как кусок кристалла и преломляющейся, как призма, мы могли видеть ужасающие числа нашей беспомощной компании, даже для тех, кто в более нормальных условиях остался бы невидимым, плывет за горизонт. Его лицо и глаза были такими же прекрасными, как всегда, а его воображение все еще было подобно призме, разделяющей все, что на нее падало. в радуги.Было десять утра; солнечные лучи падали на поверхность волн под довольно косым углом, и при прикосновении их света, преломляясь, как через призму, цветы, камни, растения, ракушки и полипы по краям затемнялись семь солнечных цветов. «Конечно, я покорилась ему, потому что это был мой долг; это было мое чувство к нему», — сказала Доротея, глядя сквозь призму своих слез. На нем был только один предмет одежды или украшение, маленький золотой воротник, из которого на его груди висело огромное украшение размером с обеденную тарелку, усыпанное огромными бриллиантами, за исключением точного центра, который был занят странным камнем диаметром в дюйм, который сиял девятью различными и отчетливыми лучами; семь цветов нашей земной призмы и два прекрасных луча, которые для меня были новыми и безымянными.Его имя и его яркое прошлое, увиденные сквозь призму слухов, снискали ему прозвище АДМИРАЛ. Грандиозная трибуна была украшена флагами, лентами и богатыми гобеленами, а также покрыта несколькими акрами мелких притоков короли, их свиты и британская аристократия; с нашей собственной королевской бандой в главном месте, и каждый в отдельности — сверкающая призма ярких шелков и бархата — ну, я никогда не видел ничего, кроме битвы между закатом в Верхнем Миссисипи и северным сиянием.Для молодого человека двадцати трех лет в любви много значат чувства; их огонь создает своего рода призму между его глазами и женщиной. Он мерцает девятью разными и отчетливыми лучами; семь основных цветов нашей земной призмы и два луча, которые неизвестны на Земле, но чья удивительная красота неописуема.

Austin Tennis Academy | ЖИЗНЬ КАК ПРИЗМА

Жизнь подобна призме.
То, как вы это видите, зависит от того, через какую сторону стекла вы смотрите.

Когда свет падает на воду или призму, он изгибается. Единый луч белого света действительно представляет собой комбинацию всех видимых цветов. Поэтому, когда белый свет изгибается, все его компоненты (красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, фиолетовый) также изгибаются. Но они изгибаются под разными углами, потому что каждый цвет проходит через воду или стекло с разной скоростью.

Это преломление дает прекрасные радуги.

Мы можем многое узнать о нашем подходе к жизни из этого простого урока с призмой. Нас уподобляют призме, поскольку наша личность имеет несколько граней. Мы воспринимаем информацию через наши органы чувств, а затем передаем ее через наши фильтры. Идеи приходят, и мы преломляем, отражаем и проецируем их через наши линзы — наши фильтры общения.

В CP Leadership мы обсуждали, как эти фильтры создают восприятие. Чем больше у нас ясности в определении личных аспектов, тем больше мы осознаем и, следовательно, лучше подготовлены к размышлениям.Некоторые мысли и действия добавляют ясности, а некоторые могут затуманивать обзор. Какие мысли создают вашу призму?

Жизнь подобна призме.
То, как вы это видите, зависит от того, через какую сторону стекла вы смотрите.

~ Кэрол Хагар
Нет ответов на «ЖИЗНЬ КАК ПРИЗМА»

Взгляд через PRISM

Все это было немного загадкой — «самые жестокие мужчины» Шотландии не проявляли жестокости.Как молодой клинический психолог, ваш первый автор столкнулся с этой загадкой, работая в специальном отделении Барлинни (Boyle, 1977; Cooke, 1989). Подразделение представляло собой небольшое экспериментальное учреждение, в котором содержались заключенные, склонные к насилию, которые оказались неуправляемыми в других тюрьмах. Большинство убивали, по крайней мере, один раз: однако убийства были лишь частью систематических и серьезных насильственных действий, которые они совершали. Они выросли в субкультуре, в которой насилие было нормальным явлением; начиная с раннего возраста, они сделали разнообразную и плодотворную криминальную карьеру.Они страдали от многих форм дисфункции; патология личности, злоупотребление психоактивными веществами и, в некоторых случаях, эпизоды серьезных психических заболеваний. Несмотря на такую ​​концентрацию риска, за 21-летнюю историю подразделения было совершено всего два нападения. Заключенные в целом оставались доминирующими, решительными, вызывающими, импульсивными и склонными к гневу, но их насилие удалось сдержать.

Возможно, оглядываясь назад, это не должно было быть сюрпризом. Более четырех десятилетий назад Мишель (1968) сказал нам, что ситуации, в которых оказываются люди, имеют такое же, если не большее, влияние на их поведение, как и индивидуальные факторы риска.Но как психологи — по склонности и обучению — мы сосредоточены на отдельном человеке, а не на ситуации. Размышляя о Специальном подразделении, можно предположить, что это изменение в поведении, вероятно, лежало в основе мозаики ситуационных факторов; эти факторы варьируются от улучшенного отбора персонала, обучения и морального духа, за счет сосредоточения на реляционной, а не структурной безопасности, до доступа к разнообразным видам деятельности (Cooke, 1989).

Для некоторых отряд Барлинни был смелым уголовным экспериментом; для других это была «Каша со сливками».Какой бы ни была перспектива, радикальное и быстрое изменение уровня насилия среди этих заключенных из группы высокого риска продемонстрировало предполагаемую силу ситуационных факторов.

Важность ситуаций была подчеркнута двумя другими яркими и формирующими событиями. В конце 1980-х годов тюремную систему Шотландии поразили инциденты на крышах; сотрудники тюрьмы были взяты в заложники и им угрожали смертью; контроль был утерян. Непосредственно наблюдая за четырьмя из этих инцидентов в составе группы управления инцидентами, стало очевидно, что в состоянии шотландских тюрем есть что-то гнилое.Другие комментаторы указали на роль, которую плохое обращение со стороны персонала, ограниченные привилегии, обедневшие режимы и неадекватные условия для посещений сыграли в разжигании беспорядков (Coyle, 1987; Scratton et al., 1991). Возможно, более поразительным, по крайней мере в ретроспективе, является тот факт, что через шесть месяцев после того, как Специальная воздушная служба спасла тюремного офицера с крыши тюрьмы Петерхед, там была проведена закрытая конференция. В нем приняли участие высокопоставленные государственные служащие, сторонние эксперты и, что самое важное, 10 заключенных, участвовавших в беспорядках.Эта трехдневная встреча привела к резкому изменению преобладающего мнения о корнях насилия в шотландских тюрьмах; переключение с акцента на личную патологию на ситуационные факторы (Cooke et al., 2008). С осознанием того, что факторы риска могут быть связаны с функционированием тюрем — например, отсутствие квалифицированного персонала на передовой, сдвиги в политике условно-досрочного освобождения, плохие физические условия, переполненность, географическая удаленность, бедные режимы и сдерживающие приговоры — произошел сдвиг парадигмы, который можно охарактеризовать как переход от работы с заключенными к работе с заключенными.Как можно было усвоить эти уроки?

Рост и рост оценки риска
Оценка риска насилия не является новым или новым явлением, и за последние два десятилетия произошли драматические изменения в используемых методах и технологиях. Такие пионеры, как Стефан Харт, Рэндалл Кропп и Крис Вебстер, проложили путь к разработке научно обоснованных подходов к оценке и управлению рисками. Используя то, что они называют подходами структурированного профессионального суждения (SPJ), они разработали парадигму, которая является научно обоснованной, но применимой — и этичной — и которая позволяет сформулировать понимание как того, почему человек может проявлять насилие, так и, что критически, того, как идентифицировать риск. можно было бы управлять.

Различные руководства были разработаны для всего диапазона насильственных действий — сексуального, супружеского, жестокого обращения с детьми, жестокого обращения с пожилыми, преследования и т. Д. Понятно, что основное внимание в этих руководствах уделяется индивидуальным факторам риска — злоупотреблению наркотиками, психическим расстройствам, отношениям. проблемы, трудности с трудоустройством и так далее. Процедуры SPJ требуют, чтобы оценщик рассмотрел ряд факторов риска, которые, как известно, связаны с риском насилия. Информация о факторах риска собирается путем собеседования, проверки документов и формального тестирования.Если факторы риска присутствуют, оценщик должен определить, имеют ли они отношение
к будущему насильственному правонарушению; актуальны либо потому, что они в некотором смысле причинно связаны с насилием в будущем, либо потому, что они могут отрицательно повлиять на план управления рисками. Оценщик должен сформулировать объяснение того, почему человек может подвергаться риску насилия, рассмотреть, какую форму может принять это насилие, и, наконец, описать стратегии управления рисками, разработанные для противодействия риску.

Хотя подход SPJ продолжает развиваться и процветать (Hart et al., 2011), мы поняли, что сосредоточение внимания в первую очередь на индивидуальных факторах риска упускает половину уравнения; как заметил Саймон (1990), поведение формируется ножницами, причем одно лезвие является характеристикой актера, а другое лезвие — характеристиками его окружающей среды. Кроме того, хотя оценка рисков в основном была задачей судебно-медицинских экспертов, растет признание того, что более широкие клинические риски — самоубийство, членовредительство, пренебрежение к себе и другие формы вызывающего поведения — требуют столь же надежных методов оценки (Webster et al. ., 2004). Но как мы можем понять и измерить воздействие окружающей среды?

Составление карты ситуационных факторов риска
Утверждение о том, что институциональные факторы влияют на насилие, довольно непрозрачно. Ясно, что вы не можете измерить то, что не можете описать; вы не можете эффективно вмешиваться в то, что не можете измерить. Мы увидели явную необходимость дополнить руководства SPJ, разработанные для рассмотрения отдельных лиц; мы могли видеть, что парадигма SPJ может применяться как к учреждениям, так и к отдельным лицам.Нашей общей целью было разработать практические руководящие принципы, основанные на фактах, которые можно было бы применять в судебно-медицинских учреждениях и помочь снизить уровень насилия. Мы назвали эти рекомендации PRISM (Содействие вмешательству в риски с помощью ситуационного управления; Johnstone & Cooke, 2008).

Мы разработали PRISM в четыре этапа, руководствуясь принципами доказательной практики. Во-первых, мы провели систематический обзор литературы по ситуативным факторам риска насилия в тюрьмах и судебно-психиатрических больницах.Нас поразило отсутствие систематического рассмотрения этих факторов риска (Gadon et al., 2006). Таким образом, на втором этапе мы получили доказательства от заключенных, а также от персонала больниц и тюрем посредством полуструктурированных интервью. Это было показательно. Мы не только собрали доказательства того, какие аспекты организации следует учитывать, но также нашли множество объяснений того, почему такие факторы могут способствовать возникновению инцидентов с применением насилия; факторы, порождающие чувство несправедливости (например,грамм. отсутствие условий для удовлетворения основных потребностей, таких как гигиена и конфиденциальность; незаконное или злоупотребление властью; непоследовательность и неравенство в доступе к ресурсам), что повлекло за собой неуважительное обращение (словесное или физическое оскорбление со стороны персонала), которое способствовало возникновению чувства неуверенности или чувства разочарования (например, отмены трибуналов или слушаний, переводы без предупреждения) или страха (например, пребывание в среде, в которой отсутствуют базовые процедуры защиты и безопасности или в которой наблюдается высокая терпимость к насилию), или в условиях, которые можно рассматривать как депривацию (например,грамм. отсутствие сенсорной стимуляции). Все эти процессы способствуют повышению риска насилия у некоторых людей.

На третьем этапе мы взяли доказательства, полученные как из исследований, так и из практики, и использовали рациональные критерии для формулирования руководящих принципов PRISM. Наконец, мы опробовали этот подход в пилотном исследовании пяти шотландских тюрем (Johnstone & Cooke, 2010).

Мы определили 22 фактора риска и решили, что их можно с успехом сгруппировать в пять отдельных доменов; История институционального насилия; Физические факторы и факторы безопасности; Организационные факторы; Особенности персонала; и ведение дел.

Область «История институционального насилия» фокусируется на природе, частоте и характере насилия за последние два года; это позволяет нам установить ориентир, с которым можно сравнивать это учреждение с самим собой с течением времени, а также с другими сопоставимыми учреждениями. Свидетельства из этой области предоставляют бесценную информацию для процесса планирования сценария, используемого для прогнозирования того, какую форму будущего насилия может принять в этом учреждении.

Область физических факторов и факторов безопасности фокусируется как на качестве созданной среды (например,грамм. качество конструкции, чистота, шум, температура, пространство) и безопасность: соответствует ли построенная среда своему назначению и соответствует ли она проблемам здоровья и безопасности, а также правам человека? Какое качество наложенного надзора и контроля; соответствует ли
уровню риска или нет? Слишком строгие или слишком слабые меры безопасности могут способствовать насилию, во-первых, из-за необходимости сохранить лицо, а во-вторых, из-за порождаемого беспокойства.

Область «Организационные факторы» — это обширная область, поскольку она связана с сильными и слабыми сторонами рассматриваемого учреждения, но также связана с организацией, в которую входит учреждение. E.грамм. органы здравоохранения или тюремная система. Основное внимание уделяется борьбе с насилием: есть ли кто-нибудь, кто отвечает за соответствующую политику, практику и процедуры? Сосредоточено ли руководство на нетерпимости к агрессивному поведению? Управляются ли конфликты и изменения систематически и эффективно?

Область «Характеристики персонала», пожалуй, самая важная область, когда дело доходит до управления насилием, она фокусируется на сильных и слабых сторонах комплимента персонала: нанимается ли и сохраняется ли соответствующий персонал? Доступны ли соответствующие номера? Правильно ли сочетание навыков и опыта? Получают ли сотрудники соответствующую подготовку по управлению потенциально агрессивными лицами? Взаимодействуют ли сотрудники и надлежащим образом общаются с ними? Получают ли они необходимый уровень поддержки для выполнения своей работы?

Последняя область, область управления делами, сосредоточена на услугах, доступных для потенциально склонных к насилию заключенных: есть ли в учреждении систематический подход к оценке индивидуальных рисков и потребностей? Доступны ли соответствующие программы вмешательства? И в более широком смысле, в какой степени заключенные имеют доступ к положительному опыту, включая образование, отдых, контакты с семьей?

PRISM на практике
Придумать процесс оценки — это одно, а реализация его на практике — еще одна проблема.Мы разработали PRISM, чтобы ориентироваться на действия и сотрудничать; мы стремились избежать того, чтобы оценка рассматривалась как «проверка». Первым этапом процесса является набор и обучение многопрофильной команды для получения соответствующей информации, оценки этой информации, оценки ее актуальности для будущего насилия, систематического размышления о том, что может произойти в учреждении в будущем и, что наиболее важно, , чтобы предлагать и внедрять изменения, направленные на устранение предполагаемых рисков. Такой подход увеличивает «вовлеченность» в учреждении; возможно, самые полезные комментарии имеют форму: «Вы не сказали нам ничего, чего мы не знаем об учреждении, но вы позволили нам подумать об этом систематически и сделать». что-то проактивное ».Вступительный взнос увеличивает вероятность изменения. Крайне важно, чтобы меры вмешательства в отношении рисков были как реалистичными, так и достижимыми. Важно, чтобы предлагаемые изменения соответствовали возможностям и возможностям учреждения и были реализованы в надлежащие сроки. Некоторые изменения могут быть реализованы немедленно в рамках имеющихся ресурсов; другие требуют долгосрочного планирования и приобретения подходящих ресурсов. Но так ли это работает? Тематические исследования могут быть информативными.

Процесс PRISM теперь применяется в безопасных больницах и тюрьмах в Шотландии, Англии, Новой Зеландии, Норвегии и Барбадосе (e.грамм. Кук и Возняк, 2010; Крегг и Пейн, 2010; Джонстон и Кук, 2010; Уилсон и Таматеа, 2010). Две короткие иллюстрации могут продемонстрировать полезность PRISM.

Ад в раю — переходные тюрьмы
В марте 2005 года между небольшой группой заключенных в тюрьме Ее Величества Глендари, Барбадос, вспыхнула драка. Эта тюрьма была пережитком империи, большой викторианской тюрьмой, построенной в 1855 году, которая к 2005 году находилась в полуразрушенном состоянии. В течение трех дней этот инцидент усиливался, власти теряли контроль, заключенные бунтовали, они поджигали и вели такие деструктивные действия, что тюрьма больше не была пригодной для жилья.Единственная тюрьма на острове была потеряна; последовал крупный кризис. Глендари содержал почти тысячу заключенных, взрослых и молодых преступников, мужчин и женщин, тех, кто был осужден, и тех, кто все еще находился под следствием; группа взрослых мужчин ожидала смертной казни. Все они должны были быть размещены. Власти действовали быстро; все металлические конструкции на острове были прекращены, и на бывшей военно-морской базе в Харрисон-Пойнт было создано временное размещение «клеток» из арматурных стержней. Сдерживание было ключевым приоритетом.

Правительство и тюремная служба Барбадоса пригласили нас изучить их систему; мы применили процесс PRISM для критического анализа инцидентов, связанных с беспорядками в Глендари, и для анализа проблем, присущих режиму на мысе Харрисона (Cooke & Wozniak, 2010), но, что более важно, наша цель была ориентирована на будущее. Строилась новая тюрьма, и наша главная забота заключалась не в том, чтобы возложить на себя вину за прошлые проблемы, а, скорее, нашей задачей было обеспечить, чтобы дисфункциональная пенитенциарная культура, которая сложилась в Глендари и которая окаменела в результате пожара и его последствий, была нельзя перевезти в новую тюрьму.

Мы провели опросы персонала и тюрем, интервью и фокус-группы, а также внедрили процесс PRISM с командой из тюремной службы Барбадоса. Команда сделала большое количество рекомендаций относительно более инклюзивных подходов к управлению тюрьмами, программы повышения квалификации персонала, морального духа и лидерства персонала, процедур улучшения отношений между персоналом и заключенными, методов оценки риска и потребностей отдельных заключенных и обеспечения правонарушителя. -поведенческие программы.Эти рекомендации, основанные на передовом опыте с международной точки зрения, были адаптированы к ресурсам и культуре Барбадоса: чтобы они были эффективными, рекомендации должны быть осуществимы (Cooke & Wozniak, 2010). Рекомендации включали реализацию последовательной и всеобъемлющей коммуникационной стратегии, разработанной для улучшения коммуникации внутри группы персонала и облегчения принятия решений как можно ниже по иерархии. Была улучшена подготовка персонала с уделением большего внимания, например, эффективным навыкам межличностного общения и обучению правам человека.Передовой персонал чувствовал себя отчужденным и лишенным власти, было рекомендовано обучение лидерству, призванное уменьшить чрезмерно иерархический и ограниченный стиль управления. Было рекомендовано внедрение соответствующих информационных систем для решения выявленной проблемы, заключающейся в том, что имеется мало систематической информации о заключенных и что этот недостаток приводит к капризному принятию решений. Было предложено внедрение программ противоправного поведения для отдельных заключенных. Приятно отметить, что недавно группа международных тюремных экспертов во главе с доктором Франком Порпорино обратилась с тюремной службой Барбадоса к осуществлению этих и других изменений.

Избегая культуры обвинения
Исправительная служба Новой Зеландии сталкивается с серьезной проблемой управления членами организованных преступных групп, включая членов Black Power и Mongrel Mob. Ник Уилсон и Армон Таматеа провели сложное исследование трех отделений строгого режима в тюрьме Окленда. Эти подразделения стали свидетелями серьезных громких нападений. Проблемы этих подразделений имели общесистемное влияние: заключенные в других тюрьмах получали инструкции от своих банд для совершения нападений с целью их перевода в подразделения с максимальной степенью безопасности и, таким образом, сохранения авторитета своей банды в этих подразделениях.Как и во многих пенитенциарных системах, находящихся в состоянии стресса, подход заключался в ограничении — установлении крайнего уровня контроля. Такой подход может иметь краткосрочные выгоды, но долгосрочные последствия неизменно отрицательны.

Два наблюдения были особенно обнадеживающими. Во-первых, было ясно, что процесс выполнения ПРИЗМЫ сам по себе является вмешательством: персонал подразделения, прошедший начальную подготовку, спонтанно привнес большую гибкость и разнообразие в качество жизни заключенных, они улучшили состав персонала и внедрили активный подход к решению проблем заключенных.PRISM предоставила доказательства в поддержку развития обучения методам деэскалации, чтобы сотрудники приобрели навыки — и уверенность — для решения проблем, не прибегая к силе. Во-вторых, Уилсон и Таматеа заметили, что сотрудники приняли участие в процессе PRISM; они считали, что это соответствует их потребностям, но, что, возможно, более важно, они рассматривают применение сценарного планирования как символ перехода от культуры обвинений, сфокусированной на прошлых проблемах, к фокусированию на упреждающих вмешательствах.

PRISM применяется в других условиях и для различных целей.Джонстон и Кук (2010) провели исследование с множеством примеров, сравнивая риск насилия в пяти шотландских тюрьмах, а Крегг и Пейн (2010) использовали PRISM для оценки функционирования учреждения для молодежи. В Норвегии продолжают функционировать три тюрьмы и два охранных блока. В целом, эта работа предполагает, что ситуативный подход к управлению насилием в закрытых учреждениях жизнеспособен. Подход имеет ряд преимуществ. Во-первых, зачастую вмешательство на уровне учреждения приносит выгоду с точки зрения затрат, а не сосредоточение всех ресурсов на уровне отдельного человека; текущие активы реорганизовываются, чтобы обеспечить более эффективное вмешательство (Wortley, 2002).Во-вторых, почти по определению многие из проблемных пациентов или заключенных с наименьшей вероятностью будут участвовать в индивидуальном вмешательстве; однако они не защищены от ситуационного вмешательства. В-третьих, по нашему опыту, ситуативные вмешательства часто приводят к положительным изменениям в качестве
качества жизни учреждения.

Взгляд в будущее
Мы прошли долгий путь от откровенного наблюдения о том, что агрессивное поведение человека определяется не только тем, кто он
, но и критически от того, где он находится.За последние 20 лет гиды SPJ всесторонне составили карту индивидуальных факторов риска; PRISM представляет собой первый шаг к картированию terra incognita ситуационных факторов риска. Тем не менее, предстоит еще многое сделать.

Есть ряд ключевых прикладных вопросов и ряд теоретических вопросов. Например, будет ли ситуационный подход работать с другими рисками и с другими группами населения? Насилие по отношению к другим — не единственный риск, который представляют люди, живущие в безопасных условиях; помогает ли этот подход в понимании и управлении другими рисками: членовредительства, самоубийства, пренебрежения собой, виктимизации или побега? Мы и другие применяем процесс PRISM в тюрьмах с низким, средним и строгим режимом, а также в судебно-психиатрических больницах, но поможет ли широкий подход в других условиях, где преобладает насилие: в отделениях проблемного поведения, в учреждениях по уходу за детьми, при несчастных случаях и в чрезвычайных ситуациях. отделения, дома престарелых, палаты для больных деменцией? Это ключевые прикладные вопросы.

В то время как развитие PRISM в некоторой степени направлено на ответ на вопрос «что?» — какие факторы риска повышают вероятность насилия? Более интересный вопрос: «Почему?». Наше изучение опыта на Барбадосе показало, что здесь играют роль разнообразные процессы, начиная от неуважительного обращения, страха и неуверенности до потери свободы воли и заканчивая разочарованием и лишением. Более глубокое понимание механизмов риска должно помочь в разработке более целенаправленных и эффективных ситуационных вмешательств.

Цена насилия на индивидуальном и общественном уровне может быть значительной: насилие остается основным препятствием на пути к безопасному и эффективному функционированию любого учреждения. Пожалуй, нам стоит в заключение рассмотреть взгляды самого известного заключенного прошлого века — Нельсона Манделы — они должны вселить в нас надежду. Он заметил: «Многие из тех, кто изо дня в день живет с насилием, полагают, что оно является неотъемлемой частью человеческого существования. Но это не так. Насилие можно предотвратить »(Мандела, 2002).

Дэвид Дж. Кук работает в Каледонском университете Глазго и Бергенском университете
[электронная почта защищена]

Лоррейн Джонстон
работает в NHS Greater Glasgow & Clyde & Glasgow Caledonian University
[электронная почта защищена]

Ссылки

Бойл, Дж. (1977). Чувство свободы. Лондон: Справочники.
Кук, Д.Дж. (1989). Содержание жестоких заключенных: анализ специального подразделения Барлинни. Британский журнал криминологии, 29, 129–143.
Кук, Д.Дж. И Возняк, Э. (2010). PRISM применяется к критическому анализу инцидентов. Международный журнал судебно-психиатрических служб, 9 (3), 159–172.
Кук, Д.Дж., Возняк, Э. и Джонстон, Л. (2008). Проливая свет на насилие в тюрьмах. Уголовное правосудие и поведение, 35 (8), 1065–1078.
Койл, А.Г. (1987). Шотландский опыт малых подразделений. В A.E. Bottoms & R. Light (Eds.) Проблемы длительного заключения. Олдершот: Гауэр.
Крегг, М. и Пейн, Э. (2010).ПРИЗМА с заключенными молодыми людьми. Международный журнал судебно-психиатрических служб, 9, 173–179.
Гадон, Л., Джонстон, Л. и Кук, Д.Дж. (2006). Ситуационные переменные и институциональное насилие. Обзор клинической психологии, 26 (5), 513–534.
Харт, С.Д., Стурми, П., Логан, К. и МакМурран, М. (2011). Формулирование судебного дела. Международный журнал судебно-психиатрических служб, 10, 118–126.
Джонстон, Л. и Кук, Д.Дж. (2008). ПРИЗМА: Содействие вмешательству в риски с помощью ситуационного управления: структурированные профессиональные рекомендации по оценке ситуационных факторов риска насилия в учреждениях.Глазго: Северная сеть.
Джонстон, Л. и Кук, Д.Дж. (2010). ПРИЗМА: многообещающая парадигма для оценки институционального насилия и управления им. Международный журнал судебно-психиатрических служб, 9 (3), 180–191.
Мишель, В. (1968). Личность и оценка. Нью-Йорк: Вили.
Мандела, Н. (2002). Предисловие. В E.G. Круг, Дж. Дальберг, Дж. Mercy et al. (Ред.) Всемирный доклад о насилии и здоровье. Женева: ВОЗ.
Скрэттон П., Сим Дж. И Скидмор П. (1991). Тюрьмы протестуют.Милтон Кейнс: Издательство Открытого университета.
Саймон, Х.А. (1990). Инварианты человеческого поведения. Ежегодный обзор психологии, 41, 1–19.
Webster, C.D., Martin, M., Brink, J. et al. (2004) Краткосрочная оценка риска и излечимости (START). Гамильтон: Здравоохранение Святого Иосифа.
Уилсон, штат Нью-Джерси, и Таматеа, А. (2010). Помимо наказания. Международный журнал судебно-психиатрических служб, 9, 192–204.
Уортли Р. (2002). Ситуационный тюремный контроль. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

Тренировка зрения со свободными призмами

Свободные призмы помогают тренировать нашу систему вергенции (способность наших глаз поворачиваться внутрь и наружу). Призмы — это треугольные линзы, которые заставляют свет отклоняться к основанию призмы, то есть, когда вы смотрите через линзу, изображение смещается от своего истинного местоположения.

Когда вы помещаете призменную линзу перед одним глазом, глаза должны либо сходиться (двигаться вместе к носу), либо расходиться (расходиться), чтобы не было двоения в глазах.Мы совершаем эти вергентные движения каждую секунду дня, чтобы сосредоточиться на ближних и дальних объектах.

Большинство пациентов обладают призмой разной силы, которую они могут переносить и смотреть сквозь них, не теряя двоения в глазах. Многие пациенты с проблемами бинокулярного зрения имеют ограниченный диапазон вергентности, что может привести к двоению в глазах, нечеткости, усталости и головной боли. Например, человек с ограниченной конвергенцией может получить двоение в глазах при просмотре через призму 10ʌ, но нормальный пациент может по-прежнему видеть одиночное с более сильной призмой 25ʌ.Это можно улучшить с помощью тренировки с свободной призмой. Наличие нормального диапазона вергенции поможет зрительной системе измениться и сохранить фокус на разных расстояниях.

  • Одна свободная призма (ваш оптометрист пропишет вам определенную силу) от Innovative Eye Care
  • Ручка / карандаш
  1. Сначала определите, какая сторона призмы имеет толстую сторону — это называется «основанием». Представьте себе египетскую пирамиду — самая толстая сторона, ближайшая к земле, называется «основанием» пирамиды! Ваш оптометрист скажет вам, должно ли основание призмы находиться снаружи (дальше от носа) или внутри (ближе к носу).
  2. Держите ручку на расстоянии 40 см от носа перед собой. Сосредоточьтесь на ручке.
  3. Переместите призму с правильным направлением основания перед одним глазом — смотрите изображение (неважно, какой глаз). Вы увидите, как ручка удвоится.
  4. Добровольно соедините два изображения вместе, чтобы перо выглядело единым и четким. Держите это в течение 2 секунд.
  5. Снимите призму. И снова перо может быстро сдвоиться у вас на глазах — снова сделайте два изображения едиными. Продолжайте эти циклы в течение 1 минуты (20 циклов), затем расслабьтесь в течение 30 секунд.

Выполняйте 3 из этих 1-минутных цикла три раза в день.

Если вы хорошо себя чувствуете на контрольных приемах, ваш оптометрист может поменять вашу призму на более высокую, чтобы усложнить упражнения. Выполнять эти упражнения с призмой на удаленном объекте будет сложнее, чем на близком. Если ручка легко перемещается на расстоянии 40 см, подойдите к чистому объекту, например дверной ручке, на расстоянии 1 метра. Ваш оптометрист может порекомендовать вам смотреть телевизор, вставляя и вынимая призму каждые 3 секунды!

Помните: чтобы эти упражнения были эффективными, вы должны заметить, что ручка сначала удваивается, а затем становится одиночной.Если ручка никогда не становится двойной и кто-то, наблюдающий за вашими глазами, пока вы выполняете упражнения, не видит ваш глаз за призмой, двигающейся влево и вправо, возможно, вы закрываете один глаз — обсудите это со своим оптометристом. Обращайтесь к нам, если у вас есть другие вопросы по упражнениям.

Вернуться к категориям

Вы можете смотреть сквозь призму любви или страха

«Мы не несем ответственности за то, что видят наши глаза. Мы несем ответственность за то, как воспринимаем то, что видим.»~ Габриэль Бернштейн

Одна из вещей, которые мне нравятся в этом путешествии по личному росту, — это то, что мы получаем одни и те же уроки снова и снова, пока они, наконец, не усвоятся на интуитивном уровне. Мне нравится, когда я слышу или читаю одни и те же идеи неоднократно, из разных источников и на разных этапах своего пути.

Недавно, в самый трудный момент в моей жизни, я вновь столкнулся с этим фундаментальным учением в книге Габриэль Бернстайн « The Universe Has Your Back»:

Каждую ситуацию, вещь и человека в нашей жизни можно увидеть через одну из двух линз: линзу страха или линзу любви.

Это совершенно разные способы взглянуть на одни и те же обстоятельства. Ничего на внешнем уровне не должно измениться, чтобы вы испытали радикальный сдвиг в восприятии: вам просто нужно сменить линзу, через которую вы смотрите.

Когда я прочитал это, я понял, что попал в нисходящую спираль негативного мышления. Да, в последнее время в моей жизни происходили, казалось бы, «плохие» вещи, но правда ли, что у меня не было другого выбора, кроме как чувствовать себя плохо из-за них?

В качестве эксперимента я решил попробовать описать свою текущую жизнь и обстоятельства с каждой точки зрения.Вот как все выглядело через призму страха:

Я женщина глубокого среднего возраста, одна и совершенно без романтических перспектив. Мое финансовое положение ужасно. Я почти не делаю ничего веселого или увлекательного. Я работаю на неквалифицированной работе, а остальное время трачу бессмысленно и бессмысленно.

Это некрасиво, правда? Я поставил перед собой задачу быть предельно честным, зная, что то, что не признается, изменить нельзя. Неудивительно, что я чувствовал себя безнадежным и подавленным, когда эта история проносилась у меня в голове! От одного чтения мне хочется залезть под камень.

Вот взгляд на мою жизнь через призму любви:

Я все время учусь и глубоко вовлечен в понимание жизни и личностный рост.

Я отличная мама; У меня прекрасные, заботливые отношения с моей дочерью, и я активно поддерживаю ее в достижении независимости. Я помогаю родителям сделать важный переход. Я поддерживаю отношения с братьями и сестрами и друзьями.

Я помогаю и вдохновляю многих людей своими письмами и наставничеством.У меня есть перспективы финансовой безопасности по нескольким направлениям.

Я здорова и моложе; любящий, добрый и веселый человек, который легко привлекает других. Мне очень нравится моя работа и мои коллеги. Я живу в симпатичной квартире в веселом и ярком районе. Мое настоящее имеет большое значение, и мое будущее светлое и полное надежд.

Это намного лучше! Та же жизнь, другой объектив. Снаружи ничего не изменилось, но все изменилось внутри.Вы можете делать это упражнение буквально с кем угодно и с кем угодно. Я попробовала это на своем бывшем муже, который был причиной многих моих недавних проблем. Вот он глазами страха:

Он полный неудачник, с ним невозможно работать. Он эгоистичный и неразвитый. Он никогда не узнает и не изменится. Я бессилен выйти из этой ситуации.

И сквозь призму любви:

Он напуган и плохо себя чувствует. Он не знает, как брать на себя ответственность, поэтому вместо этого набрасывается на других.Он чувствует себя неконтролируемым и думает, что у него нет другого выбора, кроме как делать то, что он делает. Я многому научился на этом опыте!

Это упражнение (вероятно) не изменит моего бывшего мужа, и оно не заставит меня чувствовать к нему тепло и неуверенность, но помогает мне. помогает мне чувствовать себя менее возбужденным его поведением и, таким образом, с большей вероятностью внесет свой вклад. к положительному исходу. По крайней мере, так лучше думать — а это многого стоит!

Можете ли вы вспомнить что-нибудь в своей жизни, на что вы можете смотреть сквозь призму страха? Попробуйте описать это во всей его негативной «славе» — не сдерживайтесь.Сейчас не время для просветления; вы действительно хотите знать, какая история ведет шоу. Признайте, что на каком-то уровне, по крайней мере, иногда, это кажется вам правдой.

Тогда сделайте наоборот. Как он / она / она выглядит глазами любви? Что можно сказать о ситуации в лучшую сторону? Ничего не придумывайте. Это не упражнение в фантазиях или приукрашивании. Речь идет не о том, чтобы заставить себя поверить в то, что что-то или кто-то, что плохо для вас, на самом деле хорошо.

Напротив, речь идет о вере в то, что даже в худших ситуациях есть семена добра, хотя бы для обучения, которое они приносят. Он ищет серебряную подкладку. Выбор видеть себя героем, а не жертвой.

Что вы чувствуете, читая или рассказывая каждую из этих историй? Мы можем выбирать между этими двумя чувствами, но это нужно делать несколько раз в день. Страх — это привычка, победа над которой требует постоянных усилий. Что мне помогает, так это помнить, что не имеет значения, сколько раз я падаю с балки, главное, чтобы я продолжал с нее держаться!

Один из моих учителей часто цитирует курс «Чудеса»: «Я сделал неправильный выбор, но я могу выбрать снова.Габриэль Бернстайн говорит, что мерой нашего прогресса является то, насколько быстро мы осознаем, что не совпадаем с любовью, и делаем выбор, чтобы восстановить ее. Хотя мы никогда полностью не избавимся от страха, мы можем научиться быстро возвращаться к любви.

Еще одна вещь, которая помогает мне, — это признать и сострадать к очень реальным эмоциям, которые я испытываю, когда попадаю в ловушку моей истории страха. Я не считаю эффективным просто «завлечь» себя чувством любви и радости. Вместо этого я говорю что-то вроде: «Я признаю и уважаю то, что мне грустно и страшно, и я решаю перестроиться с любовью.”

Это напоминает мне, что — это , выбор, который нужно сделать, потому что, когда мы находимся в тисках истории страха, это может показаться единственно возможной интерпретацией событий. Это дает мне немного передышки, чтобы просто осознать, что я чувствую, и вернуться к истории, которую я рассказываю. Затем я могу выбрать другую историю (глядя через другую линзу) и ждать, пока мои чувства наверстают упущенное.

Ваши чувства всегда будут отражать историю, которую вы рассказываете, поэтому они являются лучшим показателем того, смотрите ли вы через призму страха или через призму любви.Вот как это работает: Объектив -> история -> чувства.

Заманчиво думать, что нам нужно дождаться изменения чего-то внешнего, прежде чем мы сможем почувствовать себя хорошо, но это невероятно освобождает от осознания того, что мы в силах изменить наши чувства, изменив наше восприятие и решив смотреть сквозь призму любви.

Заметили опечатку или неточность? Пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы сможем это исправить!

Введение в оптические призмы | Эдмунд Оптикс

Производство | Свет и преломление | Обработка изображения / Четность | Типы | Руководство по выбору

Призмы представляют собой оптику из цельного стекла, отшлифованную и отполированную до геометрических и оптически значимых форм.Угол, положение и количество поверхностей помогают определить тип и функцию. Одно из наиболее узнаваемых применений призм, как продемонстрировал сэр Исаак Ньютон, состоит в рассеивании луча белого света на составляющие его цвета (рис. 1). Это приложение используется рефрактометром и спектрографическими компонентами. С момента этого первоначального открытия призмы использовались для «изгиба» света в системе, «сворачивания» системы в меньшее пространство, изменения ориентации (также известной как ручность или четность) изображения, а также для объединения или разделения оптических сигналов. балки с частично отражающими поверхностями.Это обычное применение в телескопах, биноклях, геодезическом оборудовании и многих других.

Рисунок 1: Дисперсия через призму

Примечательной особенностью призм является их способность моделировать систему плоских зеркал для имитации отражения света в призменной среде. Замена зеркальных сборок, пожалуй, наиболее полезное применение призм, поскольку они как изгибают, так и изгибают свет и изменяют четность изображения. Часто для достижения результатов, аналогичных одной призме, требуется несколько зеркал.Следовательно, замена одной призмы вместо нескольких зеркал снижает потенциальные ошибки юстировки, повышая точность и сводя к минимуму размер и сложность системы.

ПРИЗМА ПРОИЗВОДСТВО

Прежде чем углубляться в теорию призм, рассмотрим процесс их изготовления. Чтобы призмы могли успешно использоваться в большинстве приложений, они должны изготавливаться с очень строгими допусками и точностью. Из-за изменчивости формы, размера и, что наиболее важно, количества поверхностей, крупномасштабный автоматизированный процесс изготовления призм практически невозможен.Кроме того, большинство призм высокой точности, как правило, производятся в небольших количествах, а это означает, что в автоматизированном процессе нет необходимости.

Сначала получают стеклянный блок (известный как «заготовка») определенного сорта и типа стекла. Затем этот блок шлифуется или генерируется металлическим диском с алмазной связкой в ​​почти готовый продукт. На этом этапе большая часть стекла удаляется быстро, в результате чего получаются плоские, но все же грубые поверхности (рис. 2а). На данный момент размеры будущей призмы очень близки к желаемым характеристикам.Далее следует процесс тонкого шлифования, который удаляет подповерхностные трещины с поверхности; этот этап известен как сглаживание. Царапины, оставшиеся от первого этапа, удаляются на втором этапе (рис. 2b). После разглаживания стеклянные поверхности должны выглядеть мутными и непрозрачными. На обоих первых двух этапах поверхность призмы должна быть влажной, чтобы ускорить удаление стекла и предотвратить перегрев самого стекла.

Третий этап включает полировку призмы до заданной плоскостности поверхности.На этом этапе стекло трутся о полиуретановый полировщик, смоченный «суспензией», оптической полировочной пастой, обычно состоящей из воды, смешанной с пемзой или оксидом церия (рис. 2с). Точная продолжительность этапа полировки сильно зависит от требуемых характеристик поверхности. После завершения полировки можно начинать снятие фаски. На этом четвертом этапе края призмы подвергаются вращающейся алмазной пластине, чтобы немного притупить острые края, получаемые на вышеупомянутых этапах (рис. 2d).После снятия фаски готовая призма очищается, проверяется (как с помощью ручных, так и автоматических средств) и покрывается антиотражающим (AR) и / или металлическим зеркальным покрытием, если необходимо, для дальнейшего улучшения общего пропускания и / или отражения. Хотя этот процесс намного сложнее и может потребовать большего количества итераций или операций из-за количества поверхностей на призме, этапы создания, сглаживания, полировки и снятия фаски примерно показаны на рисунках 2a — 2d.

Рис. 2a: Процесс изготовления призмы : этап создания
Рис. 2b: Процесс изготовления призмы : стадия сглаживания
Рисунок 2c: Процесс изготовления призмы : стадия полировки
Рисунок 2d: Процесс изготовления призмы : этап снятия фаски

На протяжении всего производства призмы необходимо постоянно регулировать и закреплять каждую обрабатываемую поверхность.Чтобы закрепить призму на месте, нужно использовать один из двух методов: блокирование и контакт. Блокировка влечет за собой установку призмы в металлический инструмент с горячим воском. С другой стороны, контакт — это процесс оптического склеивания, выполняемый при комнатной температуре, когда две чистые стеклянные поверхности скрепляются вместе простым взаимодействием Ван-дер-Ваальса. Контакт используется, если требуются высокоточные допуски, поскольку не требуется дополнительных регулировок на этапах генерации, сглаживания или полировки для учета толщины воска между поверхностью призмы и контактным блоком.

На каждом этапе процесса изготовления призмы, от генерации до блокировки и соприкосновения, требуется квалифицированный оптик для ручного осмотра и регулировки обрабатываемых поверхностей призмы. В результате это чрезвычайно трудоемко и требует опыта и навыков для выполнения. Весь процесс часто требует значительного количества времени, работы и концентрации.

ТЕОРИЯ: СВЕТ И ПРЕЛОМЛЕНИЕ

Понимание того, как работает призма, является ключом к решению, какой тип призмы лучше всего подходит для конкретного применения.Для этого важно сначала понять, как свет взаимодействует с оптической поверхностью. Это взаимодействие описывается законом преломления Снеллиуса:

.

(1) $$ n_1 \ sin \! \ left (\ theta_1 \ right) = n_2 \ sin \! \ left (\ theta_2 \ right) $$

Где n 1 — индекс падающей среды, θ 1 — угол падающего луча, n 2 — индекс преломленной / отраженной среды, а θ 2 — угол падения преломленный / отраженный луч.Закон Снеллиуса описывает взаимосвязь между углами падения и передачи, когда луч проходит между несколькими средами (рис. 3).

Рисунок 3: Закон Снеллиуса и полное внутреннее отражение

Призма отличается своей способностью отражать траекторию луча без необходимости в специальном покрытии, которое требуется при использовании зеркала. Это достигается за счет явления, известного как полное внутреннее отражение (TIR). ПДК возникает, когда угол падения (угол падающего луча, измеренный от нормали) выше критического угла θ c :

(2) $$ \ sin \! \ Left (\ theta_c \ right) = \ frac {n_2} {n_1} $$

Где n 1 — показатель преломления среды, из которой исходит луч, а n 2 — показатель преломления среды, из которой выходит луч.Важно отметить, что МДП возникает только тогда, когда свет проходит от среды с высоким индексом к среде с низким индексом.

При критическом угле угол преломления равен 90 °. Ссылаясь на рисунок 3, обратите внимание, что ПДП происходит только в том случае, если θ превышает критический угол. Если угол ниже критического, то передача будет происходить вместе с отражением, как задано законом Снеллиуса. Если поверхность призмы не соответствует требованиям TIR для желаемого угла (углов), необходимо использовать отражающее покрытие.Вот почему для некоторых приложений требуются версии призмы с покрытием, которые в противном случае хорошо работали бы без покрытия в другом приложении.

ТЕОРИЯ: ИЗОБРАЖЕНИЕ / ЧЕТНОСТЬ

Важным аспектом визуализации через призму является правильность (четность) изображения, иначе называемая ориентацией изображения. Это вводится каждый раз, когда путь луча попадает в плоское зеркало, любую плоскую отражающую поверхность или поверхность призмы под углом, обеспечивающим ПВО. Есть два типа руки: правая и левая.Праворукость (рис. 4) описывает случай, когда изображение подвергается четному количеству отражений, в результате чего его можно четко прочитать (при условии, что изображение является текстом) по крайней мере в одном положении. Левосторонность (рис. 5) описывает случай, когда изображение подвергается нечетному количеству отражений, что приводит к неравномерности положения изображения, сравнимой с тем, что можно увидеть в зеркале.

Рисунок 4: Правосторонность или четность
Рисунок 5: Левосторонность или нечетная четность

Помимо четности, существует три типа изменения изображения (рис. 6).Инверсия — это переворот изображения по горизонтальной оси, тогда как реверсия — это переворот изображения по вертикальной оси. Когда оба выполняются одновременно, происходит поворот изображения на 180 °, и четность не изменяется. Другой способ думать о четности — определить ее как определяемую путем взгляда назад против направления распространения либо к объекту, либо к изображению в его оптическом пространстве (рис. 7).

Рисунок 6: Инверсия (вверху), реверсия (посередине) и вращения (внизу)

Рисунок 7: Как определяется четность

При использовании призмы учитывайте следующие четыре момента:

  1. Обработка изображения меняется каждый раз, когда изображение отражается.
  2. Любая точка на плоскости отражающей поверхности равноудалена от объекта и его изображения.
  3. Закон Снеллиуса может быть применен ко всем поверхностям.
  4. При проверке четкости / четности изображения лучше всего использовать несимметричные буквы, такие как R, F или Q. Избегайте использования букв, таких как X, O, A и т. Д.

ВИДЫ ПРИЗМ

Существует четыре основных типа призм: призмы рассеяния, призмы отклонения или отражения, призмы вращения и призмы смещения.Призмы с отклонением, смещением и вращением широко используются в приложениях для получения изображений; дисперсионные призмы предназначены исключительно для рассеивания света, поэтому не подходят для любых приложений, требующих качественных изображений.

Дисперсионные призмы

Дисперсия призмы зависит от геометрии призмы и ее кривой дисперсии показателя преломления, основанной на длине волны и показателе преломления подложки призмы. Угол минимального отклонения определяет наименьший угол между падающим лучом и проходящим лучом (Рисунок 8).Длина волны зеленого света отклоняется больше, чем у красного, а у синего больше, чем у красного и зеленого; красный обычно определяется как 656,3 нм, зеленый как 587,6 нм и синий как 486,1 нм.

Рисунок 8: Дисперсия через призму

Призмы отклонения, вращения и смещения

Призмы, которые отклоняют траекторию луча, поворачивают изображение или просто смещают изображение от его исходной оси, полезны во многих системах визуализации. Отклонения лучей обычно выполняются под углами 45 °, 60 °, 90 ° и 180 °.Это помогает уменьшить размер системы или настроить траекторию лучей, не влияя на остальную настройку системы. Призмы вращения, такие как призмы голубя, используются для поворота изображения после его инвертирования. Призмы смещения поддерживают направление луча, но при этом корректируют его отношение к нормали.

Руководство по выбору призм

Чтобы помочь в выборе лучших призм для конкретных применений, обратите внимание на следующее руководство по выбору призм, наиболее часто используемых в оптике, визуализации и фотонике.

Некоторые части приведенного ниже руководства по выбору включают интерактивное моделирование, позволяющее увидеть, как эти призмы влияют на падающий свет.

Для начала нажмите синюю кнопку моделирования в верхнем левом углу. Далее:

Щелкните любой детектор, чтобы увидеть поперечное сечение света в этой позиции

Некоторые симуляции позволяют вам изменить положение или материал призм, щелкнув призму

Нажмите кнопку «Показать / скрыть оптику» в правом верхнем углу, чтобы скрыть призму и увидеть траекторию лучей внутри призмы.Эта кнопка вторая слева

Поворот и увеличение экрана с помощью мыши и / или коврика для мыши

После внесения изменений повторно запустите моделирование, снова нажав кнопку моделирования, чтобы увидеть обновленные показания детектора.

alexxlab

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *